In Trance-Scorpions

[00:00.00]Lyrics：Klaus Meine Music：Rudolf Schenker
作词：Klaus Meine 作曲：Rudolf Schenker [00:15.93]I wake up in the morning
晨光中醒来 [00:19.20]and the sun begins to shine
朝阳初现光芒 [00:23.76]the day did sneak up on the night
白昼悄然攀上夜的肩膀 [00:30.00]I see your face and I see myself
凝视你的脸庞如见自己模样 [00:33.51]and I get a little taste of life
浅尝生命的芬芳 [00:37.92]I try to stand it for a while
试图短暂抵抗 [00:40.77]But I'm in a trance
却坠入迷惘 [00:47.19]Hey baby tell me can't you hear me calling
亲爱的你可听见我的呼唤 [00:50.85]I'm in a trance
我正神思恍惚 [00:54.30]I take too much in the Saturday night
周六夜放纵过度 [00:57.51]Hey... Hey
嘿... 嘿 [01:01.32]Hey baby tell me can't you hear me calling
亲爱的你可听见我的呼唤 [01:04.98]I'm in a trance
我正神思恍惚 [01:08.52]I wanna try to stop this life
想要暂停这人生舞步 [01:20.94]I feel so sad I'm feeling down
忧郁如潮心绪低沉 [01:24.51]On the radio the music plays
电台乐声缓缓流淌 [01:28.95]I'm in love with her and I feel fine
沉醉爱河倍感欢畅 [01:35.31]I close my eyes
轻阖双眼 [01:37.08]I think today is getting better with a sip of wine
浅酌红酒便觉今日渐明朗 [01:43.89]and I can stand it for a while
恍惚时方能短暂抵抗 [01:44.64]When I'm in a trance
当我神游四方 [01:52.56]Hey baby tell me can't you hear me calling
亲爱的你可听见我的呼唤 [01:56.40]I'm in a trance
我正神思恍惚 [01:59.61]I take too much in the Saturday night
周六夜放纵过度 [02:02.67]Hey... Hey
嘿... 嘿 [02:06.72]Hey baby tell me can't you hear me calling
亲爱的你可听见我的呼唤 [02:10.29]I'm in a trance
我正神思恍惚 [02:13.74]I wanna try to stop this life
想要暂停这人生舞步 [02:16.29]I'm in a trance
我正神思恍惚 [02:20.91]Hey baby tell me can't you hear me caling
亲爱的你可听见我的呼唤 [02:23.31]I'm in a trance
我正神思恍惚 [02:27.99]I take too much in the Saturday night
周六夜放纵过度 [02:30.51]Hey...Hey
嘿...嘿 [02:34.89]Hey baby tell me can't you hear me calling
亲爱的你可听见我的呼唤 [03:15.27]I'm in a trance
我正神思恍惚 [04:23.79]I wanna try to stop this life
想要暂停这人生舞步