Now or Never-Tritonal/Phoebe Ryan

[00:24.39]The walls are paper-thin,
墙薄如蝉翼 [00:27.90]You’re moving in,
你搬了进去 [00:29.66]I can see right through somehow,
我不知怎么正好可以看穿它 [00:33.35]It all makes sense,
一切都合乎情理 [00:35.32]Me caving in,
我深陷其中不能自拔 [00:37.07]But I barely know you…
但我几乎不了解你 [00:53.52]I’d rather have one night,
我宁愿和你在一起一晚 [00:57.08]Than nothing forever,
总好过永无机会 [01:01.13]Yeah, that would be alright
对，这没关系的 [01:03.40]With me,
和我一起 [01:04.86]It’s now or never…
就现在或永不相见 [01:08.83]I’d rather have one night,
我宁愿和你在一起一晚 [01:12.20]Than nothing forever,
总好过永无机会 [01:16.08]Yeah, that would be alright
对，这没关系的 [01:18.36]With me,
和我一起 [01:19.86]It’s now or never…
就现在或永不相见 [01:31.19]It’s now or never…
就现在或永不相见 [01:53.84]It’s now or never…
就现在或永不相见 [02:01.22]It’s now or never…
就现在或永不相见 [02:24.64]Like planets in the dark,
就像黑夜中的行星 [02:27.01]We don’t know how,
我们不知怎么的 [02:28.97]We got here in the sky,
我们到达了天空 [02:31.78]Like magnets torn apart,
就像磁石一样分崩离析 [02:34.64]Don’t know why,
不知道原因 [02:36.96]You come back every time…
你每次都回来 [02:42.31]I’d rather have one night,
我宁愿和你在一起一晚 [02:45.85]Than nothing forever,
总好过永无机会 [02:49.71]Yeah, that would be alright
对，这没关系的 [02:52.09]With me,
和我一起 [02:53.60]It’s now or never…
就现在或永不相见 [02:57.46]I’d rather have one night,
我宁愿和你在一起一晚 [03:00.89]Than nothing forever
总好过永无机会 [03:04.66]Yeah, that would be alright
对，这没关系的 [03:06.97]With me
和我一起 [03:08.37]It’s now or never…
就现在或永不相见 [03:19.81]It’s now or never…
就现在或永不相见 [03:42.56]It’s now or never…
就现在或永不相见 [03:50.00]It’s now or never…
就现在或永不相见