ミカンの花-ツヅリ・ヅクリ

[00:01.24]五月の夜は　月も淡く
五月的夜晚 月色也很淡 [00:09.37] [00:10.68]ミカンの花が　顔ていた
橘花的花瓣 飘到了面前 [00:18.41] [00:19.10]浅い夢覚めて　不安になり
从很浅的梦中醒来 我变得不安 [00:27.74] [00:28.26]僕は君を探したんだ
我还在寻找你 [00:36.88] [00:37.26]葉捲って　苦しい凍り
枯叶卷了起来 寒冷中显得苦涩 [00:46.05] [00:46.27]胸いっぱいに吸い込み
深吸一口气 [00:55.52] [00:55.74]僕はまだ恋だとしろずに
像我这样不算是恋爱吧 [01:04.86] [01:05.10]当て所なく　歩く
漫无目的地走着 [01:12.54] [01:12.78]明けない夜の出来事は
昏暗的夜色中所发生的一切 [01:23.24] [01:23.67]今でも僕の胸にある
至今为止仍在心中回响 [01:32.38] [01:32.91]ミカンの花が　ふと顔寝ば
橘花啊 香味还没有改变 [01:41.65] [01:42.01]会えそう　て胸が騒ぐ
能够见面吧 心里这样想着 [01:51.42] [02:28.44]葉舞匂いを被こけて
花瓣飘落的气味也消散了 [02:36.80] [02:37.28]なぜだろう　僕は泣いた
到底为什么 我会流泪 [02:46.13] [02:46.40]僕はまだ恋だとしろずに
我还不想恋爱 [02:55.86] [02:56.10]ただ君に会いと小唄
我只是想要见到你 [03:08.07] [03:08.29]五月の夜は　月も淡く
五月的夜晚啊 月色也很淡 [03:23.16] [03:23.86]ミカンの花は　咲き溢れる
橘花全都开满了 [03:32.45] [03:32.72]君に会えなかった　あの夜に
最后还是没能够见到你 [03:41.93] [03:42.32]僕は恋に落ちた
在今夜 我失恋了 [03:54.56]