ヘイトミー ヘイトユー-それでも世界が続くならmp3下载无损flac下载
ヘイトミー ヘイトユー-それでも世界が続くなら在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 篠塚将行
[00:00.524] 作曲 : 篠塚将行
[00:01.49]
[00:03.45]もう二度と会えなくても
不会再见面了 [00:08.27] [00:08.92]きっともう大丈夫だよねえ？
就一定意味着已经没问题了么 [00:15.64] [00:28.94]今ちょっと背中押されたら
仿佛现在只要稍稍推动一下 [00:33.53] [00:34.37]すぐにでも大人になれそうで
就能马上成为大人 [00:40.13] [00:41.55]あんなに嫌だったことたちが
那些非常讨厌的事情 [00:46.42] [00:47.21]今日は普通に思えるよ
今天也可以平静地去看待了 [00:52.82] [00:53.48]そういやこないだ部屋を掃除して
也不是那么讨厌嘛 打扫着房间 [00:57.04]棚から見つけた卒業文集
从书架里找出的毕业论文 [01:00.55]将来の夢はTVのミュージシャン
写着将来的梦想是做电视音乐人 [01:06.98]いつから
从什么时候开始 [01:07.88]「確証のない夢を見ることがバカ」
我也开始认为 [01:12.29]なんて思っちゃったんだよ
“坚信着没有依据的梦想是件很蠢的事” [01:16.36]笑えるぜ
很可笑吧 [01:18.04]I like you I love you
我喜欢你 我爱你 [01:27.70]どっちだって同じだろ
俩句话都是一样的吧 [01:30.89]L hate you I hate me
我讨厌你 我讨厌我 [01:40.42]そんなの当たり前だろホントは
那也是理所当然的吧 [01:45.39] [01:58.02]もう二度と会えなくても
不会再见面了 [02:02.86] [02:03.56]きっともう大丈夫だよ
就一定意味着已经没问题了么 [02:09.36] [02:10.05]お前がそれ決めんなよ
这是由你决定的哟 [02:16.10]僕のことだけは僕に決めさせてよ
只有我自己的事情是由我自己决定的 [02:21.98] [02:22.58]どうせ大人にもなれなくて
反正也做不了大人 [02:25.77] [02:26.36]子供にもなれなくて
又做不了孩子 [02:29.00] [02:29.67]将来の夢はいい人になること
未来的梦想能是成为一个不错的人就行了 [02:35.95]「限界だ」って言い訳で
为自己找借口说“这已经是极限了” [02:38.71]安いプライドばっか守って
一个劲地守护着廉价的自尊心 [02:41.64] [02:42.39]ホントは自分すら信じれない
实际上连自己都不信任自己 [02:47.28]I like you I love you
我喜欢你 我爱你 [02:56.73]どっちだって優しいよ
俩句话都很温柔吧 [02:59.94]I hate you I hate me
我讨厌你 我讨厌我 [03:09.50]そんなの怖いだけだろ
很可怕吧 [03:12.73]I like you
我喜欢你 [03:14.44] [03:38.40]だったら「嫌い」って言っても
所以我说“讨厌你” [03:43.82] [03:44.60]いいのかなあ？君のことも
也可以么 [03:50.84] [03:53.92]嫌いって言ってもいいのかなあ
说讨厌你也可以么 [04:00.03] [04:02.15]いいよ
可以哦 [04:03.09] [04:06.79]「嫌い」って言ってもいいんです
说讨厌也可以哟 [04:12.14] [04:14.60]僕のことだってさ
因为这是我自己的事情 [04:18.81] [04:19.50]「嫌い」って言ってもいいんだよ
说讨厌也可以哟 [04:25.30] [04:26.96]あのクソヤローもアイツのことも
称呼“你这个混蛋” “那家伙”也可以哟 [04:31.50] [04:32.25]「嫌い」って言ってもいいんだよ
说讨厌也可以哟 [04:37.48] [04:38.00]もう君は
即使你不是 [04:39.95]いい人じゃなくてもいいんだよ
不错的人也可以哟 [04:43.76] [04:44.93]「嫌い」って言ってもいいんだよ
