Forgive Me (Single Mix)-Leona Lewis

[00:00.00]oo [00:00.03]convict
罪人 [00:07.95]there's a first time for everything
人生总有第一次 [00:10.26]it's definitely one of them nights
这绝对是那个特别的夜晚 [00:12.24]i knew when i looked in his eyes
当我凝视他双眼时就知道 [00:14.22]that he was gonna be trouble for me
他会是我的劫数 [00:18.33]i never wanted to lie
我本不愿说谎 [00:20.31]i knew that my baby would cry
早知爱人会心碎 [00:22.38]if he knew what we were doing
若他知晓我们的秘密 [00:25.68]but if his love don't pass the test
但若他的爱经不起考验 [00:30.21]i gotta get it from somewhere else
我只能在别处寻觅温暖 [00:33.63]when i'm gone and i need a man
当我孤独需要依靠时 [00:38.13]hope he understands
但愿他能体谅 [00:39.21]forgive me baby
原谅我亲爱的 [00:41.46]i gotta take a chance tonight
今夜我要冒险一试 [00:43.77]so i'm doing me, myself and i
为自己活这一次 [00:48.60]can wait no more
无法继续等待 [00:51.18]sitting all alone
独坐空房 [00:51.69]man, i really hope
真心盼望 [00:53.43]hope you forgive me
你能原谅我 [00:58.89]oh oh
哦哦 [00:59.16]hope you forgive me
盼你宽恕 [01:02.88]oh oh
哦哦 [01:03.12]hope you forgive me
求你谅解 [01:04.02]oh oh
哦哦 [01:06.54]i can wait no more
我无法继续等待 [01:08.28]man, i really hope
真心盼望 [01:09.45]hope you forgive me
你能原谅我 [01:12.24]been a long time since i
时隔多年终于 [01:14.52]did something good for myself
为自己做件好事 [01:16.14]but why should i be put through hell?
为何要我承受煎熬？ [01:18.33]he's doing what he wanna do
他却随心所欲 [01:22.23]i finally found somebody else
终于遇见另个人 [01:24.15]who really wants to make me feel
让我重新体会 [01:25.59]things that i've been missing so long
失落已久的心动 [01:29.67]and his love always passed the test
他的爱始终如一 [01:34.05]it's a shame i had to look somewhere else
可惜我另寻他人 [01:37.65]when i'm gone and i need a man
当我孤独需要依靠时 [01:42.45]i just hope that he understands
只望他能明白 [01:43.83]forgive me baby
原谅我亲爱的 [01:45.48]i gotta take a chance tonight
今夜我要冒险一试 [01:47.58]so i'm doing me, myself and i
为自己活这一次 [01:52.59]can wait no more
无法继续等待 [01:53.34]sitting all alone
独坐空房 [01:53.73]man, i really hope
真心盼望 [01:56.97]hope you forgive me
你能原谅我 [01:57.57]oh oh
哦哦 [01:58.26]hope you forgive me
盼你宽恕 [02:02.91]oh oh
哦哦 [02:03.06]hope you forgive me
求你谅解 [02:04.02]oh oh
哦哦 [02:10.53]i can wait no more
我无法继续等待 [02:11.73]man, i really hope
真心盼望 [02:13.50]hope you forgive me
你能原谅我 [02:15.18]forgive me but i need to be loved too
原谅我 但我也需要被爱 [02:21.18]forgive me but i can't wait around for you
原谅我 无法为你守候 [02:26.10]forgive me if i found a man
原谅我若遇见 [02:28.14]who understands just what i need
知心人 [02:29.16]forgive me but i need to be loved too
原谅我 但我也需要被爱 [02:34.74]forgive me if i can't wait around for you
原谅我若无法为你守候 [02:36.09]forgive me if i found a man who understands
原谅我若遇见知心人 [02:38.10]forgive me baby
原谅我亲爱的 [02:40.59]i gotta take a chance tonight
今夜我要冒险一试 [02:41.76]so i'm doing me, myself and i
为自己活这一次 [02:42.78]can wait no more
无法继续等待 [02:43.14]sitting all alone
独坐空房 [02:43.50]man, i really hope
真心盼望 [02:45.45]hope you forgive me
你能原谅我 [02:48.03]oh oh
哦哦 [02:51.54]hope you forgive me
盼你宽恕 [02:54.87]oh oh
哦哦 [02:54.99]hope you forgive me
求你谅解 [02:55.62]oh oh
哦哦 [02:58.53]i can wait no more
我无法继续等待 [02:59.55]man, i really hope
真心盼望 [03:01.44]hope you forgive me
你能原谅我 [03:06.84]i gotta take a chance tonight
今夜我要冒险一试 [03:10.74]so i'm doing me, myself and i
为自己活这一次 [03:14.37]can wait no more
无法继续等待 [03:14.70]sitting all alone
独坐空房 [03:15.33]man, i really hope
真心盼望 [03:16.92]hope you forgive me
你能原谅我