Evening Star-Jon Anderson

[00:05.93]Kiss me softly, kiss me long
温柔又绵长地吻我吧 [00:11.08]for come tomorrow you will be gone
因为明天你就要走远 [00:16.48]into a world of sea and sky
去那天空与海的世界 [00:22.16]leaving me lonely with the time
留下我与那寂寂长年 [00:27.56]Dream of a distant peaceful shore
我梦见一个与世隔绝的宁静海岸 [00:32.92]away from the pending waves of war
远离迫近的烽火狼烟 [00:38.66]where we can lift our hearts on high
在那儿我们可以重振信心 [00:43.98]and join our hands across the sky
手牵着手跨越山海 [00:50.07]Meets you were said
想要见你的话已经说出了口 [00:55.06]like wings in flight
就像飞舞的翅膀 [01:00.21]that touched the moon
触摸到月亮 [01:05.38]and split the night
划破了黑夜 [01:10.80]The westward winds
西边来的风 [01:15.86]shall guide your path
将指引你的归途 [01:20.99]Star strings on high
星星高悬 [01:25.92]shall bring you back
将带你归来 [01:31.56]Through the icy sea of night
越过夜里冰冷的海 [01:36.46]my love for you shall be the light
我对你的爱会成为一束光 [01:42.37]casting a glimmer from afar
从远方照耀而来 [01:47.38]when you behold the evening star
就在你望向苍暮之星的时候 [02:14.45]The ways that break upon my heart
那些在我心头上撞碎的道路 [02:24.53]shall send asides, while we are apart
会在我们分开时，低低私语 [02:35.16]May sword and shield
但愿剑与盾 [02:40.46]keep you from harm
能保护你远离伤害 [02:45.62]till you're safe within my arms
直到你安然入我怀 [02:56.22]Over the ocean deep and green
越过深邃碧绿的海 [03:01.26]forever this beacon shall be seen
这个灯塔将永远耀眼 [03:06.62]casting a glimmer from afar
远远地投去光亮 [03:11.81]when you behold the evening star
就在你望向苍暮之星的时候 [03:17.14]Take on this voyage draw my prayers
启程吧，写下我的祝福 [03:22.00]my heart will have wings to meet you there
我的心会生出翅膀飞去见你 [03:27.38]To kiss you softly, kiss you long
温柔而又绵长地亲吻你 [03:32.36]beyond the gleaming gaze of dawn
不去管黎明的目光灼灼