Me & My Girls-Fifth Harmony

[00:03.48]And we play our favorite songs
然后我们大声放出了最爱的歌曲 [00:06.91]And we scream out all night long
我们的欢呼声整夜响彻 [00:10.41]Like ooh ooh ooh
就像 [00:12.78] [00:13.97]When it's just me and my girls
整个世界只有我们 我和我的姑娘们 [00:16.34] [00:17.58]All the lights, turn them off
所有的灯 关掉它们吧 [00:19.33]It's too loud in here to talk
这里太吵闹了什么也听不清呀 [00:21.07]I don't understand a word you say
你说的话我一个字也没有听懂呢 [00:23.45] [00:24.64]Gotta sleep but instead
该睡觉的点了 [00:26.38]Karaoke on the bed
我们却在床上k歌 [00:28.06]Taking duck face selfies right and left
摇摇摆摆做着鬼脸自拍 [00:30.38] [00:32.00]We get crazy with it, we get stupid with it
我们整夜狂欢 沉溺其中 [00:34.69] [00:35.31]We don't care if people stare
我们才不在乎别人的眼光呢 [00:37.24]And when we wobble with it
当我们跟随音乐摇摆舞蹈时 [00:38.98]We get diva on it
我们就是超级巨星 [00:39.99] [00:40.55]We get queen bee on it yeah
我们就像Blair一样闪耀 (gossip girl女主之一) [00:42.30]We get britney, demi, one direction, bieber on it
像小甜甜布兰妮，黛米洛瓦特，小破团，贾斯汀比伯一样 [00:45.97]And we play our favorite songs
然后我们继续奏响最爱的歌曲 [00:49.41]And we scream out all night long
尖叫响彻整个夜晚 [00:52.84]Like ooh ooh ooh
就像 [00:56.65]When it's just me and my girls
全世界只剩下我和我最好的朋友们一样 [00:58.83] [01:00.15]And we dance like no one's watching
像不会被任何人关注那样随心舞蹈 [01:03.82]We crack up, booty poppin'
我们的笑声划破整个夜空 美美的秀着身材 [01:06.58] [01:07.20]Like ooh ooh ooh
就像 [01:09.44] [01:10.94]When it's just me and my girls
这个世界都是我们的 [01:13.25] [01:14.31]Watch me now
把目光聚焦到我们这里吧 [01:14.77] [01:15.33]Me and my girls
我和我的姑娘们 [01:16.46]Me and my girls
我和我最好的朋友们 [01:17.83] [01:18.39]Me and my girls
我和我的姑娘们 [01:19.65] [01:22.14]Me and my girls
我和我的好朋友们 [01:23.45]Me and my girls
我和我的姑娘们 [01:25.20] [01:25.74]Me and my girls
我和我的好朋友们 [01:26.69] [01:29.30]My voice is gone, got my favorite PJ's on
我的声音消失了 穿上了我最喜欢的睡衣 [01:32.11]Times like this don't always come along
这样美好的时光不是一直都会有的 [01:34.23] [01:36.11]You're all I need, there's nowhere I'd rather be
你就是我的一切 有你在的地方就是我的心之所向 [01:39.21]Then to have you crazy freaks with me [01:41.71] [01:43.10]We get crazy with it, we get stupid with it
我们如此疯狂 如此笨拙 [01:46.34]We don't care if people stare
我们才不在乎别人怎么想呢 [01:48.21]And when we wobble with it
当我们跟随歌曲一起摇摆时 [01:49.95]We get diva on it
我们就是最闪亮的女王！ [01:51.52]We get queen bee on it yeah
我们就像QueenB一样 [01:53.51]We get britney, demi, one direction, bieber on it
就像所有当红巨星一样 [01:57.06]And we play our favorite songs
大声放出我们最爱的歌 [02:00.51]And we scream out all night long
整夜尖叫欢呼 [02:04.06]Like ooh ooh ooh
就像 [02:06.12] [02:07.74]When it's just me and my girls
我们拥有整个世界一样 [02:10.17] [02:11.24]And we dance like no one's watching
自顾自的开心舞蹈 [02:14.91]We crack up, booty poppin'
笑声响亮 姿态摇曳 [02:17.66]Like ooh ooh ooh
就像 [02:20.41] [02:21.96]When it's just me and my girls
只有我和我的姑娘们一样 [02:24.40] [02:25.34]Watch me now
现在是我们的展示的时间啦 [02:26.21] [02:26.74]Me and my girls
我和我的女孩们 [02:27.55]Me and my girls
我和我的姑娘们 [02:29.24]Me and my girls
我和我最好的朋友们 [02:30.85] [02:32.49]Me and my girls
我和我的女孩们 [02:33.82] [02:34.76]Me and my girls
我和我的姑娘们 [02:36.13] [02:37.57]Me and my girls
我和我的好朋友们 [02:38.66] [02:40.53]Break it down
狂欢吧 [02:41.22]Now break it down
沉醉吧 [02:42.08]Now break it down
这是我们的夜晚 [02:42.90]Now break it down
high起来吧 [02:43.88]Now break it down
喧嚣吧 [02:47.87]Now break it down
玩闹吧 [02:48.74]Now break it down
放开自己 [02:49.75]Now break it down
现在开始狂欢吧 [02:51.06] [02:54.00]And we play our favorite songs
我们大声播放着最爱的歌 [02:57.43]And we scream out all night long
我们的欢呼响彻整个夜晚 [03:00.98]Like ooh ooh ooh
就如同 [03:03.54] [03:04.54]When it's just me and my girls
只有我和我的姑娘们 [03:07.48] [03:08.11]And we dance like no one's watching
我们就像只有自己那样自由自在的跳舞 [03:10.71] [03:11.41]We crack up, booty poppin'
我们欢畅的大笑 秀着我们美妙的身材 [03:15.47]Like ooh ooh ooh
就像 [03:17.83] [03:18.83]When it's just me and my girls
这个世界都是我们的 [03:20.77] [03:21.96]Watch me now.
把目光聚焦到我们这里吧