掟つしらつゆ-いとうかなこ

[00:00.72]優しさに　震えてる
在温柔中颤抖的 [00:07.43]頑なな心
顽固的心 [00:14.16]花びらが　散るように
如花瓣凋零般 [00:21.12]溜息が　こぼれた
叹息溢出 [00:31.44] [00:32.43]掟つしらつゆ [00:34.36]いとうかなこ [00:40.24] [00:41.05]PSP「しらつゆの怪」EDテーマ [00:49.24] [00:50.84]悲しみに満ちる夜に
在充满悲伤的夜晚 [00:56.79]しらつゆは闇をうつす
露珠映照着黑暗 [01:03.28]愛しさを黒く染めて
将爱染成黑色 [01:10.90]悪意を呼び覚ます
唤醒恶意 [01:13.90] [01:15.68]偶然のフリをして
假装偶然 [01:21.68]禍いは　忍び寄る
灾祸悄然逼近 [01:30.50]真実は　過去へと続く
真相延续至过去 [01:38.37] [01:39.14]傷つけた数だけ　抱きしめた
受伤的次数越多 抱紧的次数越多 [01:46.51]儚き命　強く優しく
短暂的生命 强烈且温柔 [01:51.83]おいで　その手をつないだら
来吧 牵起那只手 [01:58.88]新しい風が　吹き抜ける
新的风将吹过 [02:05.63] [02:16.11]目に見えぬ　細い糸が
看不见的细线 [02:22.34]容赦なく　絡みついて
无情地缠绕 [02:28.62]負の香り　放ちながら
散发着负面的气息 [02:36.56]捕らえて離さない
紧紧抓住不放 [02:39.91] [02:41.45]変わりたい　替われない
想要改变 却无法改变 [02:47.44]巣食いたい　救えない
想要驻扎 却无法拯救 [02:56.31]落ちてゆく　光は何処に?
逐渐消失的光 何处可寻？ [03:03.39] [03:06.40]大切な夢　未来　あきらめない
重要的梦想 未来 不放弃 [03:13.82]鬼さんこちら　手の鳴る方へ
鬼啊这边来 手响的方向 [03:19.24]ゆこう　ぼくらが選ぶ道
走吧 我们选择的道路 [03:26.18]涙もいつかは　乾くから
眼泪终有一天会干涸 [03:33.15] [04:02.51]月だけが知る　あの惨劇を
只有月亮知晓 那场惨剧 [04:09.87]その魂に刻んであげよう
将它铭刻在灵魂中 [04:15.21]おいで　その手をつないだら
来吧 牵起那只手 [04:22.76]新しい風が　吹き抜ける
新的风将吹过 [04:28.93] [04:30.34] [04:58.78]