Dark Sunglasses-Chrissie Hynde

[00:11.00]Baby got your groove back another kind of life
宝贝 找回你的最佳状态回归另一种生活 [00:14.00]One you think that you deserve
一种你应得的生活 [00:18.00]Nothing you should lack now
一种你什么都不缺的生活 [00:20.00]Reverting back to type
现在回到那种生活模式 [00:22.00]Never mind you lost your nerve
不用担心失去勇气 [00:26.00]Yeah you had a go at
曾经你也有过 [00:27.00]Sleeping in the van
睡在货车里过夜 [00:29.00]But you couldn't let it go too far
你不能让它开得太远 [00:33.00]Now you got a pension plan
现在你有了退休养老计划 [00:34.00]And your name's on the insurance
你的名字也出现在保险单上 [00:37.00]And you can drive another woman's car
你能够开别的女人的车了 [00:41.00]A kind of glamour
这是一种诱惑 [00:43.00]You commit yourself
你需要去认罪 [00:45.00]Like dark sunglasses
就像那墨镜 [00:48.00]And you'll remember
你将会记得 [00:51.00]How good it tasted
那多么有魅力 [00:53.00]Inside the ruling classes
在统治阶级里 [00:55.00]Wasted, behind your dark sunglasses
腐朽的，隐藏在墨镜之后（暗度陈仓） [01:06.00]She's got a ball gown for charities and such
她穿着大摆礼服参加慈善 [01:09.00]Like a débutante from days gone by
仍像是初次参加上层社会活动的少女 [01:13.00]Shaving, wearing a tie, isn't sacrificing much
刮胡子，系领带，并不是牺牲了什么 [01:16.00]You lucky guy, you can still get high
你是幸运的，你仍然可以继续放纵 [01:20.00]But,Yes sir, No sir
是的先生 不先生 [01:23.00]Sunday will be there
星期天总是会来 [01:24.00]You only have to please that lady
你只能去讨那位女士的欢心 [01:28.00]Think anything you like
想任何你喜欢的事情 [01:29.00]But be careful what you say
不过要当心你说了什么 [01:31.00]For another warm night, another dry day
又是一个温暖的夜晚 又是一个枯燥无味的白天 [01:35.00]A kind of glamour
这是一种诱惑 [01:37.00]You commit yourself
你需要去认罪 [01:39.00]Like dark sunglasses
就像那墨镜 [01:43.00]You remember
你可曾记得 [01:45.00]How good it tasted
那多么有魅力 [01:48.00]The ruling classes
统治阶级 [01:50.00]Wasted behind your dark sunglasses
腐朽的事情，隐藏在墨镜之后（暗度陈仓） [01:59.00]I'm not towing the line
我没有听天由命 [02:03.00]You'll be fine
你会相安无事 [02:07.00]I'm not towing the line
我没有听天由命 [02:19.00]A kind of glamour
这是一种诱惑 [02:22.00]You commit yourself
你需要去认罪 [02:24.00]Like dark sunglasses
就像那墨镜 [02:27.00]You remember
你可曾记得 [02:29.00]How good it tasted
那多么有魅力 [02:31.00]The ruling classes
统治阶级 [02:34.00]A kind of glamour
这是一种诱惑 [02:37.00]You commit yourself
你需要去认罪 [02:38.00]Like dark sunglasses
就像那墨镜 [02:41.00]You remember
你可曾记得 [02:44.00]How good it tasted
那多么有魅力 [02:46.00]Inside the ruling classes
在统治阶级里 [02:48.00]Wasted behind your dark sunglasses
腐朽的事情，隐藏在墨镜之后（暗度陈仓） [02:52.00]Wasted behind your dark sunglasses
腐朽的事情，隐藏在墨镜之后（暗度陈仓）