Diez Mil Maneras-David Bisbal

[00:00.00] 作词 : Christopher Nissen/Johan "Jones" Wetterberg/Justin Gray [00:01.00] 作曲 : Christopher Nissen/Johan "Jones" Wetterberg/Justin Gray [00:12.66]Si antes de correr,
若在离开前 [00:15.15]olvidar y desaparecer,
忘记并消失 [00:18.29]antes de hablar y herir,
在开口和伤害之前 [00:21.65]después caer y levantarnos.
跌倒后我们爬起来 [00:24.75]Por qué no caminas junto a mi de la mano solo,
何不与我携手共进 [00:29.84]sin decir nada,
无需言语 [00:31.49]solo basta estar aquí,
只要在这里就足够 [00:34.04]suficiente con mirarnos.
我们相互看着就够 [00:37.86]No es para mi vivir así,
我不适合这样生活 [00:44.08]tal vez si es para ti,
也许这生活适合你 [00:47.19]qué vas a decidir.
你会如何做决定呢 [00:50.16]Si hay diez mil maneras de olvidar,
若有万种方法可遗忘 [00:53.49]de rescatarnos e intentar
可供挽回 [00:56.40]contarnos siempre la verdad
我们试着永不撒谎 [00:59.55]por qué decir que no.
为什么不 [01:02.54]Si hay diez mil silencios que evitar
若有万种沉默可躲避 [01:05.85]ningún secreto que ocultar,
任何被隐藏的秘密 [01:11.98]no hay por qué decir que no.
为什么不 [01:27.02]Y se muy bien que a veces
沉默，有时候很好 [01:30.98]puede más la costumbre que la soledad,
可以更加习惯孤独 [01:33.71]a veces tanta terquedad intenta separarnos.
有时执念想拆散你我 [01:40.14]No es para mi vivir así,
我不适合这样生活 [01:46.40]tal vez si es para ti,
也许这生活适合你 [01:49.47]qué vas a decidir.
你会如何做决定呢 [01:52.54]Si hay diez mil maneras de olvidar,
若有万种方法可遗忘 [01:55.67]de rescatarnos e intentar
可供挽回 [01:58.80]contarnos siempre la verdad
我们试着永不撒谎 [02:01.86]por qué decir que no.
为什么不 [02:04.85]Si hay diez mil silencios que evitar,
若有万种沉默可躲避 [02:08.19]ningún secreto que ocultar,
任何被隐藏的秘密 [02:14.66]no hay por qué decir que no.
为什么不 [02:19.78]El amor duele sin remedio,
爱的伤痛已无可挽回 [02:22.30]si lo dejas ir, y no hay por qué perderlo,
一走了之也于事无补 [02:28.95]dejemos de mentir, se está acabando el tiempo lentamente.
时间渐逝别自欺欺人 [02:48.44]Si hay diez mil maneras de olvidar,
若有万种方法可遗忘 [02:51.78]de rescatarnos e intentar
可供挽回 [02:54.90]contarnos siempre la verdad,
我们试着永不撒谎 [02:58.03]por qué decir que no.
为什么不 [03:00.95]Si hay diez mil silencios que evitar,
若有万种沉默可躲避 [03:04.25]ningún secreto que ocultar,
任何被隐藏的秘密 [03:10.55]no hay por qué decir que no.
为什么不