8535-Rhythmic Toy Worldmp3下载无损flac下载
8535-Rhythmic Toy World在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 内田直孝
[00:01.00] 作曲 : 内田直孝
[00:18.18]二人を繋いだ
俩个人紧紧相依 [00:19.70]そんなヒメゴト
这种秘密的事情 [00:22.80]僕の全ては
我的全部 [00:26.88]君が知っている
你都知道哦 [00:30.12]儚げに咲いた横顔
身边虚幻般盛开的侧颜 [00:34.95]何年経っても
经过了这么多年 [00:38.77]見慣れはしないのさ
都没有看厌 [00:42.20] [00:54.33]過去のむかしばなしは
你说你很讨厌 [00:55.75]嫌だな
以前的往事 [00:57.37]私がいなきゃ嫌だな
因为往事里面没有我 [01:00.06]想いは募るばかり
思恋一天一天深厚 [01:06.14]心はいないいないばあ
虽然不会一直在心里 [01:09.28]見え隠れ
却若隐若现 [01:11.72]君は求めていた
你说你喜欢 [01:14.72]紡ぎ出す言葉を
被突如其来的 [01:17.77]揺れる感覚に
精心编制的情话打动的 [01:19.70]襲われたあの夜に
那个夜晚 [01:24.10]言葉は胸のドア叩いて
想说的话不断地敲击着我胸口 [01:30.07]少しでも君に
哪怕一点点也好 [01:33.04]伝えたいけど
想把这份感情传达给你 [01:35.66]僕等はずっと
我们却一直只是 [01:37.66]そらを見ていた
仰望着天空 [01:41.24]君が笑った時の感覚とか
你微笑时候的感觉也好 [01:45.14]泣いてる時の体温とか
哭泣时候的体温也好 [01:48.18]もう全部 もう全部
全部,全部 [01:50.71]抱きしめたいけど
都想紧紧地抱进怀里 [01:54.06]物理的な話になれば
谁都没法将这份感情 [01:56.94]誰もが無理だと
变为确切的话语 [01:58.91]言うのなら
如果要说出来的话 [02:01.42]君を奪い去って
我想要夺取你的全部 [02:04.60]夜に沈むよ
夜色渐渐浓厚 [02:08.50] [02:18.14]こんな不器用な
这样没用的我 [02:20.27]僕でいいですか
真的可以么 [02:24.11]ゴミ出しも
从来没有正经地 [02:25.93]ろくにしないけど
出去扔过垃圾 [02:30.02]たまには洗濯も
偶尔也会 [02:33.31]手伝うから
帮忙清洗衣物 [02:35.69]いつまでだって
不管到什么时候 [02:37.77]変わらぬ二人で
俩个人一直没有变过 [02:41.21]君が笑った時の感覚とか
你微笑时候的感觉也好 [02:45.11]泣いてる時の体温とか
哭泣时候的体温也好 [02:47.93]もう全部 もう全部
全部,全部 [02:50.77]覚えてたいけど
都想深深刻在脑海里 [02:53.86]科学的な話になれば
谁都没法将这份感情 [02:57.05]誰もが無理だと言うのなら
变成科学的话语,要说出来的话 [03:01.62]君を奪い去って
我想要夺取你的全部 [03:05.37]君が
你... [03:06.85]君が笑った時の感覚とか
你微笑时候的感觉也好 [03:10.82]泣いてる時の体温とか
哭泣时候的体温也好 [03:13.79]もう全部 もう全部
全部,全部 [03:16.55]感じてたいんだよ
都想要好好感受 [03:19.58]誰にも邪魔はさせないから
我不会让谁阻碍我们的 [03:22.70]君の為だけに歌うから
我只会为你而歌唱 [03:27.07]そんなことも言えない
这种程度的话也说不出口 [03:30.91]眠る君の隣で
只能在沉睡的你的身边 [03:34.63]口ずさんでは
轻轻哼唱着 [03:37.26]決して 決して
绝对,绝对 [03:39.32]君には聴かせないけど
不能让你听到 [03:43.14]いつも