说讨厌也可以哟 [04:50.40] [04:51.04]もういいんだよ
可以的哟 [04:53.28] [04:55.17]いいんだよ
可以哟
不会再见面了 [00:08.27] [00:08.92]きっともう大丈夫だよねえ？
就一定意味着已经没问题了么 [00:15.64] [00:28.94]今ちょっと背中押されたら
仿佛现在只要稍稍推动一下 [00:33.53] [00:34.37]すぐにでも大人になれそうで
就能马上成为大人 [00:40.13] [00:41.55]あんなに嫌だったことたちが
那些非常讨厌的事情 [00:46.42] [00:47.21]今日は普通に思えるよ
今天也可以平静地去看待了 [00:52.82] [00:53.48]そういやこないだ部屋を掃除して
也不是那么讨厌嘛 打扫着房间 [00:57.04]棚から見つけた卒業文集
从书架里找出的毕业论文 [01:00.55]将来の夢はTVのミュージシャン
写着将来的梦想是做电视音乐人 [01:06.98]いつから
从什么时候开始 [01:07.88]「確証のない夢を見ることがバカ」
我也开始认为 [01:12.29]なんて思っちゃったんだよ
“坚信着没有依据的梦想是件很蠢的事” [01:16.36]笑えるぜ
很可笑吧 [01:18.04]I like you I love you
我喜欢你 我爱你 [01:27.70]どっちだって同じだろ
俩句话都是一样的吧 [01:30.89]L hate you I hate me
我讨厌你 我讨厌我 [01:40.42]そんなの当たり前だろホントは
那也是理所当然的吧 [01:45.39] [01:58.02]もう二度と会えなくても
不会再见面了 [02:02.86] [02:03.56]きっともう大丈夫だよ
就一定意味着已经没问题了么 [02:09.36] [02:10.05]お前がそれ決めんなよ
这是由你决定的哟 [02:16.10]僕のことだけは僕に決めさせてよ
只有我自己的事情是由我自己决定的 [02:21.98] [02:22.58]どうせ大人にもなれなくて
反正也做不了大人 [02:25.77] [02:26.36]子供にもなれなくて
又做不了孩子 [02:29.00] [02:29.67]将来の夢はいい人になること
未来的梦想能是成为一个不错的人就行了 [02:35.95]「限界だ」って言い訳で
为自己找借口说“这已经是极限了” [02:38.71]安いプライドばっか守って
一个劲地守护着廉价的自尊心 [02:41.64] [02:42.39]ホントは自分すら信じれない
实际上连自己都不信任自己 [02:47.28]I like you I love you
我喜欢你 我爱你 [02:56.73]どっちだって優しいよ
俩句话都很温柔吧 [02:59.94]I hate you I hate me
我讨厌你 我讨厌我 [03:09.50]そんなの怖いだけだろ
很可怕吧 [03:12.73]I like you
我喜欢你 [03:14.44] [03:38.40]だったら「嫌い」って言っても
所以我说“讨厌你” [03:43.82] [03:44.60]いいのかなあ？君のことも
也可以么 [03:50.84] [03:53.92]嫌いって言ってもいいのかなあ
说讨厌你也可以么 [04:00.03] [04:02.15]いいよ
可以哦 [04:03.09] [04:06.79]「嫌い」って言ってもいいんです
说讨厌也可以哟 [04:12.14] [04:14.60]僕のことだってさ
因为这是我自己的事情 [04:18.81] [04:19.50]「嫌い」って言ってもいいんだよ
说讨厌也可以哟 [04:25.30] [04:26.96]あのクソヤローもアイツのことも
称呼“你这个混蛋” “那家伙”也可以哟 [04:31.50] [04:32.25]「嫌い」って言ってもいいんだよ
说讨厌也可以哟 [04:37.48] [04:38.00]もう君は
即使你不是 [04:39.95]いい人じゃなくてもいいんだよ
不错的人也可以哟 [04:43.76] [04:44.93]「嫌い」って言ってもいいんだよ
说讨厌也可以哟 [04:50.40] [04:51.04]もういいんだよ
可以的哟 [04:53.28] [04:55.17]いいんだよ
可以哟