Pretty Girls-Little Dragon

[00:00.00] 作词 : Yukimi Nagano/Erik Bodin/Hakan Wirenstrand/Fredrik Wallin [00:01.00] 作曲 : Yukimi Nagano/Erik Bodin/Hakan Wirenstrand/Fredrik Wallin [00:12.63]The green mermaid
那绿色的美人鱼 [00:14.24]And the wavy mane
和波浪般的鬃毛 [00:17.21]The California dream
加利福尼亚的梦啊 [00:22.10]Riding a unicorn through your Dalí
骑着独角兽穿越你的达利 [00:26.61]The free fantasy
是自由的幻想 [00:31.65]The care free
无忧无虑的感觉 [00:32.66]That beginners luck
是初学者的运气 [00:36.25]The sugar don’t live up
糖也不会辜负 [00:41.31]Sailing on a banana peel
航行在香蕉果皮 [00:44.03]Your trophy
你的胜利奖杯 [00:44.94]Start throwing up a boat to bar
开始扔一条船去酒吧 [00:47.69]You magnify the universe
你放大宇宙吧 [00:52.11]Grab your purse
抓紧你的钱包 [00:54.28]Grab your luck
得到你的运气 [00:55.89]Pretty girl, don’t get stuck
漂亮的人儿，别停下 [00:58.26]You’re aiming the royal scene
你的目标 皇家场景 [01:01.09]Fast luck
快速的运气 [01:03.69]TV dreams
电视的梦想 [01:05.39]Pretty girl, don’t get struck
漂亮的人儿，别迷茫 [01:07.11] [01:28.54]So, Bubble Hills
所以，泡泡山 [01:30.62]Don’t you ever burst?
你不会爆炸吗？ [01:33.60]Never let her down
别让她失望 [01:37.96]Tossing out time
抛弃时间吧 [01:39.31]While you drag your crumbs
你拖动你的面包屑时 [01:42.69]The birds ate their round
鸟吃了周围的 [01:47.40]Hawaiian drinks in a famous face
夏威夷的饮料印衬一张出名的面孔 [01:52.06]You pose innocent
你的姿势无辜可爱 [01:56.85]Those new lashes don’t go to waste
那些新的睫毛不会浪费的 [02:01.81]But it could pay your rent
但他可以支付你的房租 [02:04.23]You magnify the universe
你放大宇宙吧 [02:08.35]Grab your purse
抓紧你的钱包 [02:10.37]Grab your luck
得到你的运气 [02:11.97]Pretty girl, don’t get stuck
漂亮的人儿，别迷茫 [02:13.98]You’re aiming the royal team
你的目标可是皇家场景 [02:17.40]Fast luck
运气涌来 [02:19.47]TV dreams
电视梦想 [02:21.37]Pretty girl, don’t get struck
漂亮的人儿，别卡住 [02:30.85]Pretty girl, don’t get stuck
漂亮的人儿，别停下 [02:40.42]Pretty girl, don’t get struck
漂亮的人儿，加迷茫 [02:49.73]Pretty girl, don’t get stuck
漂亮的人儿，未来在等你