Be Prepared (From "The Lion King" / Soundtrack Version)-Jim Cummings/Cheech Marin/Jeremy Irons/Whoopi Godbergmp3下载无损flac下载
Be Prepared (From "The Lion King" / Soundtrack Version)-Jim Cummings/Cheech Marin/Jeremy Irons/Whoopi Godberg在线试听免费歌词下载
我从来不觉得土狼是重要的 [00:18.60]They’re crude and unspeakably plain
他们是那样拙劣和说不出的单纯 [00:24.84]But maybe they’ve a glimmer of potential
但他们可能还有一丁点儿的潜力 [00:30.19]If allied to my vision and brain
只要加上我的眼界与智慧 [00:44.44]I know that your powers of retention
我知道你们潜藏的力量 [00:48.18]Are as wet as a warthog’s backside
虽然像野猪的屁股那样窝囊 [00:52.16]But thick as you are, pay attention
但注意了，你们这些愚昧的土狼 [00:56.01]My words are a matter of pride
我的话是你们荣耀的关键 [01:00.15]It’s clear from your vacant expressions
从你们空虚呆滞的表情可以清楚地看出 [01:03.81]The lights are not all on upstairs
地上的光芒照耀不到你们 [01:07.68]But we’re talking kings and successions
但我们谈论的是王位与继承 [01:11.67]Even you can’t be caught unawares
即使是你们也不能一无所知 [01:15.41]So prepare for a chance of a lifetime
所以准备好迎接这个转机 [01:19.37]Be prepared for sensational news
准备听到这个轰动世界的消息 [01:23.24]A shining new era
一个崭新的时代 [01:25.32]Is tiptoeing nearer
正在悄悄靠近 [01:27.32]And where do we feature?
那我们能干什么？ [01:29.13]Just listen to teacher
只要好好听我的指导 [01:31.41]I know it sounds sordid
我知道这听起来很肮脏 [01:33.43]But you’ll be rewarded
但你们都会得到应有的奖赏 [01:35.57]When at last I am given my dues
当我得到我应得的东西 [01:39.43]And injustice deliciously squared
所有的不公正将被加倍奉还 [01:43.02]Be prepared!
准备吧！ [01:46.68]Yeah, be prepared
耶！做好准备 [01:48.47]
We'll be prepared For what? 我们会准备好...干嘛？ [01:50.79]For the death of the king
迎接国王之死！ [01:52.42]Why, is he sick?
为啥？他病了？ [01:53.22]No, fool, we're going to kill him
不！傻瓜，我们要杀了他 [01:54.98]
and Simba, too 还有辛巴... [01:55.99]Great idea Who needs a king?
好主意！谁需要国王！ [01:57.66]No king, no king, la-la la-la la la
没有王了！没有王了！啦啦啦啦啦啦！ [02:00.47]Idiots! There will be a king!
白痴！荣耀国将会有一个国王！ [02:02.61]
Hey, but you said 嘿！可你刚才说... [02:03.81]I will be king!
我会当上王！ [02:06.03]Stick with me
跟着我 [02:07.66]and you'll never go hungry again
你们就再也不用挨饿了！ [02:11.05]
Yeah! 耶！ [02:12.26]Yeah! All right!
好耶！太好了 [02:13.68]All right! Long live the king!
太好了！国王万岁！ [02:17.52]
King, king, king, king, king, king, king 国王！国王！国王！国王！ [02:19.03]It’s great that we’ll soon be connected
太好了！我们将要被一个王带领 [02:22.28]With a king who’ll be all-time adored
一个永远被我们崇拜的王 [02:26.58]Of course, quid pro quo, you’re expected
当然，代价是，我期待你们的付出 [02:30.61]To take certain duties on board
在我的夺权大计中好好干活 [02:34.47]The future is littered with prizes
未来充满着奖赏 [02:38.49]And though I’m the main addressee
而我是主要的赢家 [02:42.29]The point that I must emphasize is
但我要强调的是 [02:46.21]You won’t get a sniff without me!
