旅行的意义-Clémentinemp3下载无损flac下载
旅行的意义-Clémentine在线试听免费歌词下载
你看过了许多美景 [00:18.760]Admiré tant de beaux visages
你看过了许多美女 [00:22.250]Semé des souvenirs si doux
播种甜美的回忆 [00:25.770]Sur la terre un peu partout.
每一道都短暂的光阴 [00:28.330] [00:29.120]Tu as aimé Paris la nuit
你品尝了夜的巴黎 [00:32.420]Adoré Pékin sous la pluie
你踏过下雨的北京 [00:35.980]Le beau livre du grand amour
你熟记书本里每一句 [00:39.570]Ce livre l’as-tu toujours?
你最爱的真理 [00:42.430] [00:42.630]Tu ne m’as jamais dit que tu m’aimais.
却说不出你爱我的原因 [00:49.110]Je n'ai jamais compris pourquoi tu m’aimais, te plaisais.
却说不出你欣赏我哪一种表情 [00:55.810]Je n'ai jamais compris ce que tu me trouvais, non non jamais.
却说不出在什么场合我曾让你动心 [01:02.660]Dis-moi pourquoi tu t’en allais.
说不出离开的原因 [01:10.170] [01:20.840]Tu as tant de miles sur ta carte.
你累计了许多飞行 [01:23.990]Tu choisis bien tous tes cadeaux.
你用心挑选纪念品 [01:27.360]Tu collectionnes les cartes postales
你搜集了地图上 [01:30.910]Toujours le ciel idéal.
每一次的风和日丽 [01:33.780] [01:34.280]Tu aimes les îles par-dessus tout
你拥抱热情的岛屿 [01:37.690]Et la Turquie t’a rendu fou
你埋葬记忆的土耳其 [01:41.190]Ta vie semble si irréelle
你流连电影里美丽的 [01:44.480]Comme dans un film de Bunuel
不真实的场景 [01:47.390] [01:47.790]Tu ne m’as jamais dit que tu m’aimais
却说不出你爱我的原因 [01:54.320]Je n'ai jamais compris pourquoi tu m’aimais, te plaisais
却说不出你欣赏我哪一种表情 [02:01.100]Je n'ai jamais compris ce que tu me trouvais, non non jamais.
你却说不出在什么场合 我曾让你分心 [02:08.010]Dis-moi pourquoi tu t’en allais.
说不出旅行的意义 [02:13.820] [02:39.020]Tu ne m’as jamais dit que tu m’aimais
你勉强说出你爱我的原因 [02:45.670]Je n'ai jamais compris pourquoi tu m’aimais, te plaisais
却说不出你欣赏我哪一种表情 [02:52.420]Je n'ai jamais compris ce que tu me trouvais, non non jamais.
却说不出在什么场合我曾让你动心 [02:59.490]Dis-moi pourquoi tu t’en allais.
说不出旅行的意义 [03:05.270] [03:06.490]Tu me dis un jour comment tu m’aimais, oui tu m’aimais
勉强说出你为我寄出的每一封信 [03:13.180]Dis-moi comment t’oublier.
都是你离开的原因 [03:18.300]Tes lettres, je les aime.
你离开我 [03:20.740]Mais tu me quittes pour voyager.
