ひとりぼっちはやめた-矢野顕子

[00:00.00] 作词 : 矢野顕子 [00:01.00] 作曲 : 矢野顕子 [00:02.77] [00:05.72] [00:08.35] [00:11.64]雨があがった朝の光
雨后放晴的早晨 [00:19.53]胸にいっぱい吸いこんだから
我的心中充满阳光 [00:26.79]あなたに会いにゆくんだ
我就要去见你 [00:30.71]電車にのってゆくんだ
乘着电车去见你 [00:35.57] [00:37.59]さよならだけが人生なんて
人生总是在道别 [00:45.50]ほんとのことかな? それだけかな?
真的是这样吗 [00:52.67]こんにちはだってあるよね
我们也会说“你好”啊 [00:56.71]毎日あるよね
每天都在说啊 [01:01.87] [01:03.41]だれも気づかない
谁也没有注意到 [01:07.25]この気持ち
我的心意 [01:10.16]あなたにだけにはわかってほしい
我只想告诉你 [01:17.78] [01:21.39]ひとりぼっちはやめた ほら
不要再孤单 [01:28.80]楽しい気持ち
把快乐的心情 [01:33.07]を分けてあげる
分给你 [01:37.98] [02:03.39]窓のガラスに夜が映る
窗户玻璃映照下 [02:11.13]たたんでおいた心 広げ
我们的心意渐渐相通 [02:18.63]いじわるしてごめんね “
真是抱歉了” [02:22.38]あやまれなくてごめんね “
对不起，对不起” [02:27.63] [02:29.41]力がないの こんな時
在精疲力尽的时候 [02:37.33]しかたがないの 泣きたい時
想哭的时候 [02:44.59]あなたの声が必要
总想听到你的声音 [02:48.58]抱きしめてほしいよ
想要拥抱你 [02:53.26] [02:55.51]だれも気づかない
谁也没有注意到 [02:58.93]この気持ち
我的心意 [03:02.40]あなたにだけにはわかってほしい
我只想告诉你 [03:10.76] [03:13.34]ひとりぼっちはやめた ほら
不要再孤单 [03:20.79]楽しい気持ち
把快乐的心情 [03:25.01]を分けてあげる
分给你 [03:30.93] [03:35.15]La La Na Na Na