不管什么时候 [03:44.60]いつまでも愛してるよ
不管什么时候都会爱着你哟 [03:54.45]愛してる
都会爱着你哟 [04:00.23]
俩个人紧紧相依 [00:19.70]そんなヒメゴト
这种秘密的事情 [00:22.80]僕の全ては
我的全部 [00:26.88]君が知っている
你都知道哦 [00:30.12]儚げに咲いた横顔
身边虚幻般盛开的侧颜 [00:34.95]何年経っても
经过了这么多年 [00:38.77]見慣れはしないのさ
都没有看厌 [00:42.20] [00:54.33]過去のむかしばなしは
你说你很讨厌 [00:55.75]嫌だな
以前的往事 [00:57.37]私がいなきゃ嫌だな
因为往事里面没有我 [01:00.06]想いは募るばかり
思恋一天一天深厚 [01:06.14]心はいないいないばあ
虽然不会一直在心里 [01:09.28]見え隠れ
却若隐若现 [01:11.72]君は求めていた
你说你喜欢 [01:14.72]紡ぎ出す言葉を
被突如其来的 [01:17.77]揺れる感覚に
精心编制的情话打动的 [01:19.70]襲われたあの夜に
那个夜晚 [01:24.10]言葉は胸のドア叩いて
想说的话不断地敲击着我胸口 [01:30.07]少しでも君に
哪怕一点点也好 [01:33.04]伝えたいけど
想把这份感情传达给你 [01:35.66]僕等はずっと
我们却一直只是 [01:37.66]そらを見ていた
仰望着天空 [01:41.24]君が笑った時の感覚とか
你微笑时候的感觉也好 [01:45.14]泣いてる時の体温とか
哭泣时候的体温也好 [01:48.18]もう全部 もう全部
全部,全部 [01:50.71]抱きしめたいけど
都想紧紧地抱进怀里 [01:54.06]物理的な話になれば
谁都没法将这份感情 [01:56.94]誰もが無理だと
变为确切的话语 [01:58.91]言うのなら
如果要说出来的话 [02:01.42]君を奪い去って
我想要夺取你的全部 [02:04.60]夜に沈むよ
夜色渐渐浓厚 [02:08.50] [02:18.14]こんな不器用な
这样没用的我 [02:20.27]僕でいいですか
真的可以么 [02:24.11]ゴミ出しも
从来没有正经地 [02:25.93]ろくにしないけど
出去扔过垃圾 [02:30.02]たまには洗濯も
偶尔也会 [02:33.31]手伝うから
帮忙清洗衣物 [02:35.69]いつまでだって
不管到什么时候 [02:37.77]変わらぬ二人で
俩个人一直没有变过 [02:41.21]君が笑った時の感覚とか
你微笑时候的感觉也好 [02:45.11]泣いてる時の体温とか
哭泣时候的体温也好 [02:47.93]もう全部 もう全部
全部,全部 [02:50.77]覚えてたいけど
都想深深刻在脑海里 [02:53.86]科学的な話になれば
谁都没法将这份感情 [02:57.05]誰もが無理だと言うのなら
变成科学的话语,要说出来的话 [03:01.62]君を奪い去って
我想要夺取你的全部 [03:05.37]君が
你... [03:06.85]君が笑った時の感覚とか
你微笑时候的感觉也好 [03:10.82]泣いてる時の体温とか
哭泣时候的体温也好 [03:13.79]もう全部 もう全部
全部,全部 [03:16.55]感じてたいんだよ
都想要好好感受 [03:19.58]誰にも邪魔はさせないから
我不会让谁阻碍我们的 [03:22.70]君の為だけに歌うから
我只会为你而歌唱 [03:27.07]そんなことも言えない
这种程度的话也说不出口 [03:30.91]眠る君の隣で
只能在沉睡的你的身边 [03:34.63]口ずさんでは
轻轻哼唱着 [03:37.26]決して 決して
绝对,绝对 [03:39.32]君には聴かせないけど
不能让你听到 [03:43.14]いつも
不管什么时候 [03:44.60]いつまでも愛してるよ
不管什么时候都会爱着你哟 [03:54.45]愛してる
都会爱着你哟 [04:00.23]