Shine-Birdy

[00:00.00] 作词 : Jasmine Van Den Bogaerde [00:01.00] 作曲 : Jasmine Van Den Bogaerde [00:02.30]Standing here in the rain
站在大雨中 [00:04.26]I can see the water soaking through
我看到雨水 [00:07.32]The holes in your shoes
浸湿你的鞋 [00:10.61]Turn your mind from the storm
但你的心了无波澜 [00:13.11]Picture somewhere safe
想象自己身处一个 [00:15.08]Where it's soft and warm
舒适又温暖的地方 [00:18.09]And waiting here under dim street light
等在昏暗的街灯下 [00:20.75]Orange dances around in your empty eyes
橘色的暖光在你空洞的眼里舞蹈 [00:25.87]And I can see straight into your soul
我好像能读懂你的内心 [00:28.43]Feeling oh so lost and out of control
感受到你的失落和失控 [00:33.46]Oh oh oh oh
oh oh oh oh [00:38.54]Shine
光芒啊 [00:42.04]If your heart tells you too
如果这是你心之所向 [00:44.01]Then who are you to question it
那又何必苦苦追问呢 [00:46.86]Shine
光芒啊 [00:49.36]If the world gets you down don't be afraid to wrestle it
如果这个世界让你失望，请不要失去反抗的勇气 [00:54.54]Shine
光芒啊 [00:57.00]You have your whole life ahead of you
你还有很长的路要走 [00:59.26]Can't make a mess of it
不要蹉跎了岁月 [01:01.96]Shine
光芒啊 [01:04.85]If your heart tells you too
如果这就是你心之所向 [01:07.03]Then who are you to question it
那何须顾虑重重 [01:14.92]Who are you to question it
又何须再多追问 [01:18.82]Tired now, feeling scared
如今你倦了，未知的恐惧 [01:20.89]Unfamiliar light floods into the room
陌生的光线纷涌而至 [01:24.00]You have woken to
你惊醒过来 [01:27.06]Hopeful eyes looking out
在孤独的等待中 [01:29.39]As you wait alone
藏起不安的泪水 [01:31.35]Hiding tears of doubt
换成满眼的期待 [01:34.03]Now holding back as you realise
现在你终于发现自己被绝情的抛弃 [01:36.55]Sure abandonment
一时退缩不前，不知所措 [01:38.49]You'll be cast aside
你被孤立在原地 [01:41.34]And I can see straight into your soul
我好像能听到你的哭泣 [01:43.92]Feeling oh so lost and out of control
绝望又无助 [01:48.87]Whoa oh oh oh oh
Whoa oh [01:54.21]Shine
光芒啊 [01:56.87]If your heart tells you too
如果这是你心之所向 [01:58.97]Then who are you to question it
那又何必苦苦追问呢 [02:02.04]Shine
光芒啊 [02:04.64]If the world gets you down don't be afraid to wrestle it
如果这个世界让你失望，请不要失去反抗的勇气 [02:09.64]Shine
光芒啊 [02:12.28]You have your whole life ahead of you
你还有很长的路要走 [02:14.30]Can't make a mess of it
不要蹉跎了岁月 [02:17.26]Shine
光芒啊 [02:20.03]If your heart tells you too
如果这就是你心之所向 [02:22.08]Then who are you to question it
那何须顾虑重重 [02:30.13]Who are you to question it
又何须再多追问 [02:36.11]Hold my hand when the lights go down
当灯光渐暗，无人知晓你的恐惧时 [02:39.08]And you're feeling scared but no one understands
握紧我的手 [02:45.31]Whoa oh
Whoa oh [02:49.73]Keep your head up and don't look down
昂首向前，不要低头 [02:51.40]I'll guide your steps to keep you off the ground
我会做你的航灯，带你远走 [02:58.96]Whoa oh oh oh
Whoa oh [03:02.19]Your love is strong
你的爱炽烈又真诚 [03:05.81]And they just don't deserve
他们根本不值得 [03:09.62]To choose where you belong
你的倾心和停留 [03:17.16]Shine
光芒啊 [03:20.46]If your heart tells you too
如果这是你心之所向 [03:22.71]Then who are you to question it
那又何必苦苦追问呢 [03:25.74]Shine
光芒啊 [03:28.11]If the world gets you down don't be afraid to wrestle it
如果这个世界让你失望，请不要失去反抗的勇气 [03:33.13]Shine
光芒啊 [03:35.64]You have your whole life ahead of you
你还有很长的路要走 [03:37.79]Can't make a mess of it
不要蹉跎了岁月 [03:40.75]Shine
光芒啊 [03:43.57]If your heart tells you too
如果这就是你心之所向 [03:45.83]Then who are you to question it
那何须顾虑重重 [03:54.28]Who are you to question it
又何须再多追问