いつか街で会ったなら-中村雅俊

[00:15.886]何気ない毎日が　風のように過ぎてゆく
不经意的每一天 像风一样过去 [00:27.947]この街で君と出会い　この街で君と過ごす
在这条街与你相遇 在这条街 和你在这条街上度过的时光 [00:39.438]この街で君と別れたことも
在这条街上与你分别 [00:45.622]僕はきっと忘れるだろう
你一定想不起来我了吧 [00:51.400]それでもいつか　どこかの街で会ったなら
即使这样总有一天也会在哪一条小街上相遇的话 [00:59.866]肩を叩いて微笑んでおくれ
拍拍我的肩膀对我微笑吧 [01:25.921]さりげないやさしさが　僕の胸をしめつけた
那不经意的温柔就使我胸口一紧 [01:38.372]この街で僕を愛し　この街で僕を憎み
在这条街上爱我 在这条街上憎恨我 [01:50.542]この街で夢を壊したことも
在这条街上破碎了梦想 [01:56.671]君はきっと忘れるだろう
这些你一定都忘记了吧 [02:02.484]それでもいつか　どこかの街で会ったなら
即使这样总有一天也会在哪一条小街上相遇的话 [02:09.236]肩を叩いて微笑みあおう
拍拍我的肩膀对我微笑吧 [02:17.100]それでもいつか　どこかの街で会ったなら
即使这样总有一天也会在哪一条小街上相遇的话 [02:23.905]肩を叩いて微笑みあおう…
拍拍我的肩膀对我微笑吧