Born To Touch Your Feelings-Scorpions

[00:00.00] 作词 : Klaus Meine [00:01.00] 作曲 : Rudolf Schenker [00:31.67]I was born from the sound of the strings
我在琴声中诞生， [00:38.68]For someone to give everything
为某人付出一切。 [00:43.55]To be a song just for your feelings
为了你的感情成为了一首歌 [00:54.03]Close your eyes and I’ll try to get in
闭上你的眼睛，我会试着 [00:59.08]Touching your heart like the spring
像春天一样唤醒你的心。 [01:03.91]’Cause I was born to touch your feelings
因为我天生只为触动你的感情。 [01:17.10]Steal some time， take a song and be glad
挤出时间，放一首歌，高兴起来。 [01:22.33]Be free as the birds， don’t be sad
自由的像鸟儿一样，不要悲伤。 [01:28.18]Your time will come， I’ll make you feel it
你的时代会到来，我会让你感觉到。 [01:36.50]You’re still young like the sun after rain
你还年轻，像雨后阳光。 [01:42.75]Follow the light it’s not in vain
跟随光明，这不是徒然的 [01:47.32]And you will see I’ll touch your feelings
你会看到我将触动你的感情 [01:55.47]dididadadada... [02:00.92]You’ve got your songs
你有你的歌 [02:04.86]They are everywhere for awhile
它们是你每天的一个片刻里 [02:09.03]It's the only way to feel all right
感觉良好的唯一方式。 [02:15.20]You’ve got your songs
你有你的歌， [02:19.11]They are everywhere for awhile
它们是你每天的一个片刻里 [02:24.30]It's the only way to feel all right
感觉良好的唯一方式。 [02:39.73]You were born just to lose or to win
你天生只为输或赢， [02:45.06]To be someone’s chime in the wind
成了风中的某人的钟声， [02:49.35]To live between your mind and feelings
生活在思想和情感之间。 [02:58.82]Find your way， check it out
找到你的方向，检查一下 [03:01.67]Learn each day
每天学习 [03:04.32]Follow the light， it’s not in vain
跟随光明，这不是徒然的， [03:09.02]And you will see I’ll touch your feelings
你会看到我将触动你的感情。 [03:17.04]dididadada... [03:22.59]You’ve got your songs
你有你的歌， [03:26.30]They are everywhere for awhile
它们是你每天的一个片刻里 [03:31.11]It's the only way to feel all right
感觉良好的唯一方式。