Home-Dolly Partonmp3下载无损flac下载
Home-Dolly Parton在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Dolly Parton/Kent Wells
[00:00.850] 作曲 : Dolly Parton/Kent Wells
[00:01.700]作词：Dolly Parton, Kent Wells
[00:06.700]作曲：Dolly Parton, Kent Wells
[00:11.700]Lookin' out of my window pane
从我的玻璃窗向外看 [00:14.700]Tears mingling with the rain
泪水和雨水混合在一起 [00:17.700]I'm so lonesome I could cry just like old Hank
我很寂寞，只能像老Hank那样哭泣 [00:22.700]Staring down on the city street
望着城市的街道 [00:25.700]Feeling empty and incomplete
感到如此的空虚 [00:27.700]There's a place I need to be to fill my tank
有那么一个地方需要我填满油箱 [00:31.700] [00:32.700]A place I can go where I can be free
一个我可以自由的地方 [00:35.700]Where I can be happy and just be me
一个我可以开心做我自己的地方 [00:38.700]Home, where the warm winds blowing
家，那个温暖的风吹着的地方 [00:42.700]And the rivers flowing along
河水在那里流着 [00:45.700]Like a lazy bum in the mid-day sun
就像在正午的太阳下一个懒惰的流浪汉 [00:48.700]And I've gone fishin' with my pole at the fishin' hole
我在河边用我的鱼竿钓鱼 [00:54.700]Where I can lay down my heavy load
也是一个我可以放下沉重负担的地方 [00:56.700]And know that I am always welcome
一个我知道可以一直被欢迎的地方 [00:59.700]Home
家！ [01:01.700] [01:05.700]I left home, I was 17
我十七岁时离开了家 [01:07.700]I had a lot of ambitious dreams
怀着雄心勃勃的梦想 [01:10.700]Seen a lot of those dreams come true
看着这些梦想里很多都实现了 [01:12.700]I've had good luck
我感到非常幸运 [01:15.700]I'm not complaining that's for sure
我可以肯定我不是在抱怨 [01:18.700]I got a lot to be thankful for
我有很多值得感谢的事 [01:20.700]One of those things is the magic door that opens up
其中之一便是我的人生像魔法之门被打开一样 [01:26.700]Back to the time when I was a kid
回想我的小时候 [01:28.700]To the sound of the crickets and the Carry Dees
听到蟋蟀和纺织娘（一种螽斯）的声音 [01:30.700]It's called
那个声音在叫着 [01:32.700]Home
家 [01:34.700]On the front porch swinging and fern pots hanging
那个门廊前挂着摆动着的蕨类植物花盆的 [01:37.700]Home
家 [01:39.700]With the church bells ringing and voices singing
教堂的钟声响着，合着唱诗班的歌声 [01:42.700]Old songs that's in my mind like a stitch in time
那些老歌在我心中就像时间的一条缝起来的线 [01:47.700]Where the tea is sweet and the love's complete
那个茶是甜的、爱是完整的的家 [01:50.700]For me, I wanna go
我想要 [01:53.700]Home
回家！ [01:56.700] [01:58.700]I often think about where I have been
我经常想起我去过的地方 [02:03.700]Where I am going and lots about when I think about
也会思考那些我要去的地方和我在想家的时间 [02:09.700]Home [02:10.700] [02:11.700]Where the soul find comfort
那个灵魂得到安慰 [02:13.700]And the heart find pleasure
灵找到乐趣的地方 [02:14.700]Home
家 [02:16.700]Where the depths of love is hard to measure it's
那个爱的深度无法测量的地方 [02:20.700]Home
家 [02:22.700]I hear you callin'
我听到你在喊着 [02:23.700]I hear you callin'
我听到你在喊着 [02:24.700]I'll never be lost
我将永远不会迷失 [02:26.700]As long as I know there's a place like that
只有我知道有这样一个地方 [02:28.700]Where I can go
那里我可以去 [02:30.700]Where I can restore my weary soul
那里我可以恢复我疲惫的灵魂 [02:32.700]On the mountain slopes of the south "Blue Smoke"
山坡上升起蓝色的烟的家 [02:35.700]Of home home sweet home
哦，甜蜜的家 [02:44.700] [02:46.700]Home, back to the hills of the Whip-poor-wills
回到北美夜鹰的山上的家 [02:51.700]Home, with the fireflies blinking
那个萤火虫 [02:55.700]And the night stars twinklin'
和星星闪烁的家 [02:57.700]Home, honeysuckle vine and musky fine wine at
那个带着忍冬藤和麝香葡萄酒的家 [03:02.700]Home, where the ginsing glows and the chevy goes-a
那个雪霜发光、带着林荫的家 [03:08.700]Home, with family and friends and joy that never ends
