Pretty Girl Rock (Remix)-Kanye West/Keri Hilson

[00:00.000] 作词 : Smith(Harmon,Macdonald,Salt [00:00.550]Keri Hilson]
Keri [00:06.685]I can do the pretty girl rock rock
我可以放心做我自己 [00:09.145]Rock to the pretty girl rock rock rock
漂亮的女孩无往不利 [00:12.983]Now what ’s your name?
你的名字又是什么？ [00:13.578]My name is Keri,I ’m so very
我的名字是Keri 现在情绪有点高涨 [00:16.758]Fly oh my it ’s a little bit scary
伴随着一点点担心 [00:19.758]Boys wanna marry looking at my derrierre
男孩们想要谈婚论嫁只因我的外表 [00:22.791]You can stare but if you touch it I ’ma bury
距离产生美 不要不知好歹 [00:25.841]Pretty as a picture
人美如画 [00:27.241]Sweeter than a swisher
甜如初恋 [00:28.801]Mad cause I ’m cuter than the girl that ’s with ya
如果你跟胭脂俗粉在一起 我会不同意 [00:31.801]I ain ’t gotta talk about it baby you can see it
你可以感受到我的高冷 [00:34.751]But if you want I ’ll be happy to repeat it
我再重复一遍 如果你不介意的话 [00:37.571]My name is Keri,I ’m so very
我的名字是Keri 现在情绪有点高涨 [00:40.771]Fly oh my it ’s a little bit scary
伴随着一点点烦恼 [00:43.721]Boys wanna marry looking at my derrierre
我担心 男孩们想要谈婚论嫁只因为我的外表 [00:46.731]You can stare but if you touch it I ’ma bury
你喜欢我但是要学会尊重我 [00:49.731]Pretty as a picture
美丽的外壳毫无用处 [00:51.231]Sweeter than a swisher
甜腻的像瑞士糖果 [00:52.781]Mad cause I ’m cuter than the girl that ’s with ya
如果你跟胭脂俗粉在一起 我会不同意 [00:55.791]I can talk about it cause I know that I ’m pretty
我知道自己的美貌 [00:58.771]And if you know it too then ladies sing it with me
如果你感受到了 就快来跟我一起唱 [01:01.171]Keri -Verse 1]
Keri [01:01.971]All eyes on me when I walk in,
全体起立 我有话要说 [01:04.371]No question that this girl ’s a 10
那个女孩是十分中的满分 [01:07.391]Don ’t hate me cause I ’m beautiful
不要因为我的美貌而讨厌我 [01:09.841]Don ’t hate me cause I ’m beautiful
不要因为我的美貌而讨厌我 [01:13.341]My walk my talk the way I dress
我的姿态优雅 妆容到位 [01:16.301]It ’s not my fault so please don ’t trip
我天生丽质 这并不是我的错 [01:19.411]Don ’t hate me cause I ’m beautiful
不要因为我的美貌而讨厌我 [01:22.321]Don ’t hate me cause I ’m beautiful
不要因为我的美貌而讨厌我 [01:25.421]courtesy of OriginaLyric.Info
courtesy [01:25.827]For the n-gga they love to hate
有的人 就是喜欢评判别人 [01:26.721]Kanye West]
侃爷牛b [01:28.427]But all the bad model girls they love to date
所有的坏女孩她们的约会不断 [01:31.277]You need to check my swag and get up to date
你和我 我们应该来一场酷酷的约会 [01:34.127]Check check my swag and get up to date
我会让你感受到我的style [01:37.287]cuz when we cut I ’m razorblading
我独一无二 锋芒毕露 [01:39.87]I ’m so lazer,I ’m so major
我只是不太在意 我只是有点漫不经心而已 [01:40.887]I ’m so Flava,I ’m so Flava
我很高贵 优雅 实在是太优雅 [01:42.389]Baby,I should have a clock on
我应该时刻提醒自己 [01:44.39]get ya,get ya,get ya pretty girl rock on
是的 需要 我需要一个 酷酷的 漂亮女孩 [01:46.889]for all my girls from Atlanta down to Stockholm
从亚特兰大到斯德哥尔摩的女孩们 [01:49.239]and they looking like what the hell you got on
她们全都不及你的十分之一 [01:53.349]“what you mean babygirl?I got homes!”
