Now I'm Here (Live At The Rainbow, London - November 1974)-Queen

[00:00.000] 制作人 : Justin Shirley-Smith/Joshua J. Macrae/Kris Fredriksson [00:01.000] 作词 : Brian May [00:02.000] 作曲 : Brian May [00:11.201]Here I stand (here I stand)
抵达此地 [00:14.432]Look around around around around around
放眼四周 [00:21.656]But you won't see me (but you won't see me)
你却不得见我 [00:34.672]Now I'm here (Now I'm here), now I'm there (Now I'm there)
我既在此 [00:49.201]I'm just a... just a new man
我只不过初来乍到 [01:00.979]Yes you made me live again, wow
是你让我宛若新生 [01:14.903]A baby I was when you took my hand
当你牵起我手时我窘迫得像个孩子 [01:18.649]And the light of the night burned bright
周遭灯光霎时炫目绽放 [01:22.519]The people all stared didn't understand
围观众人一头雾水 [01:26.106]But you knew my name on sight
只有你一眼就知道我的名字 [01:29.873]Ooh whatever came of you and me
无论你我之间曾发生了什么 [01:33.763]America's new bride to be - ooh, dont worry baby I'm safe and sound
你都将成为美国新娘，别担心我安然无恙 [01:41.249]Down in the dungeon just peaches n' me
地牢酒吧只剩我和桃子小姐 [01:45.996]Don't I love you so
我是那么爱她 [01:49.736]Yes you made me live again, yeah
是你让我重获新生 [02:01.344]Yeah, ooh, a thin moon me in a smoke - screen sky
新月之夜烟笼暮色 [02:06.794]Where the beams of your lovelight chase
何处得以追寻你的爱意 [02:10.535]Dont move, dont speak, dont feel no pain
别动，别出声 [02:14.297]With the rain running down my face
滂沱大雨中我将不会痛苦 [02:18.263]Your matches still light up the sky
你划的火柴仍点亮我的天空 [02:22.087]And many a tear lives on in my eye
尽管我的眼中泪水蒙眬 [02:29.561]Down in the city just Hoople n' me
在这城中只有Hoople（Mott the Hoople）和我 [02:41.973]Don't I love him so
我是多么爱他啊 [03:22.935]Whatever comes of you and me
不管你我之间曾发生了什么 [03:26.407]I love to leave my memory with you
我愿将这份甜蜜回忆留给你 [03:36.747]Now I'm here (Now I'm here)
我既在此 [03:40.434]Think I'll stay around around around around around around
妄想停留 [03:48.531]Down in the city just you n' me (down in the city just you n' me)
整座城市唯有你我