魔法少女さいせん☆レイム-Shihori

[00:00.00] [00:00.30]両手広げよう
张开双臂吧 [00:04.28]もう何も恐くはないから
因为已无所畏惧 [00:10.12]愛の涙あふれて
爱的泪水满溢 [00:14.60]虹を描く
绘出彩虹 [00:19.69] [00:22.50]Vocal:Shihori
演唱：Shihori [00:23.98]Album:東方アゲハ DESTINY
专辑：東方アゲハ DESTINY [00:25.44]原曲:東方永夜抄/少女綺想曲　～ Dream Battle
原曲：東方永夜抄/少女綺想曲　～ Dream Battle [00:28.33]原曲:東方花映塚/春色小径　～ Colorful Path
原曲：東方花映塚/春色小径　～ Colorful Path [00:31.21] [00:32.43]いつもくだらない事で悩んでる
总为无聊琐事烦恼 [00:38.97]明日の風なんて
明天的风向如何 [00:41.93]分かるはず無いし
根本无从知晓 [00:44.08]誰か適当なヤツをぶっ倒して
不如随便找个人揍一顿 [00:50.63]溜まるフラストレーション
积压的挫败感 [00:52.75]吹き飛ばしたいのよ
好想全部发泄掉 [00:55.96] [00:56.63]現れたわね、化け物ども！
现身吧，妖怪们！ [01:00.21]博麗の巫女は、絶対にあきらめない！
博丽的巫女绝不退缩！ [01:05.10]ゼニにかわって……おしおきよ！
代替金钱...惩罚你！ [01:07.49] [01:08.64]謎の液体が滴る触手
滴落谜之液体的触手 [01:14.81]迫る化け物たちを
逼近的怪物们 [01:17.69]捻り潰そう
统统碾碎吧 [01:19.74] [01:20.38]霊符「バイオレンス夢想封印」！
灵符「暴力梦想封印」！ [01:23.43] [01:23.87]闇を切り裂いて
撕裂黑暗 [01:26.69]投げつけた賽銭きらめき
投掷的香火钱闪耀 [01:30.80]雷が　敵を砕く
雷电将敌人粉碎 [01:35.53]両手広げよう
张开双臂吧 [01:38.25]もう賽銭箱は空っぽよ
香火钱箱早已空空如也 [01:42.43]愛の涙あふれて
爱的泪水满溢 [01:45.71]虹を描く
绘出彩虹 [01:49.86] [02:01.31]しつかいわね、この変態ども！
真烦人啊这些变态！ [02:04.83]賽銭箱に夢を馳せ、哀しみを背負う！
对着香火钱箱幻想 背负悲伤！ [02:09.07]ゼニにかわって……おしおきよ！
代替金钱...惩罚你！ [02:11.29] [02:12.65]かなりいやらしい目つきをしてる
用极其下流的眼神盯着 [02:18.81]キモイ化け物たちを
恶心的怪物们 [02:21.72]殴り殺そう
全部揍飞吧 [02:23.79] [02:24.24]究極奥義「ブラッディ夢想天生」！
终极奥义「血腥梦想天生」！ [02:27.37] [02:27.99]拳握りしめ
紧握拳头 [02:30.60]繰り出した右手の一撃
挥出右手的重击 [02:34.79]突き刺さり　敵を抉る
贯穿撕裂敌人 [02:39.55]もう容赦しない
不再手下留情 [02:42.24]怒りと悲しみの巫女服
愤怒与悲伤的巫女服 [02:46.47]返り血降り注いで
溅落的鲜血 [02:49.72]赤く染まる
染成赤红 [02:53.50] [03:18.10]両手広げよう
张开双臂吧 [03:21.70]もう何も恐くはないから
因为已无所畏惧 [03:27.54]奇跡　魔法　すべてが
奇迹 魔法 全都化作 [03:32.06]未来になる
未来之形 [03:37.06] [03:37.42]闇を切り裂いて
撕裂黑暗 [03:40.12]投げつけた賽銭きらめき
投掷的香火钱闪耀 [03:44.28]雷が　敵を砕く
雷电将敌人粉碎 [03:49.03]両手広げよう
张开双臂吧 [03:51.71]もう賽銭箱は空っぽよ
香火钱箱早已空空如也 [03:55.89]愛の涙あふれて
爱的泪水满溢 [03:59.18]虹を描く
绘出彩虹 [04:03.18]