ムーンライト伝説-ももいろクローバーZ

[00:00.000] 作词 : 小田佳奈子 [00:01.000] 作曲 : 小諸鉄矢 [00:17.510]ごめんね素直じゃなくて
抱歉 我不够坦率 [00:20.860]夢の中なら言える
只有在梦中说得出口 [00:24.290]思考回路はショート寸前
思考回路临近崩溃 [00:27.720]今すぐ会いたいよ
现在 想马上见到你 [00:31.150]泣きたくなるような Moon light
让人想要哭泣的月光 [00:34.580]電話も出来ない Midnight
连电话也拨不出的午夜 [00:38.010]だって純情どうしよう
这份纯真 要怎么办才好 [00:41.180]ハートは万華鏡
心就像万花筒 [00:45.120]月の光に導かれ
遵循月光的引导 [00:51.920]何度も巡り会う
就总能与你相逢 [00:58.660]星座の瞬き数え
细数星座的闪烁 [01:02.090]占う恋の行方
占卜恋情的走向 [01:05.340]同じ国に生まれたの
我们出生于同一国度 [01:08.690]ミラクルロマンス
这奇迹一般的浪漫 [01:13.490] [01:19.240]もう一度二人で Week end
再次度过你我二人的周末 [01:22.630]神様叶えて Happy end
向神明祈求幸福结局 [01:25.940]現在過去未来もあなたに首ったけ
无论现在过去未来 都对你神魂颠倒 [01:32.740]出会った時の懐かしい
我不会忘记 初次见面时 [01:39.790]まなざし忘れない
那让人依恋的 你的眼神 [01:46.660]幾千万の星から
从几千万颗星中 [01:49.940]あなたを見つけられる
找寻到了你 [01:53.230]偶然もチャンス変にえる
连偶然也转化为机遇 [01:56.710]生き方が好きよ
我喜欢这样的生活 [02:11.710] [02:14.270]不思議な奇跡クロスして
将不可思议的奇迹交错 [02:21.070]何度も巡り会う
就总能与你相逢 [02:27.750]星座の瞬き数え
细数星座的闪烁 [02:31.180]占う恋の行方
占卜恋情的走向 [02:34.550]同じ国に生まれたの
我们出生于同一国度 [02:37.860]ミラクルロマンス
这奇迹一般的浪漫 [02:41.720]信じているの
我坚信着的 [02:44.910]ミラクルロマンス
这奇迹一般的浪漫