Wish You Were Here-Bee Gees

[00:37.42]You're living your life
你正过着你的生活 [00:39.95]In somebody else's heart
也有人牵挂 [00:47.80]My love is as strong
我的爱如此浓烈 [00:50.58]As oceans are far apart
如海洋深沉厚重 [00:56.91]Summer song keeps playing in my brain
夏天的歌儿时时刻刻在我脑中奏响 [01:02.98]And I feel you and I see your face again
我似乎又触碰到了你 看见了你的笑靥 [01:08.95]There's no escape
无法逃脱 [01:11.22]I lost everything in losing you
失去你就如同失去一切 [01:16.99]How I wish you were here
我多么希望你仍在 [01:21.71]Drying these tears I cry
为我拭去泪水 [01:26.67]They were good times
当年时光多美妙 [01:29.85]And I wish you were here
我多么希望你仍在 [01:32.38]And calling my name
轻轻唤我姓名 [01:34.86]But you're dealing with a man insane
但你却陪着一个疯癫男人 [01:38.81]The cost, how hopelessly I'm lost
我所遗失 多么无望 [01:42.66]I tried to throw our love away
我曾试图忘怀昔日温柔 [01:44.94]And I can't let go
但我做不到 [01:52.18]And so I awake
我如此清醒 [01:54.17]In somebody else's dream
在别人的幻梦里 [02:01.31](It's not what it seems) （
眼见也未必为实） [02:02.32]It's only a lie
那不过是谎言 [02:04.65]I've yet to decide who's real
我尚未决定谁是真命天女 [02:10.88]The blood red rose that'll never never die
永不凋谢的血红玫瑰 [02:17.31]It'll burn like a flame in the dark of the night
它将在暗夜里如焰火般燃烧 [02:22.87]I'm not afraid, I'd give everything
我不害怕 我将付出一切 [02:27.17]And if you hear me there
如果你听见我的呼唤 [02:31.33]How I wish you were here
我多么希望你仍在 [02:35.78]Drying these tears I cry
为我拭去泪水 [02:40.39]They were good times
当年时光多美妙 [02:43.52]It's that time of year
堪称一年之盛景 [02:46.16]For being alone
独自一人 [02:48.59]But you're dealing with a heart of stone
而你却与铁石心肠苦苦纠缠 [02:52.53]Try to kiss and say goodbye
试着去亲吻 试着说再见 [02:56.53]Try to throw our love away
试图忘却昔日温柔 [02:58.96]And that storm will blow
心中如骤雨狂风怒号 [03:12.31]Wish you were here
多么希望你仍在 [03:21.72]Wish you were here
多么希望你仍在 [03:23.96]'Cause you're dealing with a heart of stone
只不过因为你正与铁石心肠苦苦纠缠 [03:27.45]Try to kiss and say goodbye
试着去亲吻 试着说再见 [03:31.50]Try to throw our love away
试图忘却昔日温柔 [03:33.77]And I can't let go
但我做不到 [03:40.20]They were good times
当年时光多美妙 [03:43.08]And I wish you were here
我多么希望你仍在 [03:45.66]Yes, I wish you were here
是的 我多么想再次拥你入怀 [03:50.77]They were good times
当年时光多美妙 [03:53.55]And I wish you were here
我多么希望你仍在 [03:56.18]Yes, I wish you were here
是的 我多么想再次拥你入怀 [04:01.09]They were good times
当年时光多美妙 [04:04.13]And I wish you were here
我多么希望你仍在 [04:06.70]Yes, I wish you were here
我多么希望你仍在 [04:11.20]They were good times
当年时光多美妙 [04:14.50]And I wish you were here
我多么希望你仍在 [04:16.73]Yes, I wish you were here
是的 我多么想再次拥你入怀 [04:21.64]They were good times
当年时光多美妙 [04:24.99]And I wish you were here
我多么希望你仍在 [04:27.32]Yes, I wish you were here
是的 我多么想再次拥你入怀 [04:32.38]They were good times
当年时光多美妙 [04:35.37]And I wish you were here
我多么希望你仍在 [04:37.71]Yes, I wish you were here
是的 我多么想再次拥你入怀