1985-Reddy

[00:06.59]여기 모여봐 85년 소띠
都到这来吧 85年属牛的 [00:09.19]유명하잖아 우리들의 고집
名不虚传啊 我们的固执 [00:11.69]삼십대를 향해서 걸어가는 손님
朝着三十代走去的客人 [00:14.19]이젠 몇일만 지나면 손님 아닌 본인
如今再过几天就不是客人 而是本人 [00:16.81]남자는 삼십부터
男人从三十开始 [00:19.25]뭘 걱정해 하던데로 밀어부쳐
什么好担心 习惯性先推到一边 [00:21.89]우리가 나이먹는다고
我们都已经上了年纪 [00:23.07]뭐 달라지겠냐
哪还有什么变化 [00:24.33]이렇게 태어났으니
因为已经这样诞生 [00:25.69]인정하고 기름부어
认命以后浇上点油 [00:27.17]하던일 잘 안되도
就算事情进展不顺 [00:28.16]한숨쉬고 다시 가
喘一口气重新出发 [00:29.69]뭘 할지 모른다면
若不知该做些什么 [00:31.00]너 꼴리는 거 하던가
你就试试随心所欲 [00:32.28]정해진데로 뭐가 정해져
哪有什么是天注定的 [00:35.78]각자 가는 길은 달러
各自有不同的道路 [00:37.53]늦었다고 생각해
若觉得为时已晚 [00:38.72]그럼 지금부터 달려
就从现在开始奔跑 [00:40.10]나도 쌔빠지게 뛸테니까 같이 달려
我也会为了减肥而跑的 一起奔跑吧 [00:42.67]절대 꺽이지마 나이따위에
绝不要因为年纪啥泄气 [00:45.15]우리들의 열정이면
只要我们热情尚存 [00:46.40]죽은 분위기도 살려
一潭死水都可拯救 [00:50.98]하고 싶은거 할래
我要做想做的事 [00:55.97]넌 니 일이나 잘해
你就管好你自己 [01:01.03]황소고집 어디 안가네
牛脾气还是老样子啊 [01:06.44]잠깐 나도 이제 낼 모레
等等 我也是 现在 明天 后天 [01:09.11]나랑 내 친구들 걱정이 많지
我和我的朋友都有好多忧虑 [01:11.23]하지만 밥그릇은 스스로들 챙겨
可还是要各自把饭碗收拾好 [01:13.94]어디가서 손 안벌리는 type
不管去哪都靠自己的类型 [01:16.19]알지 한국 놈들은 시작하면 삼세번
知道吧 韩国的家伙们 开始后三盘定输赢 [01:19.05]안되면 오판삼승
不行就五打三胜 [01:20.26]또 안되면 열번 찍어
要是还不行就来十次 [01:22.75]이게 우리들의 방식
这就是我们的方式 [01:24.21]korean style
韩国风格 [01:25.33]한우 뚝심 처럼 니 이빨
就像韩牛的犟劲 让你的牙 [01:27.35]다 날라가 우린 존나 질겨
全都飞走 我们拼命坚韧到底 [01:29.46]보여주자고 우리들의 swag
要让大家看到 我们的范儿 [01:32.00]돈자랑 아니고 고집스럽게
不是炫富 而是执拗地 [01:34.44]각자의 길로 걸어가는 모습들
各自走上自己道路的模样 [01:36.91]나이는 그냥 숫자
年龄只是个数字 [01:38.32]신경안쓴지 꽤 오래 됐어
早已经不在意它很久 [01:39.93]내 나이가 서른이던 마흔이던
我的年龄不管三十还是四十 [01:42.50]하고 싶은 거하면서 돈이나 좀 벌래
都会边做着想做的事边赚点钱 [01:44.74]잘나가는 여놈 옆에 기생중인 벌레
在那些走红的家伙旁边 不想做 [01:47.31]되고 싶진 않아 오늘도 위로 손뻗네
寄生中的虫 今天依然将手举高 [01:53.01]하고 싶은거 할래
我要做想做的事 [02:00.14]넌 니 일이나 잘해
你就管好你自己 [02:03.52]황소고집 어디 안가네
牛脾气还是老样子啊 [02:08.57]잠깐 나도 이제 낼 모레
等等 我也是 现在 明天 后天 [02:11.38]낼 모레 낼 모레 낼 낼 낼 모레
明后天 明后天 明 明 明 后天 [02:15.67]낼 모레 낼 모레 낼 낼 낼 모레
明后天 明后天 明 明 明 后天 [02:20.92]서른 서른 서른 이제나도 어른
三十 三十 三十 如今我也是大人 [02:34.74]하고 싶은거 할래
我要做想做的事 [02:39.71]넌 니 일이나 잘해
你就管好你自己 [02:44.95]황소고집 어디 안가네
牛脾气还是老样子啊 [02:50.06]잠깐 나도 이제 낼 모레
等等 我也是 现在 明天 后天