舌打ち-aikomp3下载无损flac下载
舌打ち-aiko在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : AIKO
[00:00.15] 作曲 : AIKO
[00:00.30]「舌打ち」
啧舌 [00:08.30]作曲∶AIKO
[00:12.30]編曲∶Masanori Shimada
[00:20.30] [00:22.30]今夜も月夜が照らす
今晚月光照耀 [00:24.23]ひとつだけしかないあたしの全て
照亮我唯一无二的一切 [00:26.74]今まで泣いたら深呼吸
每次流泪我都深呼吸 [00:29.17]それでもあなたには届かない
可终究传不到你那儿 [00:32.05]儚いよって言われても続くんだよ 明日も全て
就算你说这太脆弱 明天也还会继续 [00:36.59]あなたを嫌いになるなんて一生出来やしない
我这一生都不会讨厌你 [00:43.75] [00:51.31]聞こえません見えません
听不见 看不见 [00:53.14]今あたしの手を握ったのは誰
此刻握着我手的是谁？ [00:55.79]繰り返す 虫が鳴く あなたにも聞こえてますか
虫鸣不断重复 你听见了吗？ [01:00.86]子供の頃から大きな病気は二度三度ありました
从小就生过两三次大病 [01:05.28]だけどこんなにも心が巣くうなんて 初めてだったんです
但像这样让心被吞噬 却是第一次 [01:09.67] [01:10.38]本当にしたい事をあなたに言ったら
若将真正想做的事告诉你 [01:13.74]きっともっと困らせるんじゃないかと
你一定会更加困扰吧 [01:17.10]言えない事は増えていく それ位それ位
所以我说不出口 越来越多的事 [01:24.50] [01:25.21]怖い怖い好きなあなたの全部知りたいよ
好怕好怕 想知道你的一切 [01:29.79]見つめても目の奥がどうしても見えないよ
就算盯着看 也看不透你眼底的世界 [01:34.63]回りくどい言い方しか出来ないダメなの
我只能绕弯说话 真没用 [01:39.54]弱い弱い今のあたしは何にも言えない
如此脆弱的我 什么都说不出口 [01:47.30] [01:59.18]出てきませんすいません
说不出口 对不起 [02:01.01]肩を上げて大きく吸い込んでも
就算抬起肩大口呼吸 [02:03.98]吐き出した時に何にも出てきてくれやしないの
吐出来时什么也没有 [02:08.89]深呼吸に細く強い強い根っこが生えているの
深呼吸里扎根着细细的坚韧 [02:13.35]だって忘れたくないんやもん
因为我真的不想忘记 [02:15.94]どうしてもちぎれないんだもん
怎么也割舍不了啊 [02:17.61] [02:18.32]降った雨と一緒に流れたあなたの味とにおいは
你留在雨水里的味道与气息 [02:23.84]あたしの気持ちだけ置いていってさ
只留下我孤单的心情 [02:27.95]手を入れて掴んで持って帰ってよ
请把它们捧走 带回去吧 [02:32.40] [02:33.11]無くした後に気付いてしまったバカ
失去之后才意识到的傻瓜 [02:37.72]無くして今また気付いて頭が割れそう
再次失去 头快要炸裂了 [02:42.55]誰のせいでもないわ あぁいつもあたしのせい
不是谁的错啊 啊 总是我的错 [02:47.43]ねぇ愛してよとかもう絶対絶対言えない
“请爱我”这样的话 我再也说不出口 [02:57.10] [03:21.67]怖い怖い好きなあなたの全部知りたいよ
好怕好怕 想知道你的一切 [03:26.18]見つめても目の奥がどうしても見えないよ
就算盯着看 也看不透你眼底的世界 [03:31.09]回りくどい言い方しか出来ないダメなの
我只能绕弯说话 真没用 [03:35.86]弱い弱い今のあたしは何にも言えない
如此脆弱的我 什么都说不出口 [03:40.21] [03:41.02]無くした後に気付いてしまったバカ
失去之后才意识到的傻瓜 [03:45.61]無くして今また気付いて頭が割れそう
再次失去 头快要炸裂了 [03:50.42]誰のせいでもないわ あぁいつもあたしのせい
不是谁的错啊 啊 总是我的错 [03:55.31]ねぇ愛してよとかもう絶対絶対言えない
