그려본다-淑熙

[00:19.592] 난 너 없으면 아파와
没有你我就会疼痛 [00:26.602] 난 너 없으면 아려와
没有你我就会窒息 [00:31.972] 나와 함께있는 너를 그려본다
我描绘着与我相伴的你 [00:40.647] 그려본다 지금
此刻正描绘着 [00:48.083] 머리가 가득 널 그려
脑海中满是你身影 [00:54.886] 가슴이 가득 널 그려
心房里满是你轮廓 [00:59.831] 이렇게 아무것도 나 할 수 없어도
即使这样什么都做不了 [01:06.983] 너 하나면 너 하나면 되는걸
只要有你就足够 有你就足够 [01:14.808] 매일 그려도 매일 채워도
每天描绘 每天填满 [01:23.149] 자꾸 생각나는 사람
仍不断想起的人啊 [01:30.194] 이젠 하루도 니가 없이는
如今没有你的每一天 [01:35.549] 내가 숨을 쉴 수도 없나봐
我连呼吸都难以继续 [01:42.960] 숨기려 해도 감추려 해도
想要隐藏 想要掩饰 [01:49.981] 자꾸만 떠올라 널 사랑하나봐
却总浮现眼前 原来我爱着你 [01:56.663] 내 맘 모두 다 줄께
我愿献上整颗心 [02:00.282] 너의 맘을 열어줘
请为我敞开你心扉 [02:03.741] 내가 들어갈 수 있게
让我能够走进其中 [02:22.783] 혹시 너때문에 슬퍼도
或许因你而悲伤 [02:29.755] 혹시 너때문에 아파도
或许因你而痛苦 [02:35.069] 이젠 돌아가는 길 나 찾지 않을래
如今我不再寻找归途 [02:42.223] 더 이상은 두렵지가 않아
再也不感到畏惧 [02:50.097] 매일 그려도 매일 채워도
每天描绘 每天填满 [02:58.377] 자꾸 생각나는 사람
仍不断想起的人啊 [03:05.506] 이젠 하루도 니가 없이는
如今没有你的每一天 [03:10.889] 내가 숨을 쉴 수도 없나봐
我连呼吸都难以继续 [03:18.180] 숨기려 해도 감추려 해도
想要隐藏 想要掩饰 [03:25.273] 자꾸만 떠올라 널 사랑하나봐
却总浮现眼前 原来我爱着你 [03:31.924] 내 맘 모두 다 줄께
我愿献上整颗心 [03:35.382] 너의 맘을 열어줘
请为我敞开你心扉 [03:39.113] 내가 들어갈 수 있게
让我能够走进其中 [03:46.642] 매일 지워도 매일 버려도
每天擦拭 每天丢弃 [03:53.488] 또 다시 차올라 널 사랑하니까
又再次盈满 因为我爱着你 [04:00.207] 이젠 내 맘 알아줘
现在请明白我的心 [04:03.589] 너의 맘을 보여줘
请向我展示你心意 [04:07.228] 내가 들어갈 수 있게
让我能够走进其中 [04:14.293] 내가 들어갈 수 있게
让我能够走进其中