那个家人和朋友的欢乐永远不会结束的家 [03:13.700]Home
家 [03:15.700]There's no place like it, no place like it
那个没有其他地方像它、比得上的它的地方 [03:18.700]Home
那就是家 [03:19.700]
从我的玻璃窗向外看 [00:14.700]Tears mingling with the rain
泪水和雨水混合在一起 [00:17.700]I'm so lonesome I could cry just like old Hank
我很寂寞，只能像老Hank那样哭泣 [00:22.700]Staring down on the city street
望着城市的街道 [00:25.700]Feeling empty and incomplete
感到如此的空虚 [00:27.700]There's a place I need to be to fill my tank
有那么一个地方需要我填满油箱 [00:31.700] [00:32.700]A place I can go where I can be free
一个我可以自由的地方 [00:35.700]Where I can be happy and just be me
一个我可以开心做我自己的地方 [00:38.700]Home, where the warm winds blowing
家，那个温暖的风吹着的地方 [00:42.700]And the rivers flowing along
河水在那里流着 [00:45.700]Like a lazy bum in the mid-day sun
就像在正午的太阳下一个懒惰的流浪汉 [00:48.700]And I've gone fishin' with my pole at the fishin' hole
我在河边用我的鱼竿钓鱼 [00:54.700]Where I can lay down my heavy load
也是一个我可以放下沉重负担的地方 [00:56.700]And know that I am always welcome
一个我知道可以一直被欢迎的地方 [00:59.700]Home
家！ [01:01.700] [01:05.700]I left home, I was 17
我十七岁时离开了家 [01:07.700]I had a lot of ambitious dreams
怀着雄心勃勃的梦想 [01:10.700]Seen a lot of those dreams come true
看着这些梦想里很多都实现了 [01:12.700]I've had good luck
我感到非常幸运 [01:15.700]I'm not complaining that's for sure
我可以肯定我不是在抱怨 [01:18.700]I got a lot to be thankful for
我有很多值得感谢的事 [01:20.700]One of those things is the magic door that opens up
其中之一便是我的人生像魔法之门被打开一样 [01:26.700]Back to the time when I was a kid
回想我的小时候 [01:28.700]To the sound of the crickets and the Carry Dees
听到蟋蟀和纺织娘（一种螽斯）的声音 [01:30.700]It's called
那个声音在叫着 [01:32.700]Home
家 [01:34.700]On the front porch swinging and fern pots hanging
那个门廊前挂着摆动着的蕨类植物花盆的 [01:37.700]Home
家 [01:39.700]With the church bells ringing and voices singing
教堂的钟声响着，合着唱诗班的歌声 [01:42.700]Old songs that's in my mind like a stitch in time
那些老歌在我心中就像时间的一条缝起来的线 [01:47.700]Where the tea is sweet and the love's complete
那个茶是甜的、爱是完整的的家 [01:50.700]For me, I wanna go
我想要 [01:53.700]Home
回家！ [01:56.700] [01:58.700]I often think about where I have been
我经常想起我去过的地方 [02:03.700]Where I am going and lots about when I think about
也会思考那些我要去的地方和我在想家的时间 [02:09.700]Home [02:10.700] [02:11.700]Where the soul find comfort
那个灵魂得到安慰 [02:13.700]And the heart find pleasure
灵找到乐趣的地方 [02:14.700]Home
家 [02:16.700]Where the depths of love is hard to measure it's
那个爱的深度无法测量的地方 [02:20.700]Home
家 [02:22.700]I hear you callin'
我听到你在喊着 [02:23.700]I hear you callin'
我听到你在喊着 [02:24.700]I'll never be lost
我将永远不会迷失 [02:26.700]As long as I know there's a place like that
只有我知道有这样一个地方 [02:28.700]Where I can go
那里我可以去 [02:30.700]Where I can restore my weary soul
那里我可以恢复我疲惫的灵魂 [02:32.700]On the mountain slopes of the south "Blue Smoke"
山坡上升起蓝色的烟的家 [02:35.700]Of home home sweet home
哦，甜蜜的家 [02:44.700] [02:46.700]Home, back to the hills of the Whip-poor-wills
回到北美夜鹰的山上的家 [02:51.700]Home, with the fireflies blinking
那个萤火虫 [02:55.700]And the night stars twinklin'
和星星闪烁的家 [02:57.700]Home, honeysuckle vine and musky fine wine at
那个带着忍冬藤和麝香葡萄酒的家 [03:02.700]Home, where the ginsing glows and the chevy goes-a
那个雪霜发光、带着林荫的家 [03:08.700]Home, with family and friends and joy that never ends
那个家人和朋友的欢乐永远不会结束的家 [03:13.700]Home
家 [03:15.700]There's no place like it, no place like it
那个没有其他地方像它、比得上的它的地方 [03:18.700]Home
那就是家 [03:19.700]
