361-SUPER BEAVERmp3下载无损flac下载
361-SUPER BEAVER在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 柳沢亮太
[00:00.47] 作曲 : 柳沢亮太
[00:00.95]
[00:21.13]本当は挫折なんて知らないで済めば一番いい
倘若不知挫折便足够 那最好了 [00:31.61]本当は悩みなんて無いまま笑えりゃ一番いい
倘若能无烦恼地笑着 那最好了 [00:41.73]本当は悲しみなんて抱かずに済めば一番いい
倘若无需悲伤也可以 那最好了 [00:52.64]本当はさよならなんて言いたくもなくて泣いたんだ
其实也并不想说再见 却已经哭了 [01:02.99]でも転んでみて痛みを知った悩みながら選択をした
但是跌倒后感知疼痛 在烦恼中做出选择 [01:16.57]涙目で訴えたのが隠してきた本当なんだ
泪水告诉自己隐藏了的真实 [01:26.80]361°の位置今そこに立っている
361°的位置 如今我们立于那处 [01:31.75]何一つわからなかったあの日とは違う
和那天相比 有什么变得不同了 [01:37.36]ほら始まりに戻ってきたその次の一歩目は
看吧我们回到了最初 接着的 [01:42.48]誰かの顔とか浮かんで一人ではないとわかって
眼前浮现出了谁的面容 清楚自己不再是一个人 [01:48.35]再会と今始まりを
现在即是再会的开始 [01:53.62] [02:15.44]本当は終わりなんていつでも意識はしてないし
其实一直没有意识到一切已经结束 [02:25.16]本当は別に今が嫌いで仕方ないわけじゃない
其实也并不是很讨厌现在 [02:35.57]ならば綺麗ごとのその前にある欲望を今言ってみて
那在讲漂亮话之前 说说自己的欲望吧 [02:49.07]愛して欲しいわかって欲しい誰もみな本当はそうだ
想要爱 想被理解 谁都是这样吧 [02:59.98]361°の位置今何が見えている
361°的此处 现在能看到什么 [03:05.47]夢が夢のままだとしてあの日とは違う
即使梦还是梦 但同那天终究有了不同 [03:10.83]ほら始まりに戻ってきた今何を抱いている
看吧我们回到了最初 现在又在希望着什么 [03:15.87]誰かの顔とか浮かんでまだ続いてるとわかって
想起谁的面容了呢 清楚一切还在继续着 [03:21.71]悔しくて悲しくて何故何故って後悔もして
不甘 悲伤 在一遍遍为何之中后悔 [03:32.26]考えて考えていつでも始まりに戻ってくる
不断思考着 但无论何时都能回到最初 [03:45.53]譲れないものがある
因为自己也有不想放手之物啊 [03:51.36] [04:09.10]361°の位置今ここに立っている
361°的位置 如今我们站立于此 [04:14.04]挫折と悩みと悲しみさよならの上
告别挫折、烦恼、悲伤之后 [04:19.57]ほら始まりに戻ってきた今次の一歩目は
看吧我们回到了最初 然后 [04:24.78]あなたの顔とか浮かんで気付けば笑えそうで
想起你的面容 不知不觉便笑了起来 [04:30.00]361の次まだ知らぬ毎日に
361之后依然未知的每一天 [04:35.36]期待してみたっていいよ不安だけじゃなくていいよ
期待一下也不错哟 不只是不安也可以哦 [04:40.79]始まりを思いだしたあと
记起最初之后 [04:44.40]その次の一歩目はあなたの顔とか浮かんで
然后想起了你的面容 [04:49.41]気付けば笑ってしまって
不知不觉已经笑了起来 [04:52.24]再会と今始まりを
现在便是再会的开始 [04:57.84]
倘若不知挫折便足够 那最好了 [00:31.61]本当は悩みなんて無いまま笑えりゃ一番いい
倘若能无烦恼地笑着 那最好了 [00:41.73]本当は悲しみなんて抱かずに済めば一番いい
倘若无需悲伤也可以 那最好了 [00:52.64]本当はさよならなんて言いたくもなくて泣いたんだ
其实也并不想说再见 却已经哭了 [01:02.99]でも転んでみて痛みを知った悩みながら選択をした
但是跌倒后感知疼痛 在烦恼中做出选择 [01:16.57]涙目で訴えたのが隠してきた本当なんだ
泪水告诉自己隐藏了的真实 [01:26.80]361°の位置今そこに立っている
361°的位置 如今我们立于那处 [01:31.75]何一つわからなかったあの日とは違う
和那天相比 有什么变得不同了 [01:37.36]ほら始まりに戻ってきたその次の一歩目は
看吧我们回到了最初 接着的 [01:42.48]誰かの顔とか浮かんで一人ではないとわかって
眼前浮现出了谁的面容 清楚自己不再是一个人 [01:48.35]再会と今始まりを
现在即是再会的开始 [01:53.62] [02:15.44]本当は終わりなんていつでも意識はしてないし
其实一直没有意识到一切已经结束 [02:25.16]本当は別に今が嫌いで仕方ないわけじゃない
其实也并不是很讨厌现在 [02:35.57]ならば綺麗ごとのその前にある欲望を今言ってみて
那在讲漂亮话之前 说说自己的欲望吧 [02:49.07]愛して欲しいわかって欲しい誰もみな本当はそうだ
想要爱 想被理解 谁都是这样吧 [02:59.98]361°の位置今何が見えている
361°的此处 现在能看到什么 [03:05.47]夢が夢のままだとしてあの日とは違う
即使梦还是梦 但同那天终究有了不同 [03:10.83]ほら始まりに戻ってきた今何を抱いている
看吧我们回到了最初 现在又在希望着什么 [03:15.87]誰かの顔とか浮かんでまだ続いてるとわかって
想起谁的面容了呢 清楚一切还在继续着 [03:21.71]悔しくて悲しくて何故何故って後悔もして
不甘 悲伤 在一遍遍为何之中后悔 [03:32.26]考えて考えていつでも始まりに戻ってくる
不断思考着 但无论何时都能回到最初 [03:45.53]譲れないものがある
因为自己也有不想放手之物啊 [03:51.36] [04:09.10]361°の位置今ここに立っている
361°的位置 如今我们站立于此 [04:14.04]挫折と悩みと悲しみさよならの上
告别挫折、烦恼、悲伤之后 [04:19.57]ほら始まりに戻ってきた今次の一歩目は
看吧我们回到了最初 然后 [04:24.78]あなたの顔とか浮かんで気付けば笑えそうで
想起你的面容 不知不觉便笑了起来 [04:30.00]361の次まだ知らぬ毎日に
361之后依然未知的每一天 [04:35.36]期待してみたっていいよ不安だけじゃなくていいよ
期待一下也不错哟 不只是不安也可以哦 [04:40.79]始まりを思いだしたあと
记起最初之后 [04:44.40]その次の一歩目はあなたの顔とか浮かんで
然后想起了你的面容 [04:49.41]気付けば笑ってしまって
不知不觉已经笑了起来 [04:52.24]再会と今始まりを
现在便是再会的开始 [04:57.84]