就是旅行的意义 [03:27.770]
旅行的意义-Clémentine热门评论
法国爵士天后Clémentine，翻唱陈绮贞的代表作《旅行的意义》。陈绮贞的版本，是少女情伤后的迷失，以及自我寻找生活意义的过程。而Clémentine的版本，是她用走过的路，告诉你人生总是会有一些不完美，你要学着去释怀，然后保留自己心中的那份美好…
第一时间我在想：这不会才是旅行的意义原版吧？还好，是翻唱。陈绮贞真棒！[大笑]
现在很多国内歌手的歌都被翻唱了，是不是意味着我们文化影响力正在变强？
卧槽 总算原唱和翻唱反过来了 三观被毁懵了刚才
我觉得法语版的好听程度 让我忘记了中文版[大笑]
好有味道，就像真的在法国的街道散步一样🍃
有多少人是只听歌翻评论不发表的[呆]
法国爵士天后Clémentine，翻唱陈绮贞的代表作旅行的意义。Clémentine的版本告诉你人生总是会有一些不完美，你要学着去释怀，然后保留自己心中的那份美好…法语版太优雅了一种漫步法国街头的感觉
我真的想睡觉了～xx君不要拉着我[大哭]
据说，下雨天和音乐更配哦，翻唱陈绮贞的经典，法语更显浪漫，准备惬意的拥抱被子去[害羞]
也许只有音乐，可以瞬间带我们去任何想去的地方🎶午后，bossa nova的旋律把南法的阳光和海风带来，明媚且浪漫🌾
给烦躁的心一丝清凉，真的很温柔浪漫洒脱的feel .
旅行的意义法语翻唱版本。陈绮贞唱的是穿着牛仔裤帆布鞋看世界，法国歌手唱的是是穿着长裙高跟鞋看世界，我最大的愿望是穿着长裙和帆布鞋看世界[开心]因为每次穿高跟就脚疼的不行[汗]
不需要这样说，这是两种不同的感觉OK
从公司出来，已是华灯初上， 暗下去的城市， 却点亮了整个星空。 我也才突然惊觉： 我有多久没有抬头看到城市的星空了。 那一瞬间， 我发现了我的渺小， 如许渊冲老先生所言： 生命不是你活过多少日子， 而是你记住的日子， 你过的每一天，都值得记忆。
对于现在的我来说 人生的意义莫过于旅行 而旅行的意义就是人生
这就是语言压制吗？明明是中文歌曲，这怎么法语一唱就觉得咖啡正宗了好几个档次。
因为咖啡本来就不是中国的，不妨喝杯茶
毕竟被国外影响了几十年，被翻唱几首也是合情合理的
陈绮贞老师已经很伟大了
总有些惊奇的际遇，比方说当你遇见我。[钟情][开心]
法语真的····很柔，很顺，仿佛用丝绸擦屁股那般。
直说就是国内音乐人老是抄袭，一首歌和另一首国外的歌一样便是国人抄袭这种想法已经根深固蒂了
从翻唱到被翻唱 音乐变好的同时 人们的固有想法也会改变呀
很喜欢这首歌，让我心情舒缓平静，从单纯兴趣喜欢法语，到现在成为法语老师，天知道我经历了什么！！
你的赞刚刚好2019，就不给你点赞啦……
要有文化自信[多多比耶]
听法语歌却在考虑这个歌里面有多少语法点[流泪]考研好苦
是是是，先生有大学问，是我无知，我给你点个赞。
别人觉得哪个好听也没有任何文化歧视啊，更喜欢哪个=贬低另一个？？？我服了，说舔的那个是有多心胸狭隘？
人家个人的想法，和你的想法不一样，也没必要强行纠正吧！
这是个人的听歌感受，没有必要纠正[可爱]
wǒ bú xìn nǐ huì zhè mē wú liáo dē bǎ wǒ zhè jù huà dú yí biàn . rú guǒ nǐ zhēn dē dú lě . bù diǎn zàn shì xiǎo bèn dàn
好了，别争了，蔡徐坤版的最好听
不想直说才这么委婉 于是就没能让你听懂咯？
很欣赏喜欢的一个女生就要去法国了，她唱歌特别好听，我在想，她唱这首歌的时候应该很美吧。
旅行的意义就是换一个地方想你[爱心]
可不就是吗…很少国内的歌被国外人翻唱
可能你还没遇到一个愿意在无人的角落轻轻的脱下你的鞋子，轻揉你的脚问你“感觉好些了吗”的人！
handsome，can we make a friend[大笑]
中餐厅听到熟悉的旋律却不是熟悉的语言哈哈哈果然搜旅行的意义找到了这首～
语言类型不一样吧，汉语是表义文字，看文知义，法语是表音文字，听到就会写。中国的书法拿出去也是秀的很啊
