ALWAYS-THE ALFEE

[00:18.683]愛はこの胸に
爱意永驻我心间 [00:24.252]いくつのも勇気を与えた
赐予我无数勇气向前 [00:30.241]明日に立ち向かう力を
面对明天的力量之源 [00:36.284]与えてくれた
都是你所赠予的信念 [00:42.357]そして　愛はいつも
而爱永远不变迁 [00:48.080]星より高く　美しく
比星辰更高远 更璀璨耀眼 [00:54.069]この世に一つだけ輝く
这世间独一无二的光线 [01:00.375]かけがえのないものなのさ
是无可替代的珍宝显现 [01:06.519]いつでも ALWAYS 変わらぬ愛を歌って行きたい
无论何时 ALWAYS 愿歌颂永恒爱恋 [01:18.470]いつでも ALWAYS 変わらぬ気持ちを君だけのため
无论何时 ALWAYS 只为你坚守诺言 [01:30.503]DAY BY DAY 一日過ぎるごとに
DAY BY DAY 随着每个明天 [01:36.581]二人の愛は強くなる
我们的爱会更坚定缠绵 [01:54.596]愛は形のないものにこそ
真爱往往无形可见 [02:01.580]真実があることを
却蕴含最真实的诗篇 [02:05.898]その涙が教えてくれた
你泪水教会我这箴言 [02:12.622]耐える君の痛みと哀しみ
承受痛苦与悲伤的考验 [02:18.352]いつでも ALWAYS 迷わず愛を信じて行きたい
无论何时 ALWAYS 愿坚信爱不灭 [02:30.273]いつでも ALWAYS 迷わず明日を君だけのため
无论何时 ALWAYS 只为你奔赴明天 [02:42.342]DAY BY DAY 一日過ぎるごとに
DAY BY DAY 泪水交织的岁月 [02:48.478]涙で絆は強くなる
让我们的羁绊更加坚决 [03:12.312]何気ない日々が零れてゆく
平凡日子静静流逝变迁 [03:18.476]移り変わる季節の中で
在四季轮回之间 [03:24.375]いつでも ALWAYS 変わらぬ愛を歌って行きたい
无论何时 ALWAYS 愿歌颂永恒爱恋 [03:36.216]いつでも ALWAYS この道は君の心へ続く
无论何时 ALWAYS 这条路通向你心田 [03:48.604]いつでも ALWAYS 変わらぬ愛を歌って行きたい
无论何时 ALWAYS 愿歌颂永恒爱恋 [04:00.261]いつでも ALWAYS 変わらぬ気持ちを君だけのため
无论何时 ALWAYS 只为你坚守诺言 [04:12.556]DAY BY DAY 一日過ぎるごとに
DAY BY DAY 随着每个明天 [04:18.247]二人の愛は強くなる
我们的爱会更坚定缠绵 [04:27.499]愛はその胸に
爱意永驻你心田 [04:33.014]いくつもの勇気を与える
赐予你无数勇气向前 [04:38.970]くじけそうな時　想い出して
失意时请想起这誓言 [04:45.206]僕の愛を・・・ ALWAYS
我的爱永远不变... ALWAYS