感情の摩天楼-空彩観测。mp3下载无损flac下载
感情の摩天楼-空彩観测。在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 蘇鉄アレンジ
[00:03.070]感情の摩天楼~Cosmic Desire原曲:感情の摩天楼~ Cosmic Mind[東方聖蓮船]
[00:33.659]常夜に満ちる 法の光
常夜中满驻的法之光啊 [00:58.946]影を癒し 闇を包む
疗愈阴影 包容黑暗 [01:20.105]祈り願う 幻想を
把祈求， 心愿，幻想... [01:40.585] [02:20.500]人に生まれ人と生き 恐れる人の運命
作为人而诞生与人相存 却恐惧着身为人的命运 [02:38.054]輪廻を外れ妖と生き 闇の悲劇を知る
逃脱轮回与妖异共生 而知晓了黑暗的悲剧 [02:59.057]響く闇の片時雨 嘆きは消える虚空に
在那黑暗中回响的片時雨 就连叹息也要消失在虚空里 [03:16.533]煌く夜の欠けた月 悲哀は月の影
在繁星夜晚的孤独残月 悲哀是她的影子 [03:34.766]夜を怖れ否定する 追いやる闇を彼方に
恐惧并否定着黑夜 拼命赶向黑暗的彼方 [03:50.805]悲しみ気付くことも無く 忘却してしまう
还未注意到悲伤就已将它忘却 [04:09.013]常夜照らす暁光を 不憫な妖の祝福に
照亮常夜的晓光啊，为可怜的妖怪们祝福吧 [04:25.130]現世照らす暁光も 蓮華の夢となれ
照亮现世的晓光啊，也化作消除苦难的莲花之梦吧 [04:42.763]蓮華の夢となれ
化作消除苦难的莲花之梦吧 [04:52.507]叶うのなら 影を癒し 闇を包んで
如果能够实现的话 请将阴影疗愈吧 将黑暗包容吧 [05:00.422]Ah 遥か遠く
啊 遥长久远 [05:02.877]常夜の底 祈り彼方へ
在常夜最深处祈祷着的彼方 [05:09.042]Ah 堕ちたこの身
啊 堕落的此身 [05:11.550]願いひとつ 想い虚空に届け
唯有一个愿望 希望能够传达给这无尽的虚空 [05:17.610]Ah 法の光
啊 法之光 [05:20.118]皆あまねく 救う暁光に
请化作拯救众生的破晓之光吧
常夜中满驻的法之光啊 [00:58.946]影を癒し 闇を包む
疗愈阴影 包容黑暗 [01:20.105]祈り願う 幻想を
把祈求， 心愿，幻想... [01:40.585] [02:20.500]人に生まれ人と生き 恐れる人の運命
作为人而诞生与人相存 却恐惧着身为人的命运 [02:38.054]輪廻を外れ妖と生き 闇の悲劇を知る
逃脱轮回与妖异共生 而知晓了黑暗的悲剧 [02:59.057]響く闇の片時雨 嘆きは消える虚空に
在那黑暗中回响的片時雨 就连叹息也要消失在虚空里 [03:16.533]煌く夜の欠けた月 悲哀は月の影
在繁星夜晚的孤独残月 悲哀是她的影子 [03:34.766]夜を怖れ否定する 追いやる闇を彼方に
恐惧并否定着黑夜 拼命赶向黑暗的彼方 [03:50.805]悲しみ気付くことも無く 忘却してしまう
还未注意到悲伤就已将它忘却 [04:09.013]常夜照らす暁光を 不憫な妖の祝福に
照亮常夜的晓光啊，为可怜的妖怪们祝福吧 [04:25.130]現世照らす暁光も 蓮華の夢となれ
照亮现世的晓光啊，也化作消除苦难的莲花之梦吧 [04:42.763]蓮華の夢となれ
化作消除苦难的莲花之梦吧 [04:52.507]叶うのなら 影を癒し 闇を包んで
如果能够实现的话 请将阴影疗愈吧 将黑暗包容吧 [05:00.422]Ah 遥か遠く
啊 遥长久远 [05:02.877]常夜の底 祈り彼方へ
在常夜最深处祈祷着的彼方 [05:09.042]Ah 堕ちたこの身
啊 堕落的此身 [05:11.550]願いひとつ 想い虚空に届け
唯有一个愿望 希望能够传达给这无尽的虚空 [05:17.610]Ah 法の光
啊 法之光 [05:20.118]皆あまねく 救う暁光に
请化作拯救众生的破晓之光吧