我的宝贝女孩 你在说些什么 已经找到归属? [01:56.909]Different cribs,new whips
这是完全不同的新体验 [01:59.169]and I ’m feelin fly,fly like a G6
我风驰电掣就像G6 [02:01.729]fly,my swag hit ladies unknowingly
女孩们为我的魅力神魂颠倒 [02:05.79]please to meet ya,its a pleasure knowing me
请你跟我一起 我会让你很开心 [02:07.829]back when I was poor I used to pull em with my poetry
我跟以前很不一样了 [02:10.779]tick that yes or no for me,I guarantee she go with me
无论是yes或no 保证你不会后悔跟我在一起 [02:13.749]but the only thing I need to know right now
唯一的一件事 我想要立刻知道你的答案 [02:16.399]what a pretty girl like you doing in this part of town
像你这样的女明星为什么会来这个小地方 [02:19.809]with a city girl swag and a country girl smile
有着纯真女孩的笑颜和摩登女孩的姿态 [02:22.669]I mean you demoralising ******* with your style
我已经深深的为你着迷 [02:25.919]woow,well how about now
哇噢 直到现在 [02:28.679]my jewelery so bloaw,my girls so wow
我的珠宝闪耀夺目 可是却不及你的光芒 [02:31.429]I mean,I mean swag so loud
我说 我是说 你的光芒太耀眼 [02:34.529]Keri Hilson]
keri [02:39.129]Aye,now do the pretty girl rock rock rock
嘿 你现在知道漂亮女孩的魅力了吧 [02:42.839]Do the pretty girl rock rock rock
漂亮女孩无往不利 [02:45.939]Do the pretty girl rock rock
漂亮女孩很有魅力吧 [02:48.399]All my ladies do the pretty girl rock rock rock
我的漂亮女孩们 我的漂亮女孩最酷 [02:51.949]Do the pretty girl rock rock rock
漂亮女孩无往不利 [02:54.699]Do the pretty girl rock rock
漂亮女孩很有魅力吧 [02:57.319]Do the pretty girl rock
漂亮女孩就是最酷的 [02:59.769]Now where you at?
你还好吗？ [03:00.619]If you ’re looking for me you can catch me
你想跟我玩躲猫猫吗 [03:02.679]Cameras flashing,daddy ’s turned his head as soon as I passed him
那些人垂涎我的美貌 目不转睛 [03:07.830]Girls think I ’m conceited cause I know I ’m attractive
女孩们 我知道我的魅力有多大 [03:10.890]Don ’t worry about what I think why don ’t you ask him?
女孩们觉得我过于自负 但是他觉得呢？ [03:13.750]Get yourself together don ’t hate （never do it）,
你也需要振作起来（不要妄自菲薄） [03:16.700]jealousy is the ugliest trait （don ’t ever do it）
不要嫉妒别人（不要那样做） [03:19.750]I can talk about it cause I know that I ’m pretty
我有资本去挥霍我的美貌 [03:22.910]And if you know it too then ladies sing it with me
如果你感受到了 快来跟我一起唱 [03:25.370]All eyes on me when I walk in
我走到哪 都是目光所及之处 [03:28.280]No question that this girl ’s a 10
毫无疑问那个女孩是10分中的满分 [03:31.280]Don ’t hate me cause I ’m beautiful
不要因为我的美貌讨厌我 [03:34.330]Don ’t hate me cause I ’m beautiful
不要因为我的美貌讨厌我 [03:37.440]My walk my talk the way I dress
我的妆容到位 姿态优雅 [03:40.340]It ’s not my fault so please don ’t trip
我天生丽质 请你也不要妄自菲薄 [03:43.340]Don ’t hate me cause I ’m beautiful
我天生丽质 这并不是我的错 [03:46.340]Don ’t hate me cause I ’m beautiful
不要因为我的美貌讨厌我 [03:48.640]All eyes on me when I walk in,
所到之处所有人都注视着我 [03:52.400]No question that this girl ’s a 10
毫无疑问那个女孩是10分中的满分 [03:55.350]Don ’t hate me cause I ’m beautiful.
不要因为我的美貌讨厌我 [03:58.350]Don ’t hate me cause I ’m beautiful.
不要因为我的美貌讨厌我 [04:01.400]My walk my talk the way I dress
我的妆容到位 姿态优雅 [04:04.260]It ’s not my fault so please don ’t trip
我天生丽质 这并不是我的错 [04:07.310]Don ’t hate me cause I ’m beautiful
不要因为我的美貌讨厌我 [04:09.720]Don ’t hate me cause I ’m beautiful x2
不要因为我的美貌而讨厌我