プリンセスはあきらめない~ファイン★レインばーじょん-小島めぐみ/後藤邑子

[00:00.405]「プリンセスはあきらめない～ファイン★レインばーじょん」
双子星公主：《公主不放弃～小公主版》 [00:01.424] [00:01.711]その気　やる気　気合い十分
有志气 有勇气 有时候淘气 [00:04.663]（じゅうぶん......）
（淘气……） [00:07.929]その気　やる気　気合い十分
两颗心 有活力 有时很好奇 [00:11.063]（じゅうぶん......）
（好奇……） [00:14.041] [00:14.329]知識経験　ないけれど
知识经验虽不多 但是无所谓 [00:20.076]キャラと　ハートが　おおまかカバー
我们有 真心笑容 哦哦是无穷力量 [00:26.867] [00:27.155]その気　やる気　気合い十分
有志气 有勇气 有时候淘气 [00:30.159]未熟　半熟　魅力満点
从幼稚到青春 快乐永远无边 [00:33.476]その気　やる気　気合い十分
有志气 有勇气 有时候淘气 [00:36.559]未熟　半熟　のびのびざかり
从幼稚到青春 魅力满点无极限 [00:45.911] [00:46.198]とにかく一歩　そろりと二歩目
蹒跚第一步 轻轻跨出第二步 [00:49.489]三歩進んで　ダダッとダッシュ
三步轻轻扬 一路向前冲 [00:52.624]ついてない日が　あったとしても
尽管也有不如意 啊微笑去面对 [00:55.759]カリリ　コンペイトウで　気分リセット
梦想并肩着聪慧 跨过那彩虹 [00:58.449] [00:58.737]Never　Never　Ever　Ever　ギブ　アップ
Never Never Ever Ever Give Up！ [01:02.133]見る見る見る　ステップ　アップ
每天每天 Level Up！ [01:05.398]プリン　プリン
淘气 可爱 [01:08.689]プリンセス！
★孪生小公主！☆ [01:11.511] [01:11.850]知識経験　ないけれど
知识经验虽不多 但是无所谓 [01:17.597]キャラと　ハートが　おおまかカバー
我们有 真心笑容 哦哦是无穷力量 [01:24.598] [01:24.833]その気　やる気　気合い十分
有志气 有勇气 有时候淘气 [01:27.863]未熟　半熟　魅力満点
从幼稚到青春 快乐永远无边 [01:31.076]その気　やる気　気合い十分
有志气 有勇气 有时候淘气 [01:34.211]未熟　半熟　のびのびざかり
从幼稚到青春 魅力满点无极限 [01:43.432] [01:43.850]努力の後が　目に見えなくて
即使努力了许多 还看不到那结果 [01:47.037]じだんだ踏んだ　焦っちゃダメ
也不要心急得 一直跺脚哦 [01:50.250]キセキはおきる　熱い心に
尽管奇迹没出现 啊还洋溢热情 [01:53.359]ストレスなんて　へいっちゃらよ
只要沐浴在日出下 那算得了什么 [01:56.128] [01:56.389]Never　Never　Ever　Ever　ギブ　アップ
Never Never Ever Ever Give Up！ [01:59.759]見る見る見る　ステップ　アップ
看呀看呀 Step Up！ [02:02.998]プリン　プリン
活泼 美丽 [02:06.211]プリンセス！
☆孪生小公主！★ [02:09.215] [02:09.476]何はなくても　好奇心
虽然太多都不懂 但是很好奇 [02:15.197]キラリ　こぼれる　笑顔満点
真心呐 闪亮洒落 哦哦满面笑容 [02:22.120] [02:22.329]その気　やる気　気合い十分
两颗心 有活力 美丽又好奇 [02:25.359]未熟　半熟　魅力ワクワク
虽然是小小女孩 自然大方又出众 [02:28.624]その気　やる気　気合い十分
魔法变 奇幻变 真不可思议 [02:31.863]未熟　半熟　のびのびざかり
跌跌碰碰也不怕 心心相连在一起 [02:35.108]\(=^▽^=)~ヾ(๑^o^๑)☆ [02:47.298] [02:47.876]天気　陽気　気分上々
晴空下 阳光里 满满是元气 [02:50.985]見たい　聞きたい　知りたい不思議
手拉手呀去发现 一切都是好神秘 [02:54.302]本気　根気　気分ノリノリ
抬起头 踮脚尖 继续努力努力 [02:57.411]ステキ　ため息　拍手かっさい
幻想活泼和美丽 拍起手来别丧气 [03:00.624] [03:00.859]その気　やる気　気合い十分
有志气 有勇气 有时候淘气 [03:03.889]未熟　半熟　魅力ワクワク
从幼稚到青春 开心快乐到永远 [03:07.076]その気　やる気　気合い十分
有志气 有勇气 有时候淘气 [03:10.289]未熟　半熟　のびのびざかり
从幼稚到青春 魅力满点无极限 [03:16.298] [03:16.716]「とことんプリンセスよ～！」
“要做真正的公主哦！” [03:18.309]\(=^▽^=)~ヾ(๑^o^๑)☆ [03:19.406] [03:19.798]終わり
Fin