向日葵之家园舞曲-久石譲mp3下载无损flac下载
向日葵之家园舞曲-久石譲在线试听免费歌词下载
如果能再次自由走动 [00:36.57]おもいっきり お扫除(そうじ)をして
好想去打扫一下房间 [00:45.06]お洗濯(せんたく)をして お料理(りょうり)をつくって
洗洗衣服 做做饭 [00:53.66]お散歩(さんぽ)に出(で)かけよう
或者外出散散步 [01:02.33]晴(は)れたらなんて 明(あか)るいんだろう
晴空下阳光明媚 [01:10.82]お日様(ひさま)も 笑(わら)っている
太阳公公笑开颜 [01:19.26]雨(あめ)の日(ひ)もスキ おしゃれな雨伞(あまがさ)
即使下雨天也能满心欢喜 撑起华丽的雨伞 [01:27.80]レインコートも着(き)てあるこう
或者穿上雨衣外出走走 [01:36.26]おむかえは まだ来(こ)ないから
上天迎接我的日子还没有到来 [01:44.84]その间(あい)に 一寸(ちょっと)だけ歩(ある)かせて
在那之前 让我再多走一步也好 [01:53.63]もういちどだけ踊(おど)りたい
多想再一次翩翩起舞 [02:02.51]そよ风(かぜ)になって
化作一缕微风 [02:11.36]おむかえは まだ来(こ)ないから
上天迎接我的日子还没有到来 [02:20.03]窓(まど)のガラスを ふくだけでいいの
让我再擦一片窗玻璃也好 [02:28.60]もういちどだけ踊(おど)りたい
多想再一次翩翩起舞 [02:37.38]そよ风(かぜ)になって
化作一缕微风
向日葵之家园舞曲-久石譲热门评论
这个版本的演唱者是老师的女儿。本身就是一首亲情味浓厚的歌。
お迎えはまだ来ないから,その間にちょっとだけ歩かせて (趁你等的人还没来,稍微的溜达溜达吧 - 翻译by 森林小果[吐舌]) 藤泽麻衣是久石让的女儿,我觉得她唱歌时候的样子很像@叶蓓 ,她们的歌和人一样,干净,美好,这样的女纸永远都不会老。[可爱][可爱]
脑海里仿佛出现了武道馆音乐会麻衣和久石让背对而站、一人指挥一人歌唱的情景。爸爸认真地指挥,女儿捧着心歌唱,下台的时候互相鞠躬致谢,女儿下台的时候爸爸笑得超级开心,那是真正的天伦之乐。
现在还记得麻衣一身白裙子,有点紧张,但是纯净的声音
看了宫崎骏爷爷的纪录片偶然听到的这首歌,这首歌包含了他对于挚爱的母亲无尽的思念,听到这首歌的我和宫崎骏爷爷的反应相同,都泪目了。愿宫崎骏爷爷的妈妈在天堂安好,幸福。
这才是老人对生活该有的态度,淡然,洒脱,珍惜平淡的每一天。往往就是在这样的老人的感染下,年轻人开始正视生活,哪怕是散步,洗衣做饭这种生活中的小事都能感受到生命的美好,才有了勇气去热爱生活。不说了,我爸又和邻居打起来了...
壁女神来的抱紧我[大笑]
看了纪录片来的,宫崎骏的电影,许多坚强勇敢的女性都有其母亲的影子。不幸的是,母亲的大半生都在与病魔斗争。当自己名声鹊起时,妈妈却已离去。无法分享这份喜悦,是多么痛苦啊。这首歌响起时,宫崎骏自问自答“接我的人还没来。妈妈,我来接你了!”万万希望,宫崎骏爷爷要保养好身体,我向您致敬!
十年一梦里,宫老烦琐放曲找灵感时,歌唱到:接我的人还没有来,本来苦恼的脸上就浮现笑容应到:来接你了。
宫崎骏的词里透露着简单,幸福,平淡知足,有些事做着做着,就做了一辈子。久石让这首曲,温暖,幸福,让人想听到那个音,那段,感觉心都在发芽,开花。阳光能照的进来[憨笑]整个人都暖洋洋的,想像个孩子一样在草坪上,做什么都可以!
我之所以知道麻衣是老师的女儿,是因为她这首歌离场的时候,久石让老师一脸无奈的笑了笑,让我觉得和其他歌手别样不同,特意查了一下,吓了一跳。
宫崎骏纪录片里对这段歌的歌词翻译很好,“一起出去散步吧/我也喜欢下雨的日子/带着时髦的雨伞/穿上雨衣外出走走/接我的人还没有来/趁这段时间稍微散个步/我想再度起舞/化为一阵清风”
虽然不是很有名气的久石让的作品,却是我最喜欢的,感觉很温暖
看《十年一梦》这一幕的时候才突然觉得,只要是真实的情感,即使最后为之流泪了,也没有那么难过了
“接我的人还没有来”,“来接你了”
每当看到自己已经活动不便的奶奶,我就会想起这首歌,我想歌里描述的应该是每一个老人希望的吧,虽然他们不再能灵活的走路,也没有力气做很多事情,但是完成任何一件小事,都能让他们感受到生命的活力,老人们年轻时也都是活泼的小女孩啊
自以为是的样子很难看喔