没有我，你们连嗅的机会也别想！ [02:50.19]So prepare for the coup of the century
所以准备好这场世纪政变 [02:52.74](Oooh!) [02:54.15]Be prepared for the murkiest scam
准备好这最黑暗的骗局 [02:56.65](Oooh... La! La! La!) [02:58.17]Meticulous planning
最谨慎的计划 [02:59.40](We’ll have food!) （
我们要有食物了） [03:00.42]Tenacity spanning
最持久的坚定 [03:01.40](Lots of food) （
好多食物） [03:02.27]Decades of denial
几十年的忍耐！ [03:03.59](We repeat) （
让我们再说一次） [03:04.46]Is simply why I’ll
这就是为什么我可以 [03:05.39](Endless meat) （
无限的肉） [03:06.27]Be king undisputed
毫无疑问的当上王 [03:07.52](Aaaaaaah...) [03:08.16]Respected, saluted
受人尊敬，受人赞扬 [03:08.96](...aaaaaaah...) [03:09.95]And seen for the wonder I am
看看我多么非凡 [03:10.97](...aaaaaaah!) [03:13.83]Yes, my teeth and ambitions are bared
看啊，我的牙和我的野心在张扬 [03:15.84](Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo) [03:16.66]Be prepared!
准备吧！ [03:21.23]Yes, our teeth and ambitions are bared -
看啊！我们的牙和野心都在张扬 [03:24.59]Be prepared!
准备吧！
Be Prepared (From "The Lion King" / Soundtrack Version)-Jim Cummings/Cheech Marin/Jeremy Irons/Whoopi Godberg热门评论
中文版是个压抑多年的暴君，英文版是个郁郁寡欢的阴谋家
豺狼在刀疤前方队踢正步时，简直就是希特勒那种感觉。[大哭]
不要王不要王，啦啦啦啦啦啦
刀疤的声音真的太有帝王气！
1995年，父亲去深圳出差，带回来一盘台湾配音版的狮子王，对于那个年代的我来说，这算是爆炸性的娱乐享受，看了一百多遍把，熟知每一句台词，每一段唱腔…如今再听到熟悉的旋律，童年的一切又都回来了…
“每次听到他的名字，我都浑身发抖～”“木法沙！”“哦喔～ 再来一次～～”“木法沙～～”“哦喔～～”“木法沙木法沙”“哦喔哦喔……”哈哈哈哈[大哭]
我依稀记得刀疤是英音 但是木法沙是美音，所以我一直觉得他俩本来就不是亲生得。就类似于雷神和洛基那种[大哭]
电影里刀疤的每一步都踩在鼓点上，然后一步升起一道绿烟。这节奏可以说是掌握得相当神了
哈哈哈哈是的啊 我们老师说动画片里的反派一般都是英音 因为英音比显得人聪明[大哭]
英语课上有次配音，一个英语特别好的男孩子配的就是刀疤，英语老师还怕他掌握不好，问他要不选个别的，他坚定选了刀疤，配音出来真的是惊艳，太有感觉了，至今难忘，虽然我是英语小渣渣
今天为了，付子豪和自然灾害而来
最后一段太搞笑了吧哈哈哈！刀疤一直在唱自己的抱负和野心，鬣狗们在后面唱“我们有吃的啦！好多吃的！好多肉！重复一遍好多的肉！”。感觉刀疤带了一群二傻子。
坏人的声音总是非常有魅力好听的(ง •̀_•́)ง
刀疤点背，执政时期恰逢旱季……
动画片里，反派可以不是英音，但管家必须是
一个月后我会在几百人面前全英饰演Scar，bless me！
你觉得刀疤性感是对的，这不是错觉，因为动画背后配音室里你也会看到一个优雅性感的男人🥵
好莱坞很多编剧导演都是犹太人，你懂的
刀疤是一只头脑发达身体孱弱的狮子，阴险残忍野心勃勃又优雅傲慢，真人版加入了对辛巴妈妈的单恋线...嗯确实更符合现实里动物的天性，但也真的弱化了刀疤的魅力。凉薄又傲慢的刀疤永远是我心里最经典的反派形象之一。
好好看看这段歌词吧，a shinning new era is coming
其实刀疤性格还是挺典型的两面三刀的那种而且两面派严重，本身猫设挺刻板的但是不知为何就那么有魅力了……可能是脸可能是配音也有可能缺一不可，而且刀疤的魅力绝不是那种吸引中二少年那个级别，是全世界都沉迷……只要走正道绝对是帝王那种气质，awsl
哈哈哈在美国人心中是这样的 有个汽车的广告是三个英国人拍的 他们三都演过大反派 其中有一个是抖森另两个是谁我忘了 反正广告里就调侃了一下这个事好像 我们老师拿这个当笑话给我们讲的 他说得时候挺自豪的样子 也可能因为他是英国人[大哭][大哭]
Yes. My teeth and ambitions are bare! 也的确是阴谋家计划成功前对自己野心的宣告。
你们没有人觉得刀疤还挺性感的吗......
