アイオライト-れるりり

[00:00.869] 今はまだ小さいカケラだけど
虽然这碎片如此渺小 [00:03.430] 抱きしめて離さないで
请紧紧抱住不要离开 [00:06.091] 拡げた空の向こう
宽阔的空之彼端 [00:08.707] 雲を解いていくよ
云层渐渐散去 [00:22.404] 眠れない夜
无法入眠的夜晚 [00:24.916] 彷徨う記憶の中
彷徨的记忆之中 [00:27.594] 呼吸を止めてひとり立ち尽くしていた
气息渐微，孑然独立 [00:33.081] 星屑の海
那星屑之海 [00:35.593] 飛び交う意識の中
交错纷飞的意识之中 [00:38.242] 耳を澄ませて君の声を探していた
排空杂念寻找着你的声音 [00:44.087] 終わりない夢のその隙間を
将那无穷梦境的间隙 [00:48.908] 細い両手で
凭着纤细的双手 [00:50.980] こじ開けて
撕裂开来 [00:54.122] 苦しくて叫んだ声も
那痛苦的呼唤声 [00:56.678] いつか流した涙も
静静流下的眼泪 [00:59.473] 目の前を照らしてくれるヒカリに変わる
成为了照亮眼前的一道光 [01:04.639] 今はまだ小さいカケラだけど
虽然这碎片如此渺小 [01:07.435] 抱きしめて離さないで
请紧紧抱住不要离开 [01:10.035] 拡げた空の向こう
宽阔的空之彼端 [01:12.534] 雲を解いていくよ
云层渐渐散去 [01:26.433] 月明かりさえ届かない霧の中
连月光也无法穿透的那迷雾之中 [01:31.658] 思考をやめて
不再思考 [01:34.247] ただ走り続けた
仅仅是迈步向前 [01:36.993] 確かなものは何一つ無いけれど
虽然没有什么可依靠的 [01:42.241] 世界の隅で微かなヒカリ放てたら
但若是在世界之角绽放细微的光芒 [01:47.939] 途切れ途切れだった夢の続きを
一定能将那未竟之梦 [01:52.962] 華奢なその手で描き上げて
画上一个完美的结局 [01:58.208] 傷付いて吐いた弱音も
受了伤痛而出口的丧气话 [02:00.736] 失うことの怖さも
对遗失之物的恐惧 [02:03.522] 道標となって君をてらしてくれる
都将化作路标为你照亮前路 [02:08.664] だからもう迷わなくていいよ
所以不必再迷茫 [02:11.370] 重ねた手離さないで
不要让这重叠的手松开 [02:14.116] 見上げた空の向こう
抬头看到的空之彼端 [02:16.752] 虹を繋いでいくよ
彩虹紧紧连结着 [02:41.063] 雨が降って風が吹いて
骤雨倾泻，狂风呼啸 [02:43.501] それでも輝けるんだ
仍旧光辉不减 [02:46.131] 「自分」という羅針盤が導いてくれる
名为“自我”的指南针将引导献上 [02:51.314] 今はまだ小さい勇気だけど
虽然如今这勇气如此微小 [02:54.003] 受け止めて恐れないで
不要恐惧收下这份勇气吧 [02:56.718] 拡げた空の向こう
宽广的空之彼端 [02:59.441] 雲を解いていくよ
云层渐渐散去