“请爱我”这样的话 我再也说不出口 [04:02.19] [04:20.19] [04:24.19]終わり
[04:28.19]
啧舌 [00:08.30]作曲∶AIKO
[00:12.30]編曲∶Masanori Shimada
[00:20.30] [00:22.30]今夜も月夜が照らす
今晚月光照耀 [00:24.23]ひとつだけしかないあたしの全て
照亮我唯一无二的一切 [00:26.74]今まで泣いたら深呼吸
每次流泪我都深呼吸 [00:29.17]それでもあなたには届かない
可终究传不到你那儿 [00:32.05]儚いよって言われても続くんだよ 明日も全て
就算你说这太脆弱 明天也还会继续 [00:36.59]あなたを嫌いになるなんて一生出来やしない
我这一生都不会讨厌你 [00:43.75] [00:51.31]聞こえません見えません
听不见 看不见 [00:53.14]今あたしの手を握ったのは誰
此刻握着我手的是谁？ [00:55.79]繰り返す 虫が鳴く あなたにも聞こえてますか
虫鸣不断重复 你听见了吗？ [01:00.86]子供の頃から大きな病気は二度三度ありました
从小就生过两三次大病 [01:05.28]だけどこんなにも心が巣くうなんて 初めてだったんです
但像这样让心被吞噬 却是第一次 [01:09.67] [01:10.38]本当にしたい事をあなたに言ったら
若将真正想做的事告诉你 [01:13.74]きっともっと困らせるんじゃないかと
你一定会更加困扰吧 [01:17.10]言えない事は増えていく それ位それ位
所以我说不出口 越来越多的事 [01:24.50] [01:25.21]怖い怖い好きなあなたの全部知りたいよ
好怕好怕 想知道你的一切 [01:29.79]見つめても目の奥がどうしても見えないよ
就算盯着看 也看不透你眼底的世界 [01:34.63]回りくどい言い方しか出来ないダメなの
我只能绕弯说话 真没用 [01:39.54]弱い弱い今のあたしは何にも言えない
如此脆弱的我 什么都说不出口 [01:47.30] [01:59.18]出てきませんすいません
说不出口 对不起 [02:01.01]肩を上げて大きく吸い込んでも
就算抬起肩大口呼吸 [02:03.98]吐き出した時に何にも出てきてくれやしないの
吐出来时什么也没有 [02:08.89]深呼吸に細く強い強い根っこが生えているの
深呼吸里扎根着细细的坚韧 [02:13.35]だって忘れたくないんやもん
因为我真的不想忘记 [02:15.94]どうしてもちぎれないんだもん
怎么也割舍不了啊 [02:17.61] [02:18.32]降った雨と一緒に流れたあなたの味とにおいは
你留在雨水里的味道与气息 [02:23.84]あたしの気持ちだけ置いていってさ
只留下我孤单的心情 [02:27.95]手を入れて掴んで持って帰ってよ
请把它们捧走 带回去吧 [02:32.40] [02:33.11]無くした後に気付いてしまったバカ
失去之后才意识到的傻瓜 [02:37.72]無くして今また気付いて頭が割れそう
再次失去 头快要炸裂了 [02:42.55]誰のせいでもないわ あぁいつもあたしのせい
不是谁的错啊 啊 总是我的错 [02:47.43]ねぇ愛してよとかもう絶対絶対言えない
“请爱我”这样的话 我再也说不出口 [02:57.10] [03:21.67]怖い怖い好きなあなたの全部知りたいよ
好怕好怕 想知道你的一切 [03:26.18]見つめても目の奥がどうしても見えないよ
就算盯着看 也看不透你眼底的世界 [03:31.09]回りくどい言い方しか出来ないダメなの
我只能绕弯说话 真没用 [03:35.86]弱い弱い今のあたしは何にも言えない
如此脆弱的我 什么都说不出口 [03:40.21] [03:41.02]無くした後に気付いてしまったバカ
失去之后才意识到的傻瓜 [03:45.61]無くして今また気付いて頭が割れそう
再次失去 头快要炸裂了 [03:50.42]誰のせいでもないわ あぁいつもあたしのせい
不是谁的错啊 啊 总是我的错 [03:55.31]ねぇ愛してよとかもう絶対絶対言えない
“请爱我”这样的话 我再也说不出口 [04:02.19] [04:20.19] [04:24.19]終わり
[04:28.19]