Heart Skips A Beat-Lenka

[00:04.12]Heart skips a beat,
心跳漏了一拍 [00:06.62]My heart skips a beat.
我的心跳漏了一拍 [00:09.00] [00:09.79]My heart is playing stricks on me
我的心总跟在捉弄我 [00:13.09]And it's building bricks on me
而且总是再阻止我 [00:15.71]I can't break through
我不能克服 [00:18.33]And I can't face you
我也不能面对你 [00:20.75] [00:21.64]My world is turning slowly now
我的世界现在转动慢了下 [00:25.10]But it's burning up somehow
但是却莫名其妙的燃烧了起来 [00:27.83]I need some time
我需要一些时间 [00:30.45]To know what's right
让我知道什么是正确的 [00:33.37]'Cause it's only in the quiet that I feel some relief
因为只有四周安静的时候我才能得到解脱 [00:38.89] [00:40.40]I'm trying hard not to resist the joy
我试着不去阻止这份欢喜 [00:45.70]Don't listen to me I'm being paranoid
别理我，我是个妄想狂人 [00:52.21]I might try hard but it's too hard to avoid
我努力尝试过了但还是不能避免 [00:57.38]My heart skips a beat
我心潮澎湃 [01:00.56]My heart skips a beat
我脸红心跳 [01:03.14] [01:03.79]My heart is always first to know
我的心总是最先知道 [01:07.17]And as the feeling grows
随着这种感觉的增长 [01:09.89]I can't deny,
我已经不能拒绝 [01:12.16]Push those thoughts aside
把这种想法抛到一旁 [01:15.35]My world is full of loveliness
我的世界充满了美好 [01:19.12]But I focus on the stress
但我要着重在压力上 [01:21.67]My heart says, \"Go\"
我的心说，去吧 [01:24.18]But my brain says, \"No\"
但我的大脑却说，不行 [01:27.27]And it's only in the quiet that I hear myself breathe
只有当四周寂静无声的时候我才能听到自己的气息 [01:32.80] [01:34.38]I'm trying hard not to resist the joy
我试着不去阻止这份欢喜 [01:40.17]Don't listen to me I'm being paranoid
别理我，我是个妄想狂人 [01:46.21]I might try hard but it's too hard to avoid
我努力尝试过了但还是不能避免 [01:51.42]My heart skips a beat
我心潮澎湃 [01:54.60]My heart skips a beat
我脸红心跳 [01:57.59]My heart skips a beat
我心潮澎湃 [02:00.56]My heart skips a beat
我脸红心跳 [02:03.13] [02:04.45]Oh, I know this time 'cause it's physical (ha ha ha)
oh，我知道这次会再次灵验 [02:10.33]My blood has stopped and I am breathless as well (ha ha ha)
我血液已经停止流动，我都快喘不过气来 [02:16.15]But I need a minute to convince myself
但是我需要时间去说服自己 [02:21.22]'Cause it's only in the quiet that I know what to feel
只有当四周寂静无声的时候我才了解我所感触的 [02:26.86] [02:28.48]I'm trying hard not to resist the joy
我试着不去阻止这份欢喜 [02:34.29]Don't listen to me I'm being paranoid
别理我，我是个妄想狂人 [02:40.16]I might try hard but it's too hard to avoid
我努力尝试过了但还是不能避免 [02:45.35]My heart skips a beat
我心潮澎湃 [02:48.55]My heart skips a beat
我脸红心跳 [02:51.14] [02:52.41]I'm trying hard not to resist the joy
我试着不去阻止这份欢喜 [02:57.95]Don't listen to me I'm being paranoid
别理我，我是个妄想狂人 [03:04.14]I might try hard but it's too hard to avoid
我努力尝试过了但还是不能避免 [03:09.50]My heart skips a beat
我心潮澎湃 [03:12.60]My heart skips a beat
我脸红心跳 [03:15.58]My heart skips a beat
我心潮澎湃 [03:18.58]My heart skips a beat
我脸红心跳 [03:21.51]