Round and Round-Imagine Dragons

[00:00.000] 作词 : Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/A. Grant [00:01.000] 作曲 : Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/A. Grant [00:13.870]We are all living the same way, the same way
我们都活在一样的方式、一样的方式 [00:17.580]We are escaping the same way, the same way
我们在逃离一样的方式、一样的方式 [00:20.550]Circling
无限循环 [00:27.270]We are a part of the same play, the same play
我们就是同一个戏中的一部分、一部分 [00:30.680]We think we're making our own way, our own way
我们以为自己在创造自己的方式、自己的方式 [00:33.810]Circling
无限循环 [00:40.810]You don't have to hold your head up high
不需要把你的头抬得这么高 [00:44.140]Round and round
周而复始 [00:46.150]I won't run away this time
我这一次不会逃跑 [00:49.870]Till you show me what this life is for
直到你告诉我什么是生活的意义 [00:57.170]Round and round
周而复始 [00:59.270]I’m not gonna let you change my mind
我不会让你改变我的想法 [01:03.810]Till you show me what this life is for
直到你告诉我生活的意义 [01:11.730]We are afflicted by fiction, by fiction
我们被虚幻所折磨、所折磨 [01:14.540]Building a case for eviction, for eviction
建造一个牢笼而逃脱、而逃脱 [01:17.680]Circling
无限循环 [01:24.800]Guarding a tower of ancients, of ancients
守护在古老的高塔、的高塔 [01:27.960]Shooting down arrows of patience, of patience
射出名为忍耐的弓箭、的弓箭 [01:31.080]And circling
无限循环 [01:38.150]You don't have to hold your head up high
你不需要把你的头抬得这么高 [01:41.320]Round and round
周而复始 [01:43.030]I won't run away this time
这一次我不会逃离 [01:47.170]Till you show me what this life is for
直到你告诉我生活的意义 [01:53.510]Round and round
周而复始 [01:56.730]I'm not gonna let you change my mind
我不会让你改变我的想法 [02:00.700]Till you show me what this life is for
直到你告诉我生活的意义 [02:08.640]All the emptiness inside you
你体内所有的空洞 [02:12.020]Is hard enough to fill
要填满实在太困难了 [02:15.990]Without a sense of purpose
没有明确的目标 [02:18.900]Were setting up to fail
从一开始就注定着失败 [02:22.080]You don't have to make it right
你不需要做对 [02:25.550]Just hold your head up high
至要把你的头抬高 [02:30.270]round and round
周而复始 [02:31.170]I won't run away this time
这一次我不会逃离 [02:34.550](hold your head up)
(抬高你的头) [02:35.150]Till you show me what this life is for
直到你告诉我生活的意义 [02:42.070](hold your head up)
(抬高你的头) [02:42.250]Round and round
周而复始 [02:43.960]I'm not gonna let you change my mind
我不会让你改变我的想法 [02:47.770](hold your head up)
(抬起你的头) [02:48.340]Till you show me what this life is for
直到你告诉我生活的意义 [03:00.620]