People Help the People (Live at Sydney Opera House, April 2013)-Birdy

[00:28.590]Guess he kissed the girls and made them cry
猜他也曾亲吻那样的女孩，他吻了，而她们哭了 [00:34.570]Those hard-faced queens of misadventure
她们只是被不幸磨砺出了冷硬的面庞 [00:42.810]God knows what is hiding in those weak and sunken lives
上帝知悉掩盖于脆弱无助、眼眶深陷的双目里的一切 [00:48.430]Fiery throngs of muted angels
怒火熊燃着 天使沉默着 [00:52.890]Giving love but getting nothing back, oh
给予大爱 不求回报 [00:58.880]People help the people
人们本应互相关爱 [01:02.400]And if you're homesick
假若你想家 [01:05.310]give me your hand and I'll hold it
把手给我 我会紧紧握住 [01:08.870]People help the people
人们本应互相关爱 [01:14.630]And nothing will drag you down
没什么能把你打败 [01:20.870]Oh and if I had a brain,
噢如果我是自诩聪明的人 [01:23.520]Oh and if I had a brain
噢如果我是自诩聪明的人 [01:26.720]I'd be cold as a stone and rich as a fool
我便变得冷硬无情 为富不仁 [01:32.170]That turned all those good hearts away
然后将所有美好心灵 拒之门外 [01:40.950]God knows what is hiding in this world of little consequence
上帝知悉掩盖于这不足轻重的世界下的一切 [01:47.380]Behind the tears, inside the lies
重重泪帘后,句句谎言内 [01:53.820]A thousand slowly dying sunsets
千百次慢慢消亡的日落 [01:55.160]God knows what is hiding in those weak and drunken hearts
上帝知悉掩盖于不堪一击、醉生梦死下的心灵 [01:58.840]Guess the loneliness came knocking
孤单来袭 [02:01.920]No one needs to be alone, oh singin'
谁也不必独自面对 一起吟唱 [02:07.560]People help the people
人们本应互相关爱 [02:13.570]And if you're homesick,
假若你想家 [02:20.780]give me your hand and I'll hold it
把手给我 我会紧紧握住 [02:24.290]People help the people
人们本应互相关爱 [02:27.970]Nothing will drag you down
没什么能把你打败 [02:30.690]Oh and if I had a brain,
噢如果我是自诩聪明的人 [02:33.910]Oh and if I had a brain
噢如果我是自诩聪明的人 [02:37.430]I'd be cold as a stone and rich as a fool
我便变得冷硬无情,为富不仁 [02:44.070]That turned all those good hearts away
然后将所有美好心灵,拒之门外 [03:19.180]Nah naaah nah nah naaaaahhhhhh oooouuuu
Nah naaah nah nah naaaaahhhhhh oooouuuu [03:24.800]Nah naaah nah nah naaaaahhhhhh oooouuuu
Nah naaah nah nah naaaaahhhhhh oooouuuu [03:35.550]People help the people
人们本应互相关爱 [03:38.690]And if you're homesick,
假若你想家 [03:43.220]give me your hand and I'll hold it
把手给我 我会紧紧握住 [03:46.780]People help the people
人们本应互相关爱 [03:52.710]Nothing will drag you down
没什么能把你打败 [03:56.680]Oh and if I had a brain,
噢如果我是自诩聪明的人 [04:00.340]Oh and if I had a brain
噢如果我是自诩聪明的人 [04:04.060]I'd be cold as a stone and rich as a fool
我便变得冷硬无情,为富不仁 [04:09.920]That turned all those good hearts away
然后将所有美好心灵,拒之门外