朝鲜发射和秘鲁暴乱-英语听力mp3下载无损flac下载
朝鲜发射和秘鲁暴乱-英语听力在线试听免费歌词下载
[00:00.585]Key members of the United Nations Security Council
联合国安理会的主要成员 [00:03.957]have agreed a draft statement condemning North Korea's rocket launch a week ago,
在一个星期前同意了要处罚北韩的火箭发射的草案 [00:08.037]and demanding that Pyongyang refrain from any further such operations.
并且要求平壤不能再有如似这样的动作 [00:12.086]From Washington, John Donathen reports.
约翰 多内森 在华盛顿报道 [00:14.857]This statement does urge the council to step up the enforcement of its current sanctions against Kim Jong gurll's weapons' program.
这份声明起到了敦促安理会加强对金正日武器计划的制裁的作用。 [00:21.650]It also says that in carrying out the launch
它还说在执行发射时 [00:23.949]North Korea wasn’t conservation existing security council resolutions 1718 passed in 2006.
北韩并没有遵守安全理事会已在2006年通过的1718决议 [00:31.548]As is often the case with the United Nations,
就像在联合国时常发生的一样， [00:34.080]this statement is a compromise.
这次的声明是一次妥协。 [00:35.887]It sends a message to North Korea,
它给北韩发了个消息， [00:37.905]but not in the strongest terms,
但没有用最强硬的语气， [00:39.853]that America, and especially Japan, would’ve wanted.
就像美国，特别是日本，所希望的那样。 [00:42.976]The government in Peru says 13 soldiers’ been killed by left wing shining path rebels in an ambush in a remote jungle region in the southeast of the country.
秘鲁政府称有13个士兵在该国东南部一个偏远丛林地区被左翼“光辉道路”叛军伏击身亡。 [00:51.647]The defense minister said the rebels used dynamite and grenades and killed the captain, a junior officer,
防卫部长说反叛军用炸药和手榴弹杀害了队长，一个年轻年轻的军官 [00:57.438]and 11 soldiers from Lima, his dame, Collins
和11位来自利马的士兵，他的夫人，柯林斯
联合国安理会的主要成员 [00:03.957]have agreed a draft statement condemning North Korea's rocket launch a week ago,
在一个星期前同意了要处罚北韩的火箭发射的草案 [00:08.037]and demanding that Pyongyang refrain from any further such operations.
并且要求平壤不能再有如似这样的动作 [00:12.086]From Washington, John Donathen reports.
约翰 多内森 在华盛顿报道 [00:14.857]This statement does urge the council to step up the enforcement of its current sanctions against Kim Jong gurll's weapons' program.
这份声明起到了敦促安理会加强对金正日武器计划的制裁的作用。 [00:21.650]It also says that in carrying out the launch
它还说在执行发射时 [00:23.949]North Korea wasn’t conservation existing security council resolutions 1718 passed in 2006.
北韩并没有遵守安全理事会已在2006年通过的1718决议 [00:31.548]As is often the case with the United Nations,
就像在联合国时常发生的一样， [00:34.080]this statement is a compromise.
这次的声明是一次妥协。 [00:35.887]It sends a message to North Korea,
它给北韩发了个消息， [00:37.905]but not in the strongest terms,
但没有用最强硬的语气， [00:39.853]that America, and especially Japan, would’ve wanted.
就像美国，特别是日本，所希望的那样。 [00:42.976]The government in Peru says 13 soldiers’ been killed by left wing shining path rebels in an ambush in a remote jungle region in the southeast of the country.
秘鲁政府称有13个士兵在该国东南部一个偏远丛林地区被左翼“光辉道路”叛军伏击身亡。 [00:51.647]The defense minister said the rebels used dynamite and grenades and killed the captain, a junior officer,
防卫部长说反叛军用炸药和手榴弹杀害了队长，一个年轻年轻的军官 [00:57.438]and 11 soldiers from Lima, his dame, Collins
和11位来自利马的士兵，他的夫人，柯林斯
朝鲜发射和秘鲁暴乱-英语听力热门评论
北朝发射三浦洞导弹和秘鲁秘鲁
