愛の愛の-SUPER BEAVER

[00:00.00] 作词 : 柳沢亮太 [00:00.47] 作曲 : 柳沢亮太 [00:00.95] [00:26.13]後悔の果てに今 さよならの先に今
在后悔的尽头此刻 在告别的彼端此刻 [00:38.97]消えそうな声で泣いて 消えない不安を抱いて
用快要消失的声音哭泣 怀抱着无法消散的不安 [00:45.43]愛と哀を絡ませて 何を確かめた
将爱与哀交织缠绕 究竟想确认什么 [00:51.88]確信がないのなら 信じられないのか
若没有确信 就无法相信吗 [00:58.32]確信はなくとも 信じ続けるのか
即便没有确信 也要继续相信吗 [01:04.89]あなたはわかっている 僕らはわかっている
你早已明白 我们早已明白 [01:11.20]手にしていなくても だから今日も笑ってみる
即使尚未拥有 所以今天也要试着微笑 [01:17.82] [01:30.64]憧れと現実と 青空の侘しさと
憧憬与现实 与蓝天的寂寥 [01:43.41]消えたくないと零して 傷ついては傷つけて
说着"不想消失"而落泪 受伤后又伤害他人 [01:49.97]会えないから会いたいと 気付いているなら
正因为无法相见才更想相见 若你已察觉这点 [01:56.43]希望とはなんなのか 未来とはなんなのか
希望究竟是什么 未来又是什么 [02:02.77]確信じゃないから 生みだされるってこと
正因不是确信 才会被创造出来 [02:09.30]あなたはわかっている 僕らはわかっている
你早已明白 我们早已明白 [02:15.78]手にしていなくても だから今日も笑ってみる
即使尚未拥有 所以今天也要试着微笑 [02:22.46] [02:35.89]孤独と叫んでみる その手を掴んでみる
试着呼喊孤独 试着抓住那双手 [02:41.57]本当はわかっている 僕らはわかっている
其实早已明白 我们早已明白 [02:48.05]わかっているはずなのに わからないふりをする
明明应该懂得 却装作不懂 [02:54.56]「見て」「知って」安心が欲しいだけ
"看着""知道" 只是想要安心 [03:00.50]確信が無いとまだ 信じられないのか
若没有确信 就仍无法相信吗 [03:07.35]確信が無くとも 信じていたいんだろう
即便没有确信 也想要继续相信吧 [03:13.86]あなたはわかっている 僕らはわかっている
你早已明白 我们早已明白 [03:20.49]手にしていなくても だから今日も笑ってみる
即使尚未拥有 所以今天也要试着微笑 [03:26.90] [03:31.28]あなたはわかっている だから今日も笑ってみる
你早已明白 所以今天也要试着微笑 [03:48.01]僕らはわかっている だから今日も生きている
我们早已明白 所以今天也要继续活着 [03:55.52]