Wrong Club-The Ting Tings

[00:00.000] 作词 : Katie White, Julian De Martino, Andy Taylor [00:01.000] 作曲 : Jules De Martino/Andy Taylor/Katie White [00:18.520]If you can’t move your feet
你寸步难行 [00:20.410]You wanna stand with a woman
你想和异性相处 [00:22.610]You wanna stand with me
你想在我身边 [00:25.640]If you don’t seem to fit in
你感觉格格不入 [00:28.890]You wanna take some cover
你想躲藏起来 [00:31.130]You wanna leave with me
你想和我一起离开 [00:33.720]Did I ever tell you about the way I wanna feel
我是否告知过你我的感受 [00:37.010]Giving it up and fly away
只想丢下一切 远走高飞 [00:42.390]Did I ever tell you about the good times that you get
我是否对你说过那些美好的时光 [00:45.330]Don’t know if you got another day
不知是否还能再重现 [00:48.820]Oh
噢—— [00:50.760]Hey! I’m in the wrong club
嘿 我踏入不属于我的世界 [00:54.300]Listening to this ***t
听着这些毫无意义的音乐 [00:57.040]Oh
噢—— [00:59.190]Hey! I’m in the wrong life
嘿 我活着不属于我的人生 [01:02.670]someone get me out of it
有没有人能带我离开这一切 [01:05.530]Oh
噢—— [01:09.070]And if you wanna come in
你想来到我的酒吧 [01:11.270]We can sit on boxes
我们可以坐在纸箱上 [01:13.260]I keep everything
我保留了一切 [01:16.290]And if you're standing in the corner
如果你只是站在角落 [01:19.640]You can tell me you don’t wanna talk
你可以闭口沉默 一言不发 [01:21.390]And I tell you how it’s always been
让我来讲述一直以来的故事 [01:24.630]Did I ever tell you about the way I wanna feel
我是否告知过你我的感受 [01:27.720]Giving it up and fly away
只想丢下一切 远走高飞 [01:32.970]Did I ever tell you about the good times that you get
我是否对你说过那些美好的时光 [01:36.100]Don’t know if you got another day
不知是否还能再重现 [01:39.450]Oh
噢—— [01:41.440]Hey! I’m in the wrong club
嘿 我踏入不属于我的世界 [01:45.020]Listening to this ***t
听着这些毫无意义的音乐 [01:47.760]Oh
噢—— [01:49.750]Hey! I’m in the wrong life
嘿 我活着不属于我的人生 [01:53.350]someone get me out of it
有没有人能带我离开这一切 [01:56.290]Oh
噢—— [01:58.630]I ain't moving though the beat is on
音乐还在继续 我却无法前景 [02:00.580]Everyone's gonna let me know it
众人的议论充斥着我的脑海 [02:02.670]Get me out somewhere I belong
他们让隐藏真实的我自己 [02:04.720]Come with me, we can over throw it
“跟我来 我们能颠覆这一切” [02:06.930]What’s the matter with the crazy fool
“那个疯傻子有什么毛病” [02:09.020]Keep it in or I can go and show
要么隐瞒一切 要么向全世界展现 [02:11.060]No DJ never saved my life
没有DJ能拯救我的人生 [02:13.200]Oh
噢—— [02:15.450]Hey! I’m in the wrong club
嘿 我踏入不属于我的世界 [02:18.830]Listening to this ***t
听着这些毫无意义的音乐 [02:21.970](DJ never saved my life)
没有DJ能拯救我的人生 [02:25.870]I’m in the wrong life,
嘿 我活着不属于我的人生 [02:27.910]someone get me out of this
有没有人能带我离开这一切 [02:30.880]Oh
噢—— [02:32.870]Hey! I’m in the wrong club
嘿 我踏入不属于我的世界 [02:36.460]Listening to this ***t
听着这些毫无意义的音乐 [02:42.830]I’m in the wrong life
我活着不属于我的人生 [02:44.920]someone get me out of this
有没有人能带我离开这一切 [02:52.160]Everyone's gonna let me know it
众人的议论充斥着我的脑海 [02:56.260]Come with me, we can over throw it
“跟我来 我们能颠覆这一切” [03:00.450]Keep it in or I can go and show
要么隐瞒一切 要么向全世界展现 [03:04.900]Oh
噢——