透明ドロップ-aiko

[00:00.00] 作词 : AIKO [00:01.00] 作曲 : AIKO [00:03.44]いつでも戻れるよあの頃の自分に
总是很想回到过去那个时候的自己 [00:10.87]だって振り向いてくれた事が奇跡なんだもん
因为回头相遇这种事情不觉得很奇迹吗 [00:18.14]思うだけの生活に今ならきっと
那个只有我一个人单相思的时候 [00:25.02]そんなに苦しまないで戻れるよ
现在的我 能够回到无忧无虑的那个时候了吧 [00:31.70] [00:32.62]こんなに見えなくなったから
那时的我 已经什么都无法再看见了 [00:39.57]あなただけが頭の中に心の中に舌の後ろに
因为你占满了我的脑海我的心房 连我的喉头都堵住了 [00:49.14] [00:54.31]世界はこんな色をしてたのか
世界原来是这样的色彩缤纷啊 [00:57.85]さよならとやっぱり言われたのか
果然我还是被你甩掉了吗 [01:01.71]久しぶりにベランダに出て空を見たよ
久违地走出阳台看着头顶上的青空 [01:08.52]吐いた息がこぼれ落ちて足下を転がる
从嘴里溢出的炽热吐息慢慢冷却 落在脚边 [01:15.91]世界はこんな色をしてたのか
世界原来是这样的色彩缤纷啊 [01:19.62]あやうく忘れてしまいそうだった
好不容易才慢慢把你忘掉 [01:23.06]久しぶりにあなたの優しいその目を
却又久违地想起了你温柔的眼神 [01:30.22]思い出して涙がこぼれて足下に落ちる
涌起的回忆把眼泪也带出来 不停地滴落在脚下 [01:43.32] [01:52.04]わざと通らない様にしてた道だって
刻意不再去走的那条路 [01:59.00]いつも買って帰ってたガムだって
还有你平常都会买回来的口香糖 [02:05.73] [02:06.52]もうすぐ着くから待っててね
“马上就要到家了等等我哦” [02:13.40]あなたの顔が頭の中で心の中で僕に笑いかける
你的脸还在我的脑海我的心房里不停地对着我笑着 [02:22.36] [02:27.98]誰の足音が聞こえてたのか振り返ってもどこにもいないんだ
好像听到了谁的脚步声 回头却空无一人 [02:35.44]確かめる様にあなたの気持ちを何度も
为了确认你的心意 一次又一次地 [02:42.47]突き放したり強く抱きしめたりもう出来ないな
全力挣开你的拥抱 但是这种事已经没机会再发生了 [02:49.83]そばであくびしてそばで眠って
在我的身边打着哈欠 在我的身边入眠 [02:53.26]そばで温かい手に触れさせて
在我的身边用温暖的手摸着我 [02:56.94]好きだよってあなたの作った全てが
你为我做的全部我都那么那么地喜欢 [03:04.09]悲しくってこぼれた足下があぁぼやける
一阵悲伤模糊了我的眼帘 滴落在脚下 [03:20.46] [03:40.24]世界はこんな色をしてたのか
世界原来是这样的色彩缤纷啊 [03:43.98]さよならとやっぱり言われたのか
果然我还是被你甩掉了吗 [03:47.37]久しぶりにベランダに出て空を見たよ
久违地走出阳台看着头顶上的青空 [03:54.63]吐いた息がこぼれ落ちて足下を転がる
从嘴里溢出的炽热吐息慢慢冷却 落在脚边 [04:01.89]世界はこんな色をしてたのか
世界原来是这样的色彩缤纷啊 [04:05.70]あやうく忘れてしまいそうだった
好不容易才慢慢把你忘掉 [04:09.23]久しぶりにあなたの優しいその目を
却又久违地想起了你温柔的眼神 [04:16.26]思い出して涙がこぼれて足下に落ちる
涌起的回忆把眼泪也带出来 不停地滴落在脚下 [04:31.63] [04:47.15]仕事だって嘘ついたね
说去工作是骗人的吧 [04:52.30]あの時手を繋いだよね
那个时候 你们 牵手了吧 [05:02.72]