Bartender-Lady A

[00:00.000] 作词 : Dave Haywood/Charles Kelley/Hillary Scott/Rodney Clawson [00:01.000] 作曲 : Dave Haywood/Charles Kelley/Hillary Scott/Rodney Clawson [00:11.186] 8 o’clock on Friday night I’m still at home
周五晚上八点呆在家中 [00:15.838] All my girls just keep on blowin' up my phone
姐妹们不断来电 [00:19.786] Sayin', "Come on, he ain’t worth the pain
说 振作起来 没必要这么难受 [00:22.254] Do what you gotta do to forget his name"
做你该做的 忘掉他名字 [00:25.364] Now there’s only one thing left for me to do
如今还有一件事没做 [00:29.725] Slip on my favorite dress and sky-high leather boots
穿上最爱裙子和高高皮靴 [00:34.433] Check the mirror one last time
最后瞅瞅镜中自己 [00:36.560] And kiss the past goodbye
与过去吻别 [00:39.069] [00:39.544] What I’m really needin' now
我现在真正需要什么 [00:41.932] Is a double shot of Crown
是双色皇冠吗 [00:44.310] Chase that disco ball around
在迪斯科球下跳舞 [00:46.685] ‘Til I don’t remember
直到我忘怀 [00:49.111] Go until they cut me off
继续 直到他们打断我 [00:51.406] Wanna get a little lost
想要迷醉其中 [00:53.838] In the noise, in the lights
在一片喧嚣和灯光里 [00:56.751] Hey bartender, pour ‘em hot tonight
嘿 酒保 今晚给他们来点烈酒 [01:00.072] ‘Til the party and the music and the truth collide
直到派对 音乐与现实碰撞 [01:02.691] Bring it ‘til his memory fades away
直到他慢慢从脑海消失 [01:06.244] Hey bartender
嘿 酒保 [01:09.232] [01:12.528] Tonight I’ll let a stranger pull me on the floor
今晚我要让个陌生人放倒我 [01:17.336] Spin me 'round and let him buy a couple more
让我天旋地转 再请几对情侣 [01:22.122] But before it goes too far
但还没过头前 [01:24.516] I’ll let him down easy
让我冷静下 [01:26.864] 'Cause tonight it’s all about dancin' with my girls to the DJ
因为今晚就得和姐妹们跟着DJ热舞 [01:31.292] Put that song on replay
快循环那首歌 [01:33.775] [01:34.154] What I’m really needin' now
我现在真正需要什么 [01:36.510] Is a double shot of Crown
是双色皇冠吗 [01:38.882] Chase that disco ball around
在迪斯科球下跳舞 [01:41.238] ‘Til I don’t remember
直到我忘怀 [01:43.660] Go until they cut me off
继续 直到他们打断我 [01:45.973] Wanna get a little lost
想要迷醉其中 [01:48.546] In the noise, in the lights
在一片喧嚣和灯光里 [01:51.368] Hey bartender, pour ‘em hot tonight
嘿 酒保 今晚给他们来点烈酒 [01:54.699] ‘Til the party and the music and the truth collide
直到派对 音乐与现实碰撞 [01:57.361] Bring it ‘til his memory fades away
直到他慢慢从脑海消失 [02:00.840] Hey bartender
嘿 酒保 [02:04.194] [02:06.769] I’m feelin' that buzz
我能感受那种亲切感 [02:07.831] I’m ready to rock
准备好摇滚了 [02:09.256] Ain’t no way I’m gonna tell you to stop
我不会让你停下来的 [02:11.513] So pour that thing up to the top
酒杯倒满 [02:13.880] I’m comin' in hot
我全身燥热 [02:15.246] Hey bartender
嘿,酒保 [02:23.907] Ooh-ooh [02:26.230] [02:33.692] Oh-oh-oh [02:35.944] What I’m really needin' now
我现在真正需要什么 [02:38.307] Is a double shot of Crown
是双色皇冠吗 [02:40.665] Chase that disco ball around
在迪斯科球下跳舞 [02:43.119] ‘Til I don’t remember
直到我忘怀 [02:45.463] Go until they cut me off
继续 直到他们打断我 [02:47.735] Wanna get a little lost
想要迷醉其中 [02:50.104] In the noise, in the lights
在一片喧嚣和灯光里 [02:53.190] Hey bartender, pour ‘em hot tonight
嘿 酒保 今晚给他们来点烈酒 [02:56.428] ‘Til the party and the music and the truth collide
直到派对 音乐与现实碰撞 [02:59.153] Bring it ‘til his memory fades away
直到他慢慢从脑海消失 [03:02.671] Hey bartender
嘿 酒保 [03:07.478] Hey bartender
嘿 酒保