サムライブルース-SUPER EIGHT

[00:00.00] 作词 : masa [00:01.00] 作曲 : 马饲野康二 [00:02.00] 编曲 : 石塚知生 [00:18.87]真夜中のラッシュアワーに身を委ね
在午夜的高峰期鞠躬尽瘁 [00:24.86]今日も一日が终わろうとしている
想要结束今天的工作了 [00:31.03]いろんなヤツの人生乗っけて
看过很多的人生 [00:35.06]どこに向かっているのか
我在朝哪个方向走 [00:37.98]誰にもわからない
谁也不知道 [00:42.76]どんな闇の後ろにも
无论什么样的黑暗 [00:47.60]光りがあると信じてる
都相信会有光亮 [00:53.34]俺の中のサムライブルース
在我心里的武士蓝调 [00:59.29]挫けんなよサムライブルース
不要挫败啊武士蓝调 [01:04.91]だからこの爱を守らせてくれ
所以让我保守住这份爱吧 [01:10.30]いつだって負けないでくれ
不管什么时候都不要认输 [01:16.43]サムライブルース
武士蓝调 [01:26.22]アスファルト蹴り上げて泳ぎ疲れ
在柏油路上游走疲乏了 [01:32.22]ふるさとのあの川に会いに行きたい
想去看看家乡的那条河 [01:38.08]いろんなヤツの祈りを浮かべて
想起了很多家伙的祝福 [01:42.65]どこに流れてゆくのか
会流向哪里 [01:45.44]誰にもわからない
谁也不知道 [01:48.75]止まない雨は無いよと
没有不会停的雨 [01:54.90]アイツの声が响いてる
他的声音在回响 [02:00.68]俺の中のサムライブルース
我心底的武士蓝调 [02:06.37]梦舍てんなよサムライブルース
不要丢弃梦想啊武士蓝调 [02:12.29]だからこの场所で生きさせてくれ
所以让我再这个地方生存吧 [02:17.68]いつだって逃げないでくれ
不管什么时候都不逃离 [02:23.35]サムライブルース
武士蓝调 [02:29.65]涙隠し天を仰いだ
为了抑制泪水抬头 [02:35.85]揺るぎなき梦だけが
只有摇晃的梦 [02:39.64]溢れてる
浮出脑海 [02:41.76]夸りをこの胸に抱きしめて
铭记辉煌 [02:47.03]歩き出そう
迈步出发吧 [02:49.79]この旅は终わっちゃいない
这次旅程还远远没有结束 [02:55.62]俺の中のサムライブルース
在我心里的武士蓝调 [03:02.10]挫けんなよサムライブルース
不要挫败啊武士蓝调 [03:07.99]俺の中のサムライブルース
在我心里的武士蓝调 [03:13.22]挫けんなよサムライブルース
不要挫败啊武士蓝调 [03:19.59]だからこの爱を守らせてくれ
所以让我保守住这份爱吧 [03:25.39]いつだって負けないでくれ
不管什么时候都不要认输 [03:30.81]サムライブルース
武士蓝调 [03:37.49]wo wo yeah ...
wo wo yeah ...