是吗哈哈哈哈英音显得人聪明？
白痴！荣耀国将会有一个王，我将做你们的王！
讲一个很神奇的事情....刚刚听到这首歌之后，觉得刀疤声音真的太性感了 然后开始脑补歌手的样子（看名字我不认识），突然脑海中闪过今天刷微博看到的一个演员的模样，觉得这个声音和他真的很符合！然后有点好奇就去微博搜了一下Jeremy irons，照片一出来就懵了，这真的是我今天看到的演员！！
这首BE PREPARDE在表达上吊打真人版，无论是刀疤的声音还是三个猎狗但还是要说，真人版有很多限制，不能像动画那样可以更随心的去画。但是声音表达的差距 依旧很明显，而且，这首歌的情感表达超级好，阴险，逗比一应俱全，唱功肯定不是最好的，但抓人物特点这方面在迪士尼所有的反派唱段里无出其右
有人和我一样喜欢土狼头领桑琪大姐的吗？[色]
尸骨遍野说明刀疤的暴政啊。
电影中两个场景非常神奇，一是荣耀石上辛巴的亮相，万物朝拜，明显是模拟西方王室。二是这段刀疤检阅土狼方队，就明显是黑红色国家了，我爸当年觉得迪士尼的比日本的健康，不准我看日本的动画，殊不知这是糖衣炮弹啊[大哭][大哭]
动画里面莎拉碧说的是动物都走了没说过度捕猎啥的，新版这个莎拉碧才说的是过度捕猎的问题，实际上我觉得就是旱季迁徙的问题，辛巴回来的时候刚好雨季来了[大哭]
喜欢刀疤，但是感觉他真的好可怜，他有无奈，有痛苦，他一辈子都活在哥哥木法沙的阴影里，心疼它，看了漫画，他小时候是很善良的，后来遇到了一些事情慢慢改变了他，还有他脸上疤的来历，唉，像极了哈姆雷特里的克劳狄斯呀。。。。
小时候在同学们都心疼木法沙，我却迷刀疤迷得神魂颠倒 刀疤就像loki一样，因为命运的不公而痛苦，更让人心疼，它操着一口英音成了反派，但依我看它才是真正值得同情的角色 这么性感的狮子谁不爱呢？
是的，斯皮尔伯格，罗曼波兰斯基，米洛斯福尔曼等等大师都是犹太人，他们拍的很多作品都是电影史流芳百世的艺术品。
他真的很适合当一个谋士，但是当国王远远不够
另外两个是本金斯利和马强叔
狮子王的中文配乐毫无违和感，每个配音演员都厉害，致敬
刀疤的执政理念是“狮子与土狼共存” 将土狼引进草原以后 过度杀生导致非洲大草原生灵涂炭
小时候看觉得坏，长大后看真是又坏又艳。
铁叔的英文配音大概是我不讨厌刀疤的原因...对权力的癫狂太有魅力了[大哭]
刀疤密谋是全片最经典的一幕，阅兵那点是致敬迷墙吧。这也是最经典的曲子之一。真人版真的让人失望啊，写实化太多场景无法还原了，虽然失望，但平心而论真人版已经做得不错了...
不不，你没懂他的意思，他指的是刀疤的手段
那是鬣狗，不是豺狼啊😂😂
