A Moment Like This-Leona Lewis

[00:00.000] 作词 : John Reid/Jörgen Elofsson [00:01.000] 作曲 : John Reid/Jörgen Elofsson [00:03.650]ooh oooh Ooh
噢 噢 噢 [00:15.320]What if I told you
如果我告诉你 [00:17.260] [00:17.950]it was all meant to be
这是命中注定的 [00:19.510] [00:22.500]Would you believe me' would you agree
你会不会相信我 会不会赞同 [00:27.430] [00:29.360]It's almost that feeling
这几乎是 [00:31.230] [00:32.110]that we've met before
我们早已预见的那种感觉 [00:34.600] [00:35.480]So tell me
请告诉我 [00:36.600]that you don't think I'm crazy
你没有觉得我疯了 [00:39.970] [00:42.340]When I tell you love
当我告诉你 [00:44.400]has come here and now
此时此刻爱情已经来了的时候 [00:45.770] [00:48.020]A moment like this
像这样的时刻 [00:49.710] [00:51.260]Some people wait a lifetime
有的人用了一生等候 [00:53.760] [00:55.010]For a moment like this
像这样的时刻 [00:56.750] [00:57.940]Some people search forever
有的人找寻了一辈子 [01:00.940] [01:02.120]For that one special kiss.
只为一个特别的吻 [01:04.180] [01:05.050]Ohh' I cant believe
噢 我不敢相信 [01:06.930] [01:07.490]it's happening to me
我拥有这样的时刻 [01:09.580] [01:12.740]Some people wait a lifetime
有的人用一生等候的时刻 [01:15.900] [01:16.840]For a moment like this
像这样的时间 [01:20.330] [01:24.680]Everything changes'
天地瞬息万变 [01:27.200]but beauty remains
但美丽永存 [01:29.820] [01:31.520]Something so tender I cant explain
有些东西如此温柔 难以言表 [01:36.510] [01:38.590]Well I may be dreaming
好吧我可能是在做梦 [01:40.770] [01:41.090]but till I awake
但我依旧清醒着 [01:43.020] [01:45.080]Can we make this dream last forever
可不可以让这个梦一直持续下去 [01:49.070] [01:51.760]And I'll cherish all the love
我会珍惜所有 [01:53.940] [01:54.500]that we share
我们之间的爱 [01:55.440] [01:57.250]A moment like this
像这样的时刻 [01:58.870] [02:00.300]Some people wait a lifetime
有的人用一生等候 [02:02.670] [02:03.980]For a moment like this
像这样的时刻 [02:06.280] [02:07.350]Some people search forever
有的人找寻了一辈子 [02:11.280]For that one special kiss
只为一个特别的吻 [02:14.280]Ohh!
噢 [02:15.460]I cant believe its happening to me
我不敢相信我拥有这样的时刻 [02:18.710] [02:20.870]Some people wait a lifetime
有的人用一生等候的时刻 [02:23.070] [02:23.690]For a moment like this
像这样的时刻 [02:29.560] [02:31.500]could this be
会不会成为 [02:32.930]the greatest love of all
天底下最美好的爱 [02:36.900] [02:37.960]I wanna know that you
我想知道 [02:39.390] [02:39.890]will catch me when I fall
当我跌入低谷的时候你会看着我 [02:43.450] [02:45.260]So let me tell you this
请告诉我你会这样做 [02:47.250] [02:50.620]Some people wait a lifetime
有的人用一生等候 [02:53.610] [02:54.240]for a moment... like this!
像这样的时刻 [02:59.790]Some people wait a lifetime
有的人用一生等候 [03:04.520]for a moment... like this!
像这样的时刻 [03:07.210]Some people search forever
有的人找寻了一辈子 [03:10.450]for that one special kiss
只为一个特别的吻 [03:13.590]Ohh' I cant believe
噢 我不敢相信 [03:15.720]it's happening to me
我拥有这样的时刻 [03:17.920] [03:19.520]Some people wait a lifetime
有的人用一生等候 [03:22.080] [03:22.640]for a moment like this
像这样的时刻 [03:27.410] [03:31.840]A moment like this!
像这样的时刻 [03:34.990] [03:36.220]For that one special kiss I cant belive
只为了一个特别的吻 我不敢相信 [03:44.350] [03:52.210]Some people wait a lifetime
有的人用一生等候 [03:54.770] [03:55.710]for a moment like this
像这样的时刻 [04:00.260] [04:05.690]A moment like this
像这样的时刻