さち子-Lamp

[00:34.34]夏の終りの水平線と
这夏末的海平面 [00:38.27]甘い潮風
这甘甜的海风 [00:42.14]髪を短く切ったばかりの
头发才剪短不久 [00:45.84]肩を通り過ぎた
又长过肩了 [00:50.15]海辺を走る貨物列車が運んできたメランコリー
海边驶过的货运列车满载着忧伤 [00:58.29]貝殻の中隠した涙と
贝壳中藏着泪水 [01:02.61]口づけのプロローグ
和吻的序章 [01:06.28]海よりも青い
度过比这海更蓝的 [01:10.31][02:42.32]一夏を
夏天啊 [01:12.00][02:00.00][02:44.23][03:56.12] [01:15.80]いま
现在 [01:17.31]カーステレオから流れだすメロディー
车里音响传出memories的旋律 [01:28.54][03:00.75]波の音
海浪的声音 [01:30.86][03:02.59]君の
你的 [01:32.58][03:04.39]歌う声
歌声 [02:06.62]夏の終りの黄昏どきが
这夏末黄昏时分 [02:10.50]とてもさみしいと
最是寂寥 [02:14.20]風に飛んだ麦わら帽子の
追逐着在风中 [02:18.21]影を追いかけた
翻飞的草帽 [02:22.21]浜辺を走る赤いペディキュア
脚上涂着红色的指甲油 漫步海边 [02:26.34]さざ波を編んでゆく
把涟漪编成 [02:30.18]忘れかけていたおとぎ話の
快要忘记的童话里 [02:34.43]マーメイドのエピローグ
美人鱼的结局 [02:38.33]海よりも深い
度过比这大海更深的 [02:46.27][03:22.12]ああ
啊 [02:49.15]追憶の彼方
记忆的远方 [02:54.23]聞こえてくるのは
能听到 [03:07.82]いつかは
我知道 [03:11.24]こんな風に
总有一天 [03:15.34]終ることわかっていた
会在这样的风中结束 [03:25.33]短い季節
这短暂的季节 [03:30.52]泡の粒は
泡沫 [03:32.44]海の底へ消えていった
消失于海底 [04:26.78]もし
倘若 [04:28.81]君が魚でも
你是鱼 [04:33.85]みつけられると
也想找到你 [04:40.90]何度も呼んだ名前
我多少次呼喊的名字啊 [04:46.93]いまはどこで
如今在何处 [04:50.90]歌ってるの
唱着 [04:56.89]终わり
结局