real now-Jhené Aiko/Dominik/Hope/K. Roosevelt

[00:00.00] 作词 : Jhene Aiko Chilombo/Kevin Roosevelt Moore II/Marquis Wright/Dominik Franklin [00:00.34] 作曲 : Jhene Aiko Chilombo/Kevin Roosevelt Moore II/Marquis Wright/Dominik Franklin [00:00.69][Lite] [00:24.96]Ciroc and lemonade mixed in my styrofoam
泡沫杯里混着西柚与雪树 [00:27.33]tryna pinpoint the exact moment where I went wrong
试图追溯自己何时走错路 [00:30.90]Damn I'm wasted
该死 我已醉得糊涂 [00:32.07]and my mind is racin' and frankly my dear
思绪狂奔停不住 亲爱的说真的 [00:34.35]I've gotten so tired of chasin'
我厌倦了追逐 [00:36.12]And my life is so outta place and I can't make it fit
生活像错位的拼图 我无力修补 [00:39.24]so my best solution is just to escape from it
最佳方案就是逃离这困苦 [00:42.03]So po' another drink
再斟满一杯酒 [00:43.50]Gimme a pillow to
给我枕头依偎 [00:44.67]'cause I don't wanna think, girl I'd rather feel for you
不愿再思考 宁愿为你沉醉 [00:50.10]What I feel
此刻感受 [00:50.55]what I feel now
真实感受 [00:53.04]What is real
何为真实 [00:55.98]what is real now?
此刻真实 [00:58.98]Am I still
我仍存在 [00:59.34]am I here now?
此刻存在 [01:04.80]If I'm still
若我仍在 [01:05.31]Will I feel now, what is real now?
能否感知此刻真实 [01:15.90][x3] [01:17.04]I can't afford more problems
无力承受更多难题 [01:19.41]I don't have time to solve 'em
没时间解决问题 [01:21.24]Thinkin' he smiles too often
怀疑他笑容太刻意 [01:23.67]I do not cry that often
我不常流泪哭泣 [01:25.83]I need to cry more often
其实该多些泪滴 [01:27.78]Am I living or, dying or
这是生存或毁灭 [01:31.56]finding something worth fighting for?
还是寻找战斗的意义 [01:35.61]I'm the only real I see
唯见真实的自己 [01:37.53]I'm the only real I see
唯见真实的自己 [01:39.87]What I feel
此刻感受 [01:43.56]what I feel now
真实感受 [01:47.25]What is real
何为真实 [01:48.66]what is real now?
此刻真实 [01:49.41]Am I still
我仍存在 [01:49.80]am I here now?
此刻存在 [01:57.99]If I'm still
若我仍在 [02:00.78]Will I feel now, what is real now?
能否感知此刻真实 [02:09.09][x3] [02:09.18][HOPE] [02:10.08]Good intentions, good intentions
善意初衷 善意初衷 [02:12.63]Young old soul, these my hood admissions
年轻老灵魂 街头自白书 [02:15.39]Searchin' heaven's admissions
探寻天堂入场券 [02:16.86]In these streets, we livin'
街头是我们的归宿 [02:18.21]The young raising the younger
少年哺育更少年 [02:19.65]We hunger for ears to listen
渴望被倾听的痛楚 [02:21.12]But I come in peace with peace and hair grease
但我带着和平与发油降临 [02:24.18]Waves like Catalina, problems you can't see
浪花如卡塔利娜 隐形的伤痕 [02:27.09]A soul full of problems
满载困惑的灵魂 [02:28.62]Eyes filled with glee
眼中闪烁欢欣 [02:29.91]If you don't like bein' judged then you shouldn't judge me
若不喜被评判 就别评判我心 [02:32.70](I'll never change)
(我永不改变) [02:35.49]What I feel
此刻感受 [02:36.21]what I feel now
真实感受 [02:39.90]What is real
何为真实 [02:41.34]what is real now?
此刻真实 [02:42.00]Am I still
我仍存在 [02:42.48]am I here now?
此刻存在 [02:46.53]If I'm still
若我仍在 [02:53.37]Will I feel now, what is real now?
能否感知此刻真实 [02:57.57][x3] [02:57.66][Roosevelt] [03:02.43]Wake me up if I'm dreamin' now
若在梦中就将我唤醒 [03:05.31]Get me outta this hazy cloud
带我逃离迷幻云雾 [03:08.19]Feelin' like I'm free fallin' down
仿佛在自由落体下坠 [03:11.10]but I'm never gon' hit the ground
却永不会触地粉碎 [03:14.04]Gone through way too many ups and downs
历经太多起伏跌宕 [03:17.07]Breakin' free from these chains right now
此刻挣脱锁链捆绑 [03:19.83]Won't let nothin' else hold me down
不再让万物将我阻挡 [03:22.83]Letting go of it all, it all, it all
放下一切 所有 所有 [03:28.14]What I feel
此刻感受 [03:28.89]what I feel now
真实感受 [03:31.80]What is real
何为真实 [03:34.02]what is real now?
此刻真实 [03:34.80]Am I still
我仍存在 [03:35.16]am I here now?
此刻存在 [03:43.35]If I'm still
若我仍在 [03:46.29]Will I feel now, what is real now?
能否感知此刻真实