変幻自在のマジカルスター-GRANRODEO

[00:00.000] 作曲 : Masaaki Iizuka/Kisho Taniyama [00:00.860]衝動があって嘘っぱちに挑んで
因为冲动渴望才会鼓起勇气挑战 [00:06.250]僕と君とが主人公の Love song
这是一首以你我为主角的情歌 [00:31.970]どんどんいきましょう
无畏的向前吧 [00:34.490]強気で攻められたんだ
男子汉的心渴望着胜利 [00:36.830]仲間内の笑い話では
朋友间的玩笑话 [00:41.590]悶々としてんだぜ
总是令我闷闷不乐 [00:44.020]自分の部屋いつだって
把自己关在房间里 [00:46.470]ホントは弱気な peach mind
其实我只是个胆小鬼 [00:50.430] [00:51.180]気のある素振りか ただの思い込みか
是再次挑战？还是安于现状？ [00:55.760]バレてんだあの娘には
被她发现了我的烦恼 [00:58.210]がんばれ男の子
加油啊，男子汉 [01:00.580]このままじゃ 35連敗
再输就是35连败了 [01:05.060]君だけの僕は Go to guy
能配的上你的我究竟在哪里？ [01:10.770] [01:11.620]変幻自在のマジカルスター
变幻自在的魔法之星 [01:16.740]偉大なるマンネリだっていいじゃない
遵循古老的法则也并没什么不好 [01:21.210]射止めろ青さを まだ満ちぬ恋ならば
将我来之不易的青春，和满满的爱意全部献给你 [01:26.330]全部あげるぜ 君に誓う
向你起誓 [01:32.570] [01:41.700]Dum Dum 響いてる
回响的篮球声 [01:43.980]それっぽい事を並べて
努力过的行动放在一起 [01:46.370]共感してもらうアイデンティティ
和这篮球声一起共鸣 [01:51.210]Midnight radio DJ はこう言ったぜ
午夜时收音机里的DJ那么问 [01:56.070]初恋みんな憶えてんだろ
谁 还记得初恋的时候？ [01:59.890] [02:00.540]甘い台詞は自己満足気味で
甜美的话语有点自我满足的意味 [02:05.430]心の柔い部分見せてよ女の子
看到我内心柔软处的女孩 [02:09.520] [02:10.230]僕はまだ精一杯なんだ だから急いでしまうけど
我呢还在努力的，所以可能会有点急 [02:19.470]手垢で汚したくはない 真白なこの青春は
不想弄脏你我纯白的青春 [02:30.220] [02:30.830]愛しちゃったんだ あり得たい2人
如果你我相爱的话 [02:35.960]伝えたいなら今でいいんじゃない
此时此刻告白不就是最好的么？ [02:40.450]教えておくれよ焦らすだけのキューピッド
快告诉我吧，丘比特，别让我着急 [02:45.670]僕は歌うぜ君のため
歌唱将你守护我的心田 [02:51.760] [03:21.110]真実は残酷 嘘は優しい
现实十分残酷，谎言却很温柔 [03:26.420]優しさは嘘かもしれないが
温柔可能是谎言 [03:30.870]衝動があって嘘っぱちに挑んで
可如果冲动便一定是谎言了 [03:36.390]2人の Love song
你我二人的 Love song [03:39.700] [03:40.430]変幻自在のマジカルスター
如同变幻无穷的神奇之星一样 [03:45.570]偉大なるマンネリだっていいじゃない
我遵循古老的法则 [03:50.000]射止めろ青さを
将我来之不易的青春 [03:52.530]まだ満ちぬ恋ならば
和满满的爱意 [03:55.180]全部あげるぜ
全部献给你 [04:00.000]僕は歌うぜ
歌唱将你守护心田 [04:04.370]君に誓う
向你起誓 [04:06.160] [04:25.160] [04:30.160] [04:41.160]