Feel This Moment-Pitbull/Christina Aguilera

[00:00.00] 作曲 : Christina Aguilera/Chantal Kreviazuk/Morten Harket/ADAM MESSINGER/Pal Waaktaar/Nolan Lambroza/Armando C. Perez/Urales Vargas/Nasri Atweh/Magne Furholmen [00:00.01]Feel This Moment
感受此刻 [00:00.11]Pitbull,Christina Aguilera
皮普保罗,克里斯蒂娜·阿奎莱拉 [00:00.21] [00:00.88]Ask for money, and get it viced
索要金钱 反遭钳制 [00:04.14]Ask for advice, get money twice
求取建议 却得双倍酬资 [00:07.68]I'm from the Dirty, but that chico nice
我出身泥泞 但这小伙够绅士 [00:11.18]Ya'll call it a moment, I call it life
你们称之片刻 我谓之人生真谛 [00:14.45]One day when the light is glowing
当光芒万丈的那天来临 [00:18.03]I’ll be in my castle golden
我将置身金色城堡之巅 [00:21.55]But until the gates are open
但在命运之门开启之前 [00:25.04]I just wanna feel this moment (ohhh)
我只想沉醉在此刻瞬间(噢～) [00:32.02]I just wanna feel this moment (ohhh)
我只想沉醉在此刻瞬间(噢～) [00:39.10]I just wanna feel this moment
我只想沉醉在此刻瞬间 [00:43.50] [00:45.54]Mr Worldwide
全球先生 [00:48.74]Christina Aguilera
克里斯蒂娜·阿奎莱拉 [00:52.10]Oye mamita, come on, dale, que la cosa esta rica
嘿小可爱 来吧 这感觉妙不可言 [00:53.43](I wanna feel this moment)
(我想感受此刻) [00:58.61] [01:09.55]Feel this moment...
感受此刻... [01:11.31]Reporting live, from the tallest building in Tokyo
现场连线 来自东京之巅 [01:14.40]Long ways from the hard ways
远离艰辛岁月 [01:16.37]Bill sos, and oh yeas
账单与喝彩声不绝 [01:17.93]They count it always, 305 all day
他们总在计数 305永不停歇 [01:21.31]Now baby we can party, oh baby we can party
现在宝贝我们可以狂欢 噢宝贝我们可以狂欢 [01:25.22]She read books, especially about red rooms and tight ups
她爱读禁室与束缚的故事 [01:28.83]I got it hooked, cause she seen me in a suit with the red ta-ta up
我让她着迷 因她见过我西装笔挺配红色领结 [01:32.46]Meet and greet, nice to meet ya, but time is money
初次见面幸会 但时间就是金钱 [01:35.35]Only difference is I own it, now let's stop time and enjoy this moment
唯一区别是我掌控时间 现在让我们定格此刻尽欢 [01:39.13]One day when the light is glowing
当光芒万丈的那天来临 [01:42.65]I’ll be in my castle golden
我将置身金色城堡之巅 [01:46.16]But until the gates are open
但在命运之门开启之前 [01:49.67]I just wanna feel this moment (ohhh)
我只想沉醉在此刻瞬间(噢～) [01:56.80]I just wanna feel this moment (ohhh)
我只想沉醉在此刻瞬间(噢～) [02:03.89]I just wanna feel this moment
我只想沉醉在此刻瞬间 [02:09.16] [02:19.80]Feel this moment...
感受此刻... [02:21.80]I see the future but live for the moment, make sense don't it
我预见未来却活在当下 这很合理对吧 [02:25.28]Now make dollars, I mean billions, im a genius, I mean brilliant
现在赚大钱 我是说亿万 我是天才 更堪称卓越 [02:28.93]This street is what scoot em
这条街令我崛起 [02:30.19]And made em slicker, to slick with the ruler
让我更精明 精于掌控规则 [02:32.41]I've lost a lot, and learned a lot
失去很多 也领悟良多 [02:34.25]But i'm still undefeated like Zula
但我仍像祖拉般不可战胜 [02:35.90]I'm far from cheap, I break down companies with alll my peeps
我从不廉价 与伙伴们能让企业崩塌 [02:39.56]Baby we can travel the world
宝贝我们可以环游世界 [02:40.87]And not given view, and all you can see
无需签证 美景尽收眼前 [02:42.97]Time is money
时间就是金钱 [02:44.18]Only difference is I own it, like a stop watch, let's stop time and enjoy this moment
唯一区别是我掌控时间 如同秒表 让我们定格此刻尽欢 [02:49.66]One day when the light is glowing
当光芒万丈的那天来临 [02:53.26]I’ll be in my castle golden
我将置身金色城堡之巅 [02:56.82]But until the gates are open
但在命运之门开启之前 [03:00.23]I just wanna feel this moment (ohhh)
我只想沉醉在此刻瞬间(噢～) [03:07.43]I just wanna feel this moment (ohhh)
我只想沉醉在此刻瞬间(噢～) [03:14.40]I just wanna feel this moment
我只想沉醉在此刻瞬间 [03:18.83] [03:30.52]Come one, feel this moment....
来吧 感受此刻.... [03:32.23](ohhh) I just wanna feel this moment
(噢～) 我只想沉醉在此刻瞬间 [03:39.18](ohhh) I just wanna feel this moment
(噢～) 我只想沉醉在此刻瞬间 [03:46.29]