Un Love Me-Leona Lewis

[00:00.00] 作曲 : Fraser T. Smith/Leona Lewis/Bonnie McKee/Kelly Sheehan [00:00.49] 作词 : Fraser T Smith/Bonnie McKee/Kelly Sheehan/Leona Lewis [00:00.99]Un Love Me [00:05.42]Waiting, sitting in the front seat,
坐在前面的座位等待 [00:11.17] [00:12.41]Which one of us will be
我们俩谁 [00:15.03] [00:18.15]The first one to leave?
会先离开 [00:20.21] [00:24.08]Empty, out of words,
空虚放空 无言以对 [00:27.63] [00:28.94]We’re spinning, going in circles.
日复一日 深陷其中 [00:33.45] [00:37.32]Why we won’t let this die?
为什么我们不放自己一条生路？ [00:40.02] [00:41.41]It doesn’t matter
你总是让我心灰意冷 [00:43.03]All the times you broke my heart
但这已无关紧要 [00:45.48] [00:46.17]When I’m alone
当我独自一人面对生活艰辛时 [00:47.73]Wish you’d be with me in the dark,
多么希望你能在我身边 [00:51.53]But when you’re here you know
但当我们在一起时 [00:53.40]We always fall apart,
总是像身在不同世界一样 陌生 令我绝望 [00:55.90]We’re better off on our own.
我们是时候分手了 [00:59.04] [01:00.78]Wish I could tell you goodbye,
希望我能放开你 也放过我自己 [01:03.17] [01:04.42]But I won’t, cause every time that I try
但我还是做不到 [01:07.55] [01:09.11]I can’t let go, I’m begging you to
不能离开你 我恳求你先放了我 [01:11.92]Un love me, un love me, un love me.
别再爱我 [01:17.79] [01:18.97]cause I can’t un love you.
因为我无法不去爱你 [01:21.53] [01:26.84]Forcing, even though we’re broken,
虽然我们已两败俱伤 但还苟延残喘 [01:32.01] [01:32.70]We keep holding on to these
我们还紧握着 [01:36.69] [01:39.63]Distant memories.
那些过去遥远的记忆 [01:41.12] [01:43.94]And now you know I saw those pictures on your phone
现在我看见手机里当年我们那些甜蜜的照片 [01:47.37] [01:48.61]And you don’t even bother ask me where I go
你甚至对我不闻不问 [01:52.73] [01:53.42]When I don’t make it home
甚至我不在家你都不在意 [01:56.24]Now everybody knows
现在总所周知 [01:58.24]we’re better off on our own.
我们还是分手吧 [02:00.05] [02:03.12]Wish I could tell you goodbye,
希望我能放我们俩一条生路 [02:05.49] [02:06.68]But I won’t, cause every time that I try
但每次我都欲言又止，根本做不到 [02:09.67] [02:11.55]I can’t let go, I’m begging you to
不能离开你 我恳求你先放了我 [02:14.24]Un love me, un love me, un love me.
别再爱我 [02:19.74] [02:21.42]cause I
因为我 [02:22.36]Now I sure wanna be free,
确定想要自由 [02:23.92] [02:25.91]But I don’t, cause I still wanna believe you’re the one.
但我还是觉得你就是我的真命天子 [02:31.11] [02:31.67]I’m begging you to un love me, un love me, un love me,
不能离开你 我恳求你先放了我 [02:39.56] [02:40.75]cause I can’t un love you.
无法离开你 [02:43.12] [02:44.12]I can’t un love you, I, I can’t un love you,
无法不爱你 [02:47.43] [02:48.05]I can’t un love you, I, I can’t un love you,
无法不爱你 [02:52.48] [02:53.48]I can’t un love you, I, I can’t un love you,
无法不爱你 [02:57.16] [02:57.91]I can’t un love you, I…
无法不爱你 [03:01.15]Wish I could say you goodbye,
希望我能放我们俩一条生路 [03:02.98] [03:05.37]cause every time that I try
但每次我都欲言又止，根本做不到 [03:07.93] [03:10.11]I’m begging you to un love me, un love me, un love me,
不能离开你 我恳求你先放了我 [03:16.10] [03:19.03]cause now you now I sure wanna be free.
确定想要自由 [03:21.67] [03:23.77]But I don’t,
但我还是忘不了你 [03:25.33]cause I still wanna believe you’re the one.
坚信你就是我的真命天子 [03:29.64]I’m begging you to un love me, un love me, un love me,
我恳求你先放了我 [03:37.21] [03:38.27]cause I can’t un love you.
无法离开你 [03:40.71] [03:41.57]I can’t un love you, I, I can’t un love you,
无法离开你 [03:45.01]I can’t un love you, I, I can’t un love you,
无法离开你 [03:49.81] [03:50.43]I can’t un love you, I, I can’t un love you,
无法不爱你 [03:55.30]I can’t un love you,
无法不爱你 [03:57.86]cause I can’t un love you.
无法不爱你 [04:02.25]