song3-ゲスの極み乙女

[00:00.00] 作词 : Enon Kawatani [00:00.25] 作曲 : Enon Kawatani [00:00.50] [00:21.02]百均のベルトで締め付けてた腹に
用百元店的皮带紧紧束住 [00:25.12]顔を埋めた彼女
把脸埋进腹部的那位女孩 [00:27.77]非常に嬉しそうだ
看起来非常开心 [00:30.21]見るに耐えないな
真是让人不忍直视 [00:32.24] [00:42.59]渋谷でよく見かけるギャルと地黒のカップル
在涩谷经常能看到的辣妹和皮肤黝黑的情侣 [00:46.96]死語で言えばアベック
用昭和古语来说就是“情侣” [00:49.86]これも見るに耐えない
同样也让人不忍直视 [00:52.51]浮かぶ景色は廃校の干からびたプールを泳ぐ少女
浮现的画面是在废弃学校的干涸泳池中游动的少女 [00:58.13]妙にリアルな音像で聞こえてくるよあの子の叫び声がさ
她的尖叫声异常真实地传入耳中 [01:03.89]ふぅーふー [01:14.12] [01:25.30]ダビデ像がやけにハイテンションに振る舞った後割りとすぐに
大卫雕像异常兴奋地舞动了几下 [01:30.72]石像に戻った姿を見て笑った
随后又变回石像的样子令人发笑 [01:34.36]そんな夢を見たんです
我做了这样的梦 [01:35.99]はいはい、また浮かんだ
嗯嗯，又浮现出画面了 [01:38.03]干からびたプールを泳ぐ少女
在干涸的泳池中游动的少女 [01:40.56]だけど今度聞こえたのは残念ながら自分で叫ぶ声だけ
但这次听到的很遗憾只有自己的尖叫声 [01:46.58]ふぅーふー [02:12.78][02:07.49]ちょっとだけ叫んだら
稍微叫喊了几声 [02:15.28][02:09.97]少しだけ痩せたらしいぜあの子(笑)
那女孩好像就变瘦了一点呢（笑） [02:18.71] [02:28.98]ふぅーふー [02:53.38]