遊園地-aikomp3下载无损flac下载
遊園地-aiko在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : AIKO
[00:01.00] 作曲 : AIKO
[00:21.79]あなたとあたしは似てるから そうやってね
因為你和我是如此相似 所以就那樣做吧 [00:27.47]何でもかんでも飲み込んで
不管是什麼都一飲而盡 [00:33.23]カラスの様に歌い散らかすのでしょう
我們會像烏鴉一般隨意亂哼一通吧 [00:39.02]辛い花も甘い花も飲み込んでは
不管是辛辣的花還是甜美的花都會放到口中 [00:44.87]青い歯で食べて唇からさ
用藍色的牙齒咬碎 [00:50.55]笑い話にするんでしょうね
在用這張嘴把一切當成笑話吧 [00:55.52] [00:56.64]抱きしめてくれた時
當你將我緊緊擁抱時 [00:59.24]左肩を噛むと「痛いなぁ」と
我會咬你的左肩 只要這樣做你就會喊著「好痛」 [01:03.16]目を合わせてくれるから またやった
並與我四目相交 所以我還會繼續的 [01:10.84]大切な人は合図もなしに
重要的人在沒有任何暗號下 [01:16.59]あたしの前から居なくなりました
就從我面前消失得無影無蹤 [01:21.88]柔らかな想い出はもう 部屋の隅のホコリと
那些心中柔軟的回憶 已經跟著房間一角的灰塵 [01:28.15]窓から一緒に捨ててやりました
一起丟出窗戶之外 [01:33.92]握りつぶして捨ててやりました
已經被我捏到碎裂並全數捨棄 [01:41.56] [01:48.60]今頃喉元過ぎた所右に曲がって広場のベンチでさ
現在正是痛苦得想吐的時候 我往右轉 [02:00.02]休んでアイスでも舐めてるんだね
坐在廣場上的長椅小憩片刻 還買了支冰淇淋來吃 [02:04.46] [02:05.86]ありきたりなんだって当たり前を決める実もないくせに
老實說普通什麼的 明明就不該理所當然的被決定 [02:12.61]何でも決めた気でいたな
你卻企圖將一切都安排好 [02:20.25]毎日考えて少し泣いて
我每天都思考到哭泣 [02:26.08]夜更かしが一段と酷くなって
在熬夜時一切變得更加無法收拾 [02:31.14]巡り巡ってまた帰って来ないかと
一陣輪迴之後 我又會想著你怎麼還沒回來呢 [02:37.49]今でもついたまに玄関先で
即使是現在 我偶爾還是會在玄關口 [02:43.33]あぁダメだ立ち止まってしまうよ
想著一切都完蛋了 然後呆立著無法動彈 [02:51.91] [03:15.41]思いっきり穴があく今日がもうすぐ終わる
我大膽地打了個洞 今天很快就要結束了 [03:20.99]時間よ止まれ時間よ止まれ
時間啊 拜託停下來吧 [03:26.63]二度と行けないあの場所 何回目をつぶれば
那個無法再去第二次的地方 會在我第幾次閉上眼時 [03:32.48]消えて行くのだろう あなたのいる遊園地
消逝在這個世上呢 那座有你在的遊樂園 [03:39.66]大切な人は合図もなしに
重要的人在沒有任何暗號下 [03:45.50]あたしの前から居なくなりました
就從我面前消失得無影無蹤 [03:50.74]柔らかな想い出はもう 部屋の隅のホコリと
那些心中柔軟的回憶 已經跟著房間一角的灰塵 [03:57.09]窓から一緒に捨ててやりました
一起丟出窗戶之外 [04:02.81]握りつぶして捨ててやりました
已經被我捏到碎裂並全數捨棄 [04:12.82]
因為你和我是如此相似 所以就那樣做吧 [00:27.47]何でもかんでも飲み込んで
不管是什麼都一飲而盡 [00:33.23]カラスの様に歌い散らかすのでしょう
我們會像烏鴉一般隨意亂哼一通吧 [00:39.02]辛い花も甘い花も飲み込んでは
不管是辛辣的花還是甜美的花都會放到口中 [00:44.87]青い歯で食べて唇からさ
用藍色的牙齒咬碎 [00:50.55]笑い話にするんでしょうね
在用這張嘴把一切當成笑話吧 [00:55.52] [00:56.64]抱きしめてくれた時
當你將我緊緊擁抱時 [00:59.24]左肩を噛むと「痛いなぁ」と
我會咬你的左肩 只要這樣做你就會喊著「好痛」 [01:03.16]目を合わせてくれるから またやった
並與我四目相交 所以我還會繼續的 [01:10.84]大切な人は合図もなしに
重要的人在沒有任何暗號下 [01:16.59]あたしの前から居なくなりました
就從我面前消失得無影無蹤 [01:21.88]柔らかな想い出はもう 部屋の隅のホコリと
那些心中柔軟的回憶 已經跟著房間一角的灰塵 [01:28.15]窓から一緒に捨ててやりました
一起丟出窗戶之外 [01:33.92]握りつぶして捨ててやりました
已經被我捏到碎裂並全數捨棄 [01:41.56] [01:48.60]今頃喉元過ぎた所右に曲がって広場のベンチでさ
現在正是痛苦得想吐的時候 我往右轉 [02:00.02]休んでアイスでも舐めてるんだね
坐在廣場上的長椅小憩片刻 還買了支冰淇淋來吃 [02:04.46] [02:05.86]ありきたりなんだって当たり前を決める実もないくせに
老實說普通什麼的 明明就不該理所當然的被決定 [02:12.61]何でも決めた気でいたな
你卻企圖將一切都安排好 [02:20.25]毎日考えて少し泣いて
我每天都思考到哭泣 [02:26.08]夜更かしが一段と酷くなって
在熬夜時一切變得更加無法收拾 [02:31.14]巡り巡ってまた帰って来ないかと
一陣輪迴之後 我又會想著你怎麼還沒回來呢 [02:37.49]今でもついたまに玄関先で
即使是現在 我偶爾還是會在玄關口 [02:43.33]あぁダメだ立ち止まってしまうよ
想著一切都完蛋了 然後呆立著無法動彈 [02:51.91] [03:15.41]思いっきり穴があく今日がもうすぐ終わる
我大膽地打了個洞 今天很快就要結束了 [03:20.99]時間よ止まれ時間よ止まれ
時間啊 拜託停下來吧 [03:26.63]二度と行けないあの場所 何回目をつぶれば
那個無法再去第二次的地方 會在我第幾次閉上眼時 [03:32.48]消えて行くのだろう あなたのいる遊園地
消逝在這個世上呢 那座有你在的遊樂園 [03:39.66]大切な人は合図もなしに
重要的人在沒有任何暗號下 [03:45.50]あたしの前から居なくなりました
就從我面前消失得無影無蹤 [03:50.74]柔らかな想い出はもう 部屋の隅のホコリと
那些心中柔軟的回憶 已經跟著房間一角的灰塵 [03:57.09]窓から一緒に捨ててやりました
一起丟出窗戶之外 [04:02.81]握りつぶして捨ててやりました
已經被我捏到碎裂並全數捨棄 [